Meer nummers van Yuna
Beschrijving
Producent: Yuna
Songtekst en vertaling
Origineel
Where have you been?
I've been wonderin' if you know
That the stars they don't shine
The way they used to in your eyes
I can see it clearly
The darkest path it's takin' me
We used to share a shadow
When the sun used to shine
If you don't love me
It's only fair you let me go
It's only fair that you don't
Take me down with you
If you don't love me
It's only fair you let me go
It's only fair that you don't
Take me down with you
Oh (love-love, love-love)
(Love-love, love-love, love-love)
(Love-love, love-love, love-love)
(Love-love, love-love, love-love)
I want to be happy
I want to be loved by someone
If I could work nine to five
Give it a shot, a normal life
Back to where I was before
I see the past in my future
I'm tryin' hard not to lose her
Flyin' high in the wind
If you don't love me
It's only fair you let me go
It's only fair that you don't
Take me down with you
If you don't love me
It's only fair you let me go
It's only fair that you don't
Take me down with you
(Love-love, love-love)
(Love-love, love-love, love-love)
(Love-love, love-love, love-love)
(Love-love, love-love, love-love)
(Love-love)
Nederlandse vertaling
Waar ben je geweest?
Ik vroeg me af of je het weet
Dat de sterren niet schijnen
Zoals ze dat vroeger in jouw ogen deden
Ik zie het duidelijk
Het donkerste pad dat het mij neemt
Vroeger deelden we een schaduw
Toen de zon nog scheen
Als je niet van mij houdt
Het is alleen maar eerlijk dat je me liet gaan
Het is alleen maar eerlijk dat je dat niet doet
Neem mij mee naar beneden
Als je niet van mij houdt
Het is alleen maar eerlijk dat je me liet gaan
Het is alleen maar eerlijk dat je dat niet doet
Neem mij mee naar beneden
Oh (liefde-liefde, liefde-liefde)
(Liefde-liefde, liefde-liefde, liefde-liefde)
(Liefde-liefde, liefde-liefde, liefde-liefde)
(Liefde-liefde, liefde-liefde, liefde-liefde)
Ik wil gelukkig zijn
Ik wil door iemand geliefd worden
Als ik van negen tot vijf kon werken
Probeer het eens, een normaal leven
Terug naar waar ik eerder was
Ik zie het verleden in mijn toekomst
Ik doe mijn best om haar niet te verliezen
Vlieg hoog in de wind
Als je niet van mij houdt
Het is alleen maar eerlijk dat je me liet gaan
Het is alleen maar eerlijk dat je dat niet doet
Neem mij mee naar beneden
Als je niet van mij houdt
Het is alleen maar eerlijk dat je me liet gaan
Het is alleen maar eerlijk dat je dat niet doet
Neem mij mee naar beneden
(Liefde-liefde, liefde-liefde)
(Liefde-liefde, liefde-liefde, liefde-liefde)
(Liefde-liefde, liefde-liefde, liefde-liefde)
(Liefde-liefde, liefde-liefde, liefde-liefde)
(Liefde-liefde)