Meer nummers van Oliwka Brazil
Meer nummers van WIKTOR
Beschrijving
Zang: Oliwka Brazilië
Producent: WIKTOR
Programmeur: WIKTOR
Tekstschrijver: Oliwia Bartosiewicz
Componist: Wiktor Wójcik
Songtekst en vertaling
Origineel
Kochałam cię, choć nie dało się już bardziej.
Teraz spierdalaj z moich snów, spisz nawigację. Jakieś odległe lokalizacje.
Moje dziewczyny miały rację już na starcie. Babidankiem, babidankiem.
Jesteś tylko jebanym babidankiem. Babidankiem, babidankiem.
Jesteś tylko jebanym babidankiem. Misiu, kochałam cię, ale jak widać ty mnie nie.
Teraz sama śpię i bez siebie jakoś mi lepiej. Jest mi dzisiaj w kurwę najlepiej na świecie.
Jestem najsmutniejszą dziewczyną na świecie. Gdzie jesteś świecie?
Znowu palę jazz, bo lasu mi dziś łzy. Ja, ja.
Znowu palę jazz, a w myślach to nie ty. Ja, ja. Mieliśmy razem być. Wolałeś pić.
Pisałeś pierwszy, co innego mówisz im. O słuchaj, powiem. Ty jesteś nienormalna.
Kochałam cię, choć nie dało się już bardziej.
Teraz spierdalaj z moich snów, spisz nawigację. Jakieś odległe lokalizacje.
Moje dziewczyny miały rację już na starcie. Babidankiem, babidankiem.
Jesteś tylko jebanym babidankiem. Babidankiem, babidankiem.
Jesteś tylko jebanym babidankiem. Pamiętam twoje wiersze do mnie. Yeah.
Jak to teraz jest budzić się beze mnie, misiu? Zrobiłeś mi psikus, to nie Halloween.
Zrobiłeś mi psikus. Teraz zamykam te drzwi. Ja, ja. Oszukujesz mnie, to ty jesteś ten zły.
Ja, ja. Nie policzę, ile leciały mi łzy. Ja, ja. Chciałam z tobą być.
Wolałeś tu pić kły w niej. Zapominam już o tobie, bo, bo, bo.
Kochałam cię, choć nie dało się już bardziej. Teraz spierdalaj z moich snów, spisz nawigację.
Jakieś odległe lokalizacje. Moje dziewczyny miały rację już na starcie.
Babidankiem, babidankiem. Jesteś tylko jebanym babidankiem.
Babidankiem, babidankiem.
Jesteś tylko jebanym babidankiem.
Nederlandse vertaling
Ik hield van je, ook al kon ik het niet meer.
Ga nu verdomme uit mijn dromen, schrijf de navigatie op. Enkele afgelegen locaties.
Mijn meiden hadden vanaf het begin gelijk. Babidanek, Babidanek.
Je bent gewoon een klootzak. Babidanek, Babidanek.
Je bent gewoon een klootzak. Misiu, ik hield van je, maar blijkbaar hield jij niet van mij.
Nu slaap ik alleen en op de een of andere manier voel ik me beter zonder mezelf. Ik voel me vandaag de beste ter wereld.
Ik ben het droevigste meisje ter wereld. Waar ben je wereld?
Ik rook weer jazz omdat ik vandaag in tranen ben. Ja, ja.
Ik rook weer jazz, en in mijn gedachten ben jij het niet. Ja, ja. We zouden samen zijn. Je dronk liever.
Je schreef eerst, je vertelt ze iets anders. Oh luister, ik zal het je vertellen. Jij bent abnormaal.
Ik hield van je, ook al kon ik het niet meer.
Ga nu verdomme uit mijn dromen, schrijf de navigatie op. Enkele afgelegen locaties.
Mijn meiden hadden vanaf het begin gelijk. Babidanek, Babidanek.
Je bent gewoon een klootzak. Babidanek, Babidanek.
Je bent gewoon een klootzak. Ik herinner me jouw gedichten. Ja.
Hoe is het om nu zonder mij wakker te worden, lieverd? Je hebt me voor de gek gehouden, het is geen Halloween.
Je hebt mij voor de gek gehouden. Nu doe ik deze deur dicht. Ja, ja. Je bedriegt mij, jij bent de slechterik.
Ja, ja. Ik kan niet tellen hoeveel tranen ik heb vergoten. Ja, ja. Ik wilde bij je zijn.
Je gaf er de voorkeur aan om je tanden in haar te drinken. Ik vergeet je al, omdat, omdat, omdat.
Ik hield van je, ook al kon ik het niet meer. Ga nu verdomme uit mijn dromen, schrijf de navigatie op.
Enkele afgelegen locaties. Mijn meiden hadden vanaf het begin gelijk.
Babidanek, Babidanek. Je bent gewoon een klootzak.
Babidanek, Babidanek.
Je bent gewoon een klootzak.