Meer nummers van Synapson
Beschrijving
Producent: Synapson
Masteringingenieur: Paul Artman
Mengingenieur: Paul Artman
Componist: Ariël WIZMAN
Componist: Nicolas Errera
Tekstschrijver: Ariel WIZMAN
Tekstschrijver: Nicolas Errera
Songtekst en vertaling
Origineel
Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Boire, les costards, le foot, la fesse, le business, les survêtes, les disputes, les virées, le porno et tous ces trucs.
Tu sais c'quelles disent des fois les filles? Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Ambitieux, incertains, susceptibles, prêts à tout, grandes gueules, paresseux, mateurs, mondains, pressés, flippés, trop sérieux et mal aimés, ils croient qu'ils savent s'éclater. Tu sais c'quelles disent des fois les filles?
Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Les hommes, c'est pas des mecs bien. Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Les -hommes. . . Tu veux que je chante? -Ok.
-Les hommes, les hommes, les hommes. -C'était quoi cette-
Les hommes, les hommes, les hommes, les hommes.
-Tu l'as ou le petit dernier? -Les hommes. Les hommes, les hommes.
Les hommes, les hommes, les hommes, les hommes. Les hommes. Les hommes.
Les hommes.
Les hommes, c'est pas des mecs bien.
Nederlandse vertaling
Mannen zijn geen goede jongens.
Drinken, pakken, voetbal, billen, zakendoen, trainingspakken, ruzies, uitstapjes, porno en al dat soort dingen.
Weet je wat meisjes soms zeggen? Mannen zijn geen goede jongens.
Mannen zijn geen goede jongens.
Mannen zijn geen goede jongens.
Ambitieus, onzeker, lichtgeraakt, op alles voorbereid, grote mond, lui, hebzuchtig, werelds, gehaast, in paniek, te serieus en onbemind, ze denken dat ze weten hoe ze plezier moeten maken. Weet je wat meisjes soms zeggen?
Mannen zijn geen goede jongens.
Mannen zijn geen goede jongens.
Mannen zijn geen goede jongens. Mannen zijn geen goede jongens.
De -mannen. . . Wil je dat ik zing? -Oké.
-Mannen, mannen, mannen. -Wat was dat-
Mannen, mannen, mannen, mannen.
-Heb jij het of de jongste? -Heren. Mannen, mannen.
Mannen, mannen, mannen, mannen. Heren. Heren.
Heren.
Mannen zijn geen goede jongens.