Meer nummers van Eminem
Beschrijving
Producent: Eminem
Opnametechnicus, mengingenieur: Steve King
Componist Tekstschrijver: Jeff Bass
Opname tweede ingenieur: Mike Strange
Componist Tekstschrijver: Marshall Mathers
Componist Tekstschrijver: Luis Resto
Songtekst en vertaling
Origineel
People!
It feels so good to be back.
Ladies and gentlemen, introduce them to the new, new me.
Who to do with you, you know who.
Never been the type to bend or budge. The wrong button to push, no friend of Bush.
I'm the centerpiece, you're a Maltese.
I'm a pit bull off his leash, all this peace talk can cease. All these people I had to leave in limbo.
I'm back now, come to release this info. I'll be brief and let me just keep shit simple.
Can a bitch don't want no beef with Slim, no. Not even on my radar.
So won't you please jump off my dick, lay off and stay off. And follow me as I put these crayons to chaos.
From séance to séance.
Come on now, let's all get on down.
Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time. Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass. Come on now, let's all get on down.
Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time. Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass.
Let your hair down to the track, yeah, kick on back. The boogie monster of rap, yeah, the man's back. With a plan to ambush this
Bush administration.
Mush the Senate's face in, push this generation of kids to stand and fight. For the right to say something you might not like.
This white-hot light that I'm under, no wonder I look so sunburnt.
Oh no, I won't leave no stone unturned. Oh no, I won't leave, won't go nowhere.
Do-si-do, oh, yo, ho, hello there. Oh yeah, don't think I won't go there.
Go to Beirut and do a show there. Yeah, you laugh 'til your motherfuckin' ass gets drafted.
While you're at band camp thinkin' the crap can't happen.
'Til you fuck around, get an anthrax napkin. Inside a package wrapped in Saran Wrap rappin'.
Open the plastic and then you stand back gaspin'. Fuckin' assassins hijackin' Amtracks crashin'.
All this terror, America demands action.
Next thing you know, you got Uncle Sam's ass askin'. To join the Army or what you'll do for that Navy.
You just a baby gettin' recruited at eighteen. You on a plane now eatin' their food and their baked beans.
I'm twenty-eight, they gon' take you 'fore they take me.
Crazy insane or insane crazy. When I say Hussein, you say Shady. My views ain't changed, still inhumane.
Wait, or rain two days late, the date's today, hate me.
Come on now, let's all get on down. Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time.
Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout. Let your hair down, squirt ass.
Come on now, let's all get on down. Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time.
Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout. Let your hair down, squirt ass.
Nothing moves me more than a groove that soothes me.
Nothing soothes me more than a groove that boosts me. Nothing boosts me more, suits me beautifully.
There's nothing you can do to me, stab me, shoot at me.
Psychotic, hypnotic product, I got it to antibiotic. Ain't nobody hotter and so on and yada yada.
Gotta talk a lotta hum de le le la la. Oochie walla walla, mmm de la de la de.
But you gotta, gotta keep movin', there's more music to make.
Keep makin' new shit, produce hits to break. The monotony, what's gotten into me? Drugs, rock and Hennessy. Thug like
I'm Pac on my enemies. On your knees, got you under siege.
Somebody you would give a lung to be. Hungary like a fuckin' younger me.
Fuck the fee, I can get you jumped for free. Yeah, buddy, laugh, it's funny I have the money.
To have you killed by somebody who has nothing. I'm past bluffin', pass the K-Y.
Let's get ready for some intense serious ass fuckin'.
Come on now, let's all get on down. Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time.
Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass. Come on now, let's all get on down.
Let's do-si-do now, we gon' have a good ol' time. Don't be scared 'cause there ain't nothing to worry 'bout.
Let your hair down, squirt ass. Dr. Dre, want to squirt ass with me. Nasty Nas, want to squirt ass with me.
X to the Z, want to squirt ass with me. Busta Rhymes, want to squirt ass with me.
Janet, bitch, want to squirt ass with me.
Dirty bitch, want to squirt ass with me. Can of this, there was no parts of me.
Dirty Dozen, want to squirt ass with me.
Yee-haw!
Nederlandse vertaling
Mensen!
It feels so good to be back.
Dames en heren, laat ze kennismaken met de nieuwe, nieuwe ik.
Who to do with you, you know who.
Never been the type to bend or budge. The wrong button to push, no friend of Bush.
Ik ben het middelpunt, jij bent een Maltees.
Ik ben een pitbull als hij niet aan de lijn is, al deze vredesbesprekingen kunnen ophouden. All these people I had to leave in limbo.
I'm back now, come to release this info. Ik zal het kort houden en het simpel houden.
Kan een teef geen ruzie willen met Slim, nee. Zelfs niet op mijn radar.
Dus wil je alsjeblieft van mijn lul springen, wegblijven en wegblijven. En volg mij terwijl ik deze kleurpotloden in chaos breng.
Van seance tot seance.
Kom op, laten we allemaal naar beneden gaan.
Laten we het nu doen, we gaan een leuke tijd hebben. Wees niet bang, want er is niets om je zorgen over te maken.
Laat je haar los, spuit in je kont. Kom op, laten we allemaal naar beneden gaan.
Laten we het nu doen, we gaan een leuke tijd hebben. Wees niet bang, want er is niets om je zorgen over te maken.
Laat je haar los, spuit in je kont.
Laat je haar op de baan vallen, ja, trap achterover. Het boogiemonster van de rap, ja, de man is terug. Met een plan om dit in een hinderlaag te lokken
regering-Bush.
Druk het gezicht van de Senaat erin en dwing deze generatie kinderen om op te staan en te vechten. Voor het recht om iets te zeggen wat je misschien niet leuk vindt.
Dit witgloeiende licht waar ik onder sta, geen wonder dat ik er zo verbrand uitzie.
Oh nee, ik zal geen middel onbeproefd laten. Oh nee, ik ga niet weg, ik ga nergens heen.
Doe-si-do, oh, yo, ho, hallo daar. Oh ja, denk niet dat ik daar niet heen ga.
Ga naar Beiroet en doe daar een show. Ja, je lacht tot je verdomde reet wordt opgeroepen.
Terwijl je op bandkamp bent en denkt dat die onzin niet kan gebeuren.
'Totdat je gaat rotzooien, pak dan een miltvuurservet. Binnenin een pakket verpakt in Saran Wrap rappin'.
Open het plastic en dan ga je naar achteren hijgen. Verdomde moordenaars kapen Amtracks die crashen.
Door al deze terreur eist Amerika actie.
Voor je het weet, heb je de vraag van Uncle Sam. Om bij het leger te gaan of wat je voor de marine gaat doen.
Je bent nog maar een baby die op je achttiende wordt aangenomen. Jij zit nu in een vliegtuig en eet hun eten en hun gebakken bonen.
Ik ben achtentwintig, ze nemen jou voordat ze mij pakken.
Gek krankzinnig of krankzinnig gek. Als ik Hussein zeg, zeg jij Shady. Mijn opvattingen zijn niet veranderd, nog steeds onmenselijk.
Wacht, of het regent twee dagen te laat, de date is vandaag, haat me.
Kom op, laten we allemaal naar beneden gaan. Laten we het nu doen, we gaan een leuke tijd hebben.
Wees niet bang, want er is niets om je zorgen over te maken. Laat je haar los, spuit in je kont.
Kom op, laten we allemaal naar beneden gaan. Laten we het nu doen, we gaan een leuke tijd hebben.
Wees niet bang, want er is niets om je zorgen over te maken. Laat je haar los, spuit in je kont.
Niets ontroert mij meer dan een groove die mij kalmeert.
Niets kalmeert mij meer dan een groove die mij een boost geeft. Niets geeft mij meer een boost, het past prachtig bij mij.
Je kunt me niets doen, me neersteken, op me schieten.
Psychotisch, hypnotiserend product, ik heb het op antibiotica gezet. Is niemand heter, enzovoort, en yada yada.
Ik moet veel praten, hum de le le la la. Oochie walla walla, mmm de la de la de.
Maar je moet, je moet in beweging blijven, er is meer muziek om te maken.
Blijf nieuwe dingen maken, produceer hits om te breken. De eentonigheid, wat bezielt mij? Drugs, rock en Hennessy. Misdadiger zoals
Ik ben Pac op mijn vijanden. Op je knieën, heb je belegerd.
Iemand die je graag zou willen zijn. Hongarije als een verdomd jongere ik.
Fuck de vergoeding, ik kan je gratis laten springen. Ja, vriend, lach, het is grappig dat ik het geld heb.
Om je te laten vermoorden door iemand die niets heeft. Ik ben voorbij het bluffen, passeer de K-Y.
Laten we ons klaarmaken voor intens serieus kontneuken.
Kom op, laten we allemaal naar beneden gaan. Laten we het nu doen, we gaan een leuke tijd hebben.
Wees niet bang, want er is niets om je zorgen over te maken.
Laat je haar los, spuit in je kont. Kom op, laten we allemaal naar beneden gaan.
Laten we het nu doen, we gaan een leuke tijd hebben. Wees niet bang, want er is niets om je zorgen over te maken.
Laat je haar los, spuit in je kont. Dr. Dre, wil met mij in de kont spuiten. Nasty Nas, wil met mij in de kont spuiten.
X tot Z, wil met mij in de kont spuiten. Busta Rhymes, wil met mij in de kont spuiten.
Janet, teef, wil met mij in de kont spuiten.
Vuile teef, wil met mij in de kont spuiten. Kan hiervan, er waren geen delen van mij.
Dirty Dozen, wil met mij in de kont spuiten.
Yee-haw!