Meer nummers van Oliwka Brazil
Meer nummers van WIKTOR
Beschrijving
Producent: Norbert Smoliński
Zang: Oliwka Brazilië
Producent: WIKTOR
Programmeur: WIKTOR
Componist: Norbert Smoliński
Tekstschrijver: Oliwia Bartosiewicz
Componist: Wiktor Wójcik
Songtekst en vertaling
Origineel
Czuję w środku, że czegoś jest mi brak.
Powiedz mi, czy czujesz to co ja, gdy nie możesz spać?
Przyjaciele! Mówią ciągle otwórz to, baw się z nami, żyj na sport.
Piję drinka z palmy, mimo że nie odbija mi już wcale to. Chcę się bawić całą noc.
Mam chyba czas odlecieć skądś. Żyć szybko jak Aventador. I pieprzyć, co przyniesie los.
Dziś tylko czas na zabawę. Chłopcom robimy odprawę. Nie wiemy, co będzie dalej.
Prysznic weźmiemy szampanem. Dziś tylko czas na zabawę. Chłopcom robimy odprawę.
Już wiemy, co będzie dalej. Prysznic bierzemy szampanem. Nie dzwoń do mnie.
Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie.
Nie dzwoń do mnie cały czas. Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie.
Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie cały czas. Dziś tylko czas na zabawę.
Chłopcom robimy odprawę. Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie. Już wiemy, co będzie dalej.
Prysznic bierzemy szampanem. Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie cały czas.
Czuję w środku, że musi minąć czas.
Dziś ruszamy w trips na siedem gór.
Tam nie znajdą nas przyjaciele. Mówią co ty? Smucisz się?
Ruszmy dziś na Seszele lub zróbmy wam na wesele. Tanim szampanem leje deszcz.
Świećmy jak gwiazdy na niebie albo lećmy za nie gdzieś. A co będzie jutro? Tego szczerze nie wiem.
Biorę, co los da jak największy prezent. Dziś tylko czas na zabawę. Chłopcom robimy odprawę.
Nie wiemy, co będzie dalej. Prysznic weźmiemy szampanem. Dziś tylko czas na zabawę.
Chłopcom robimy odprawę. Już wiemy, co będzie dalej. Prysznic bierzemy szampanem.
Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie.
Nie dzwoń do mnie cały czas. Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie.
Nie dzwoń do mnie cały czas. Dziś tylko czas na zabawę. Chłopcom robimy odprawę.
Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie. Już wiemy, co będzie dalej.
Prysznic bierzemy szampanem. Nie dzwoń do mnie. Nie dzwoń do mnie cały czas.
Nederlandse vertaling
Ik heb van binnen het gevoel dat er iets ontbreekt.
Vertel me, voel je wat ik voel als je niet kunt slapen?
Vrienden! Ze blijven zeggen: doe het open, maak plezier met ons, leef voor de sport.
Ik drink een palmboomdrankje, ook al heb ik er geen slecht gevoel meer over. Ik wil de hele nacht feesten.
Ik denk dat het tijd is om ergens vandaan te vliegen. Leef snel als een Aventador. En fuck wat het lot ook brengt.
Vandaag is het gewoon tijd voor plezier. We geven de jongens een briefing. We weten niet wat er daarna zal gebeuren.
We douchen met champagne. Vandaag is het gewoon tijd voor plezier. We geven de jongens een briefing.
We weten al wat er daarna gaat gebeuren. We douchen met champagne. Bel mij niet.
Bel mij niet. Bel mij niet.
Bel mij niet de hele tijd. Bel mij niet. Bel mij niet.
Bel mij niet. Bel mij niet de hele tijd. Vandaag is het gewoon tijd voor plezier.
We geven de jongens een briefing. Bel mij niet. Don't call me. We weten al wat er daarna gaat gebeuren.
We douchen met champagne. Bel mij niet. Bel mij niet de hele tijd.
Ik voel van binnen dat de tijd voorbij moet gaan.
Vandaag zijn we op reis gegaan naar zeven bergen.
Onze vrienden zullen ons daar niet vinden. Ze zeggen: wat ben jij? Ben je verdrietig?
Laten we vandaag naar de Seychellen gaan of laten we het maken voor uw bruiloft. Het regent met goedkope champagne.
Laten we schijnen als de sterren aan de hemel of ergens achter hen vliegen. En wat zal er morgen gebeuren? Ik weet het eerlijk gezegd niet.
Ik beschouw alles wat het lot mij geeft als het grootste geschenk dat mogelijk is. Vandaag is het gewoon tijd voor plezier. We geven de jongens een briefing.
We weten niet wat er daarna zal gebeuren. We douchen met champagne. Vandaag is het gewoon tijd voor plezier.
We geven de jongens een briefing. We weten al wat er daarna gaat gebeuren. We douchen met champagne.
Bel mij niet. Bel mij niet. Bel mij niet.
Bel mij niet de hele tijd. Bel mij niet. Bel mij niet. Bel mij niet.
Bel mij niet de hele tijd. Vandaag is het gewoon tijd voor plezier. We geven de jongens een briefing.
Bel mij niet. Bel mij niet. We weten al wat er daarna gaat gebeuren.
We douchen met champagne. Bel mij niet. Bel mij niet de hele tijd.