Meer nummers van De La Rose
Beschrijving
Producent: Cauty
Zang: De La Rose
Uitvoerend producent: House of Haze
Masteringingenieur: Mike Fuller
Onbekend: Tucker
Mengingenieur: Yizus
Componist, tekstschrijver: Luis Daniel Mojica
Componist, tekstschrijver: Yuberkis Gabriela De la Rosa Bryan
Songtekst en vertaling
Origineel
Me la estoy pasando bien
Los tragos son un extra
Bellaqueo to el día
Hoy no vamo a coger la siesta
¿Te acuerdas cuando chamaquito'
Bellaqueábamos por la web cam?
Ahora es por el FaceTime
Eso es solo una muestra de que
Llevamos tiempo en esto
Y el que falta
Conozco tanto tu cuerpo
Que nunca me pierdo
Quédate
Como Quevedo y el Biza
Es que esta vida va deprisa
Te quiero aprovechar all day
All night, all time
No te comparto, yo te quiero pa mí
Escondío en un hotel de Miami
Quiero aprovechar all day
All night, all time
Besito a besito
Despacito te quiero saborear
Me compré un pasaje
Y el destino es tu cuerpo
Pa estar solo' y cerquita
Y bellaquear como hicimo por texto
Baby
Quiero verte en la morning
Siempre me levanto horny
Tú me resuelve', no me dejas waiting
Bien escandoloso, va a llegar la poli
Me mojo rápido, la tengo touchy
Chingamo rico, afuera está rainy
Tamo mezclando trago' con la honey
Seguimo dándole al mmm, mmm, mmm, mmm
Dándole, dándole
Pero con to, to, to, to
Tú abajo y yo arriba
Baby, on top, top, top, top
Yo sé que no olvidas
Lo nuestro no se enfría
Me falta el aire
Llevamos tiempo en esto
Y el que falta
Conozco tanto tu cuerpo
Que nunca me pierdo
Quédate
Como Quevedo y el Biza
Es que esta vida va deprisa
Te quiero aprovechar all day
All night, all time
No te comparto, yo te quiero pa mí
Escondío en un hotel de Miami
Quiero aprovechar all day
All night, all time
Besito a besito
Despacito te quiero saborear
Llevamos tiempo en esto
Y el que falta
Conozco tanto tu cuerpo
Que nunca me pierdo
Quédate
Nederlandse vertaling
Ik heb het naar mijn zin
De drankjes zijn een extra
Bellaqueo de hele dag
Vandaag gaan we geen dutje doen
Weet je nog toen kleine jongen
Hebben we gepest op de webcam?
Nu is het voor FaceTime
Dat is slechts een teken dat
Wij zijn hier al een tijdje mee bezig
en degene die ontbreekt
Ik ken je lichaam zo goed
dat ik nooit verlies
blijf
Zoals Quevedo en Biza
Dit leven gaat snel
Ik wil de hele dag van je profiteren
De hele nacht, altijd
Ik deel je niet, ik hou van je vanwege mij
Verstopt in een hotel in Miami
Ik wil de hele dag profiteren
De hele nacht, altijd
Kus na kus
Langzaam wil ik je proeven
Ik heb een kaartje gekocht
en het lot is jouw lichaam
Om alleen en dichtbij te zijn
En kattenkwaad zoals we deden via sms
Schat
Ik wil je morgenochtend zien
Ik word altijd geil wakker
Als je mij oplost, laat je me niet wachten
Heel schandalig, de politie komt eraan
Ik word snel nat, ik heb het gevoelig
Chingamo rijk, het is regenachtig buiten
We mixen drankjes met honing
We blijven mmm, mmm, mmm, mmm geven
Geven, geven
Maar met tot, tot, tot
Jij naar beneden en ik naar boven
Schat, bovenaan, bovenaan, bovenaan, bovenaan
Ik weet dat je het niet vergeet
Die van ons wordt niet koud
Ik ben buiten adem
Wij zijn hier al een tijdje mee bezig
en degene die ontbreekt
Ik ken je lichaam zo goed
dat ik nooit verlies
blijf
Zoals Quevedo en Biza
Dit leven gaat snel
Ik wil de hele dag van je profiteren
De hele nacht, altijd
Ik deel je niet, ik hou van je vanwege mij
Verstopt in een hotel in Miami
Ik wil de hele dag profiteren
De hele nacht, altijd
Kus na kus
Langzaam wil ik je proeven
Wij zijn hier al een tijdje mee bezig
en degene die ontbreekt
Ik ken je lichaam zo goed
dat ik nooit verlies
blijf