Meer nummers van Gruby Mielzky
Meer nummers van vkie
Meer nummers van The Returners
Beschrijving
Zanger: GRUBY MIELZKY
Zanger: vkie
Muziekproductie: The Returners
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Michał Zych
Tekstschrijver: Tomasz Mielewski
Tekstschrijver: Łukasz Liszka
Componist: Michał Chwiałkowski
Componist: Michał Harmaciński
Songtekst en vertaling
Origineel
Moje życie, uwierz, to nie tylko aftery.
Ja nie jestem za stary, nadal trzymam za stery. Na rejonie to siedziałem kiedyś dwa cztery. Wczoraj umarł ziomek i nie jakiś
Matt Perry. ujebałem sobie juchą nowy mas denim.
Czasem bywa krucho, ale spróbuj nas przebić. Blok dawał papier jak A4. Dziś sam to wyłapię, zamiast brać na kredyt.
Trzeba robić grind, żeby to docenił blok. Dzisiaj jestem nad, całe życie byłem pod.
A jeszcze chwilę temu chcieli mi nakładać kancel.
A solo u mnie nadal jakbym napadał na skansen. Bo człowiek stoi u podstawy, u tej całej rzeźby.
Co jeśli kawał z niego pały, ale raper niezły? Za długo pusty beli. Wchodzę tu cały w bieli.
Robię to dla matuli, robię to dla kamieni. Ile by nie gonić, to i tak brak czegoś.
Wszystkie moje ziomy pchają głaz na giewont.
Chowaj się do nory, rób na drzwiach znak kredą, bo przyszedłem to zrobić i to czas dać w łeb.
Ile by nie gonić to i tak brak czegoś. Wszystkie moje ziomy pchają głaz na giewont.
Chowaj się do nory, rób na drzwiach znak kredą, bo przyszedłem to zrobić i to gówno musi napierdalać, strop się musi sypać, a bida się trzymać scala. Mogę bić?
-Nie pozwalasz.
-To gówno musi napierdalać, strop się musi sypać, a bida się trzymać scala. Mogę bić?
-Nie pozwalasz. -Wjazdu zakaz.
Za długo latałem w życiu w drugich klasach. Stałem w ukryciu i w ciszy ostrzyłem tasak.
Broniłem tytuł, bo -tylko to coś oznacza. -Więc zrobisz to jeszcze raz.
Pajacowałeś przy szlaufach, szybko rozjebałeś transzę.
Jesteś siembantem z zachowania, nie śmieszny jak Adam Sandler.
Mogę pochwalić się sosem, respektem i bodyguardem. Zbierali mnie parę lat, wtedy ziom mam ich poparcie.
Na poważnie jak coś zrobią mamy wojnę tak Bagdad.
Tam gdzie beton mój spot, a twój spot to komisariat. Znałem typa, jak skończył to porażka fatalna.
Żeby pomóc i ratować świat już dawno nie mam parcia.
Ziomy siedziały w ośrodku, ziomy miały problem z głową. Ziomy miały zawsze szaro, ziomy nie miały kolorowo.
Ziomy się znowu wyjebali, ziomy wiesz kiedy dali słowo. Dlatego nie ma ich za nami.
Dlatego nie ma nawet obok. Chore szczury wychodzą z kanałów, deptam je buciorem.
Twój kanał stracił poparcie, ty jesteś Mati Borek. Czytam was jak wiersze. Ty se poczytaj
Angorę. Wbijam na eskort z jakim dziś skończę Pokémone.
Nie przejmuj się suko, rachunek po mojej stronie. Hehe, ma mnie na tapecie na iPhonie.
Jestem koszmarem oldheadów, a Mielzky mnie wziął na numer.
Jak się jakaś kurwa pruje to wszczynamy awanturę. Kleją się dziś do mnie ludzie, których w ogóle nie potrzebuję.
Którzy chcą kurwa zawsze czegoś. To dlaczego mam mieć szacunek? Mam wyjebane.
Biorę szlaufa, który już dawno wpadł w zaułek.
Niezniszczona jest foryta, suka, jak ja cię dobrze czuję.
To gówno musi napierdalać, strop się musi sypać, a bida -się trzymać scala. Mogę bić? -Nie pozwalasz.
To gówno musi napierdalać, strop się musi sypać, a bida się trzymać scala. Mogę bić?
Nie pozwalasz.
Wjazdu zakaz. Za długo latałem w życiu w drugich klasach.
Stałem w ukryciu i w ciszy ostrzyłem tasak. Broniłem tytuł, bo tylko to coś oznacza.
Więc zrobisz to jeszcze raz.
Nederlandse vertaling
Geloof me, mijn leven bestaat niet alleen uit afterparty's.
Ik ben niet te oud, ik heb nog steeds de controle. Ik heb ooit met twee of vier personen in deze ruimte gezeten. Gisteren stierf een vriend, en niet zomaar iemand
MattPerry. Ik heb mijn nieuwe mas-denim verpest.
Het is soms moeilijk, maar probeer ons te verslaan. Het blok produceerde papier zoals A4. Vandaag zal ik het zelf uitzoeken, in plaats van het op krediet te nemen.
Je moet slijpen voordat het blok het kan waarderen. Vandaag ben ik boven, mijn hele leven ben ik beneden geweest.
En zojuist wilden ze mij aanklagen.
En solo voelt voor mij nog steeds alsof ik een openluchtmuseum aanval. Omdat er aan de basis, bij het hele beeld, een man staat.
Wat als hij een eikel is, maar een goede rapper? De baal is te lang leeg geweest. Ik kom hier helemaal in het wit binnen.
Ik doe het voor mijn moeder, ik doe het voor de stenen. Hoe hard je ook achter iets aanjaagt, er ontbreekt nog steeds iets.
Al mijn vrienden duwen het rotsblok naar Giewont.
Verstop je in het gat, maak een markering op de deur met krijt, want ik kwam dit doen en het is tijd om de spijker op de kop te slaan.
Hoe hard je ook achter iets aanjaagt, er ontbreekt nog steeds iets. Al mijn vrienden duwen het rotsblok naar Giewont.
Verstop je in een gat, maak een markering op de deur met krijt, want ik kwam dit doen en deze shit moet naar de hel gaan, het plafond moet naar beneden vallen en de onzin moet aan elkaar blijven plakken. Mag ik slaan?
-Je staat het niet toe.
-Deze shit moet naar de hel gaan, het plafond moet vallen en de onzin moet bij elkaar blijven. Mag ik slaan?
-Je staat het niet toe. - Toegang verboden.
Ik heb te lang in mijn leven tweede klas gevlogen. Ik stond verborgen en scherpte zwijgend mijn hakmes.
Ik verdedigde de titel omdat dat het enige is wat het betekent. -Dan doe je het nog een keer.
Je was aan het rommelen met de riemlussen, je verpestte snel de tranche.
Je bent een idioot qua gedrag, niet grappig zoals Adam Sandler.
Ik kan opscheppen over mijn saus, respect en lijfwacht. Ze verzamelden mij een paar jaar, en toen kreeg ik, mijn vriend, hun steun.
Serieus, als ze iets doen, krijgen we oorlog, net als in Bagdad.
Waar beton is, is dat mijn plek, en jouw plek is het politiebureau. Ik kende een man die uiteindelijk jammerlijk faalde.
Ik heb al heel lang niet meer de drang gehad om de wereld te helpen en te redden.
De jongens zaten in het midden, de jongens hadden een probleem met hun hoofd. De levens van mijn vrienden waren altijd grijs, de levens van mijn vrienden waren nooit kleurrijk.
De homies hebben het weer verprutst, homies, je weet wanneer ze hun woord hebben gegeven. Daarom staan ze niet achter ons.
Daarom is het niet eens in de buurt. Zieke ratten komen uit het riool, ik vertrap ze met mijn laars.
Je kanaal heeft geen ondersteuning meer, jij bent Mati Borek. Ik lees je als gedichten. Jij leest
Angora. I'm looking for the escort I'll finish Pokémon with today.
Maak je geen zorgen, teef, de rekening is voor mij. Hehe, hij heeft mij op zijn iPhone-achtergrond.
Ik ben de nachtmerrie van alle oudjes, en Mielzky heeft mij aangenomen.
Als een hoer kapot gaat, beginnen we een gevecht. Tegenwoordig klampen mensen zich aan mij vast die ik helemaal niet nodig heb.
Die altijd iets willen. Dus waarom zou ik respect moeten hebben? Het kan me niets schelen.
Ik pak de pantoffel die allang in het steegje is gevallen.
Onbeschadigd is het fortuin, trut, hoe ik je zo goed voel.
Deze shit moet naar de hel gaan, het plafond moet naar beneden vallen en de onzin moet aan elkaar blijven plakken. Mag ik slaan? -Je staat het niet toe.
Deze shit moet gek worden, het plafond moet vallen en de onzin moet bij elkaar blijven. Mag ik slaan?
Je staat het niet toe.
Toegang verboden. Ik heb te lang in mijn leven tweede klas gevlogen.
Ik stond verborgen en scherpte zwijgend mijn hakmes. Ik verdedigde de titel omdat dat het enige is dat iets betekent.
Dus je gaat het nog een keer doen.