Meer nummers van Eminem
Beschrijving
Producent: Eminem
Mengingenieur, opnametechnicus: Steve King
Opname tweede ingenieur: Mike Strange
Opname Tweede Ingenieur: Urban Kris
Drumprogrammeur: DJ Head
Componist Tekstschrijver: Marshall Mathers
Componist Tekstschrijver: Luis Resto
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm a soldier.
I'm a soldier.
Na, na, na, na, na, na.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
Yo. Never was a thug, just infatuated with guns.
Never was a gangster 'til I graduated to one, and got the rap of a villain for weapon concealing.
Took the image of a thug, kept shit appealing, willing to stick out my neck for respect if it meant life or death. Never live to regret what I said.
When you me, people just wanna see if it's true, if it's you, what you say in your raps, what you do, so they feel it's part of your obligation to fulfill.
When they see you on the streets face to face, are you for real? In confrontation, ain't no conversation.
If you feel you're in violation, any hesitation'll get you killed.
If you feel it, kill it. You can steal it, reveal it.
Being reasonable will leave you full of bullets. Pull it, squeeze it 'til it's empty. Temp me, push me, pussies.
I need a good reason to give this trigger a good squeeze. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never slip or stumble. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up.
I'm a soldier. Even if my collarbones crush or crumble, I will never stumble.
I love pissing you off, it gets me off, like my lawyers when the fucking judge lets me off. All you motherfuckers gotta do is set me off.
I'm violating, all the motherfucking bets be off. I'm a lit fuse. Anything I do, bitch, it's news.
Kiss the whipping motherfucking bouncer, six two. Who needs bullets?
As soon as I pull it, you sweat bullets. An excellent method to get rid of the next bully.
Actually better, 'cause instead of you murdering, you can hurt him and come back again and kick dirt in him. It's the pouring salt in the wounds that's all get sued.
You can smell the lawsuit soon as I waltz in the room.
Everybody halts and stops and calls the cops.
All you see is bitches coming out their halter tops, running and ducking out the Hot Rocks parking lot.
You'll all get shot, whether reaching for it or not, 'cause. . . I'm a soldier. These shoulders hold up so much, they won't budge.
I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never slip or stumble. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never stumble.
I spit it slow so these kids know that I'm talking to 'em. Give it back to these damn critics and sock it to 'em.
I'm like a thug with a little bit of Pac influence.
I spew it and look how I got you bitches rocking to it. You motherfuckers could never do it like I could do it.
Don't even try it, you'll look stupid. Do not pursue it.
Don't ever in your life try to knock the truest. I spit the illest shit ever been dropped and prove it.
So tick and tock, listen to the sound, six on the clock.
Listen to the sound of Kim as she licks on the cock. Listen to the sound of me spilling my heart through this pen.
Motherfuckers know that I'll never be Marshall again. Full of controversy until
I retire my jersey. 'Til the fire inside dies and expires at 30.
And Lord have mercy on any more of these rappers adverse me, and put a curse on authorities in the face of adversity. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never slip or stumble. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never stumble.
You live, you live, you live for it. You live, you live, you live for it.
You live, you live, you live for it. You live, you live, you live for it
Nederlandse vertaling
Ik ben een soldaat.
Ik ben een soldaat.
Na, na, na, na, na, na.
Ik ben een soldaat.
Ik ben een soldaat.
Jo. Nooit een misdadiger geweest, alleen maar verliefd op wapens.
Ik ben nooit een gangster geweest totdat ik er een kreeg, en de schuld kreeg van een slechterik vanwege het verbergen van wapens.
Ik nam het beeld aan van een misdadiger, bleef aantrekkelijk, bereid mijn nek uit te steken voor respect als het leven of dood betekende. Nooit leven om spijt te krijgen van wat ik zei.
Als je mij bent, willen mensen gewoon zien of het waar is, of jij het bent, wat je zegt in je raps, wat je doet, zodat ze het gevoel hebben dat het deel uitmaakt van je plicht om te vervullen.
Als ze je oog in oog op straat zien, ben je dan echt? In een confrontatie is er geen gesprek.
Als je het gevoel hebt dat je een overtreding begaat, zal elke aarzeling de dood tot gevolg hebben.
Als je het voelt, dood het dan. Je kunt het stelen, onthullen.
Als je redelijk bent, zit je vol kogels. Trek eraan, knijp erin tot het leeg is. Temper me, duw me, kutjes.
Ik heb een goede reden nodig om deze trigger goed in te drukken. Ik ben een soldaat.
Deze schouders houden zoveel stand dat ze niet willen wijken. Ik zal nooit vallen of opvouwen. Ik ben een soldaat.
Zelfs als mijn sleutelbeenderen verpletteren of afbrokkelen, zal ik nooit uitglijden of struikelen. Ik ben een soldaat.
Deze schouders houden zoveel stand dat ze niet willen wijken. Ik zal nooit vallen of opvouwen.
Ik ben een soldaat. Zelfs als mijn sleutelbeenderen verpletteren of afbrokkelen, zal ik nooit struikelen.
Ik vind het heerlijk om je kwaad te maken, ik word er gek van, net als mijn advocaten als de verdomde rechter me vrijlaat. Het enige wat jullie klootzakken moeten doen is mij laten gaan.
Ik overtreed, alle verdomde weddenschappen zijn uitgesloten. Ik ben een aangestoken lont. Alles wat ik doe, trut, is nieuws.
Kus de opzwepende, verdomde uitsmijter, zes twee. Wie heeft kogels nodig?
Zodra ik eraan trek, zweet je kogels. Een uitstekende methode om van de volgende pestkop af te komen.
Eigenlijk beter, want in plaats van te moorden, kun je hem pijn doen en terugkomen en hem vuil in zijn lijf schoppen. Het is het gietende zout in de wonden dat allemaal wordt aangeklaagd.
Je kunt de rechtszaak ruiken zodra ik door de kamer wals.
Iedereen stopt en stopt en belt de politie.
Het enige wat je ziet zijn teven die uit hun haltertopjes komen, rennend en duikend de parkeerplaats van Hot Rocks uit.
Jullie worden allemaal neergeschoten, of je er nu naar reikt of niet. . . Ik ben een soldaat. Deze schouders houden zoveel stand dat ze niet willen wijken.
Ik zal nooit vallen of opvouwen. Ik ben een soldaat.
Zelfs als mijn sleutelbeenderen verpletteren of afbrokkelen, zal ik nooit uitglijden of struikelen. Ik ben een soldaat.
Deze schouders houden zoveel stand dat ze niet willen wijken. Ik zal nooit vallen of opvouwen. Ik ben een soldaat.
Zelfs als mijn sleutelbeenderen verpletteren of afbrokkelen, zal ik nooit struikelen.
Ik spuug het langzaam uit, zodat deze kinderen weten dat ik tegen ze praat. Geef het terug aan die verdomde critici en geef ze de schuld.
Ik ben net een misdadiger met een beetje Pac-invloed.
Ik spuug het uit en kijk hoe ik jullie teven erop heb laten rocken. Jullie klootzakken zouden het nooit kunnen doen zoals ik het zou kunnen.
Probeer het niet eens, je ziet er stom uit. Ga er niet achteraan.
Probeer nooit in je leven de ware te kloppen. Ik spuug de slechtste dingen uit die ooit zijn gevallen en bewijs het.
Dus tik en tik, luister naar het geluid, zes op de klok.
Luister naar het geluid van Kim terwijl ze aan de pik likt. Luister naar het geluid waarin ik mijn hart door deze pen laat stromen.
Klootzakken weten dat ik nooit meer Marshall zal zijn. Vol controverse tot
Ik doe mijn trui met pensioen. 'Til het vuur binnenin dooft en dooft op 30.
En Heer, heb medelijden met nog meer van deze rappers die mij negatief beïnvloeden, en een vloek uitspreken over de autoriteiten in geval van tegenspoed. Ik ben een soldaat.
Deze schouders houden zoveel stand dat ze niet willen wijken. Ik zal nooit vallen of opvouwen. Ik ben een soldaat.
Zelfs als mijn sleutelbeenderen verpletteren of afbrokkelen, zal ik nooit uitglijden of struikelen. Ik ben een soldaat.
Deze schouders houden zoveel stand dat ze niet willen wijken. Ik zal nooit vallen of opvouwen. Ik ben een soldaat.
Zelfs als mijn sleutelbeenderen verpletteren of afbrokkelen, zal ik nooit struikelen.
Je leeft, je leeft, je leeft ervoor. Je leeft, je leeft, je leeft ervoor.
Je leeft, je leeft, je leeft ervoor. Je leeft, je leeft, je leeft ervoor