Meer nummers van ALBE.x
Beschrijving
Zang: ALBE.x
Songtekst en vertaling
Origineel
Mi lavo dalle mani con il sapone ogni problema della mia generazione.
Ho bisogno di aria, di fare cose, di guardarmi allo specchio e dire: "Sei uno stronzo".
Mi lavo dalle mani con il sapone ogni dilemma della mia generazione.
Ho bisogno di aria, di fare cose, di guardarmi allo specchio e dire: "Sei uno stronzo".
Se rimango chiuso in casa non cambierà nulla. Mi sono iscritto in palestra e non ci vado mai.
Ho parcheggiato sulle strisce ed ho preso una multa.
Cazzo te ne fotte, tanto la pago io.
Ma tanto la gente è brava solo a fare prediche, non guardano il loro piatto e sputano nel tuo. Sei grasso, non hai una bella macchina, non hai un lavoro.
E con questa roba pensi di cambiare il mondo? Cioè, in realtà no, però 'sti cazzo.
Mi lavo dalle mani con il sapone ogni problema della mia generazione.
Ho bisogno di aria, di fare cose, di guardarmi allo specchio e dire: "Sei uno stronzo".
Mi lavo dalle mani con il sapone ogni dilemma della mia generazione.
Ho bisogno di aria, di fare cose, di guardarmi allo specchio e dire: "Sei uno stronzo".
Sinceramente ho già la schiena a pezzi, non mi caricherò anche i problemi degli altri.
Chi si fa i cazzi suoi campa cent'anni. Chi si fa i cazzi suoi campa cent'anni.
Non penso di arrivarci, ma tanto la gente è brava solo a fare prediche, non guardano il loro piatto e sputano nel tuo.
E poi ti chiederanno una fetta di pane quando arrivi dove loro non potranno mai arrivare. Mi dispiace, ma. . .
Mi lavo dalle mani con il sapone ogni problema della mia generazione.
Ho bisogno di aria, di fare cose, di guardarmi allo specchio e dire: "Sei uno stronzo".
Mi lavo dalle mani con il sapone ogni dilemma della mia generazione.
Ho bisogno di aria, di fare cose, di guardarmi allo specchio e dire: "Sei uno stronzo".
Nederlandse vertaling
Ik was elk probleem van mijn generatie van mijn handen met zeep.
Ik heb lucht nodig om dingen te doen, om naar mezelf in de spiegel te kijken en te zeggen: 'Je bent een klootzak.'
Ik was elk dilemma van mijn generatie van mijn handen met zeep.
Ik heb lucht nodig om dingen te doen, om naar mezelf in de spiegel te kijken en te zeggen: 'Je bent een klootzak.'
Als ik binnen blijf, verandert er niets. Ik ben lid geworden van de sportschool en ik ga nooit.
Ik parkeerde op de strepen en kreeg een boete.
Het maakt je niets uit, ik betaal er toch voor.
Maar mensen kunnen toch alleen maar goed prediken, ze kijken niet naar hun bord en spugen op het jouwe. Je bent dik, je hebt geen mooie auto, je hebt geen baan.
En denk je dat je hiermee de wereld kunt veranderen? Ik bedoel, niet echt, maar deze shit.
Ik was elk probleem van mijn generatie van mijn handen met zeep.
Ik heb lucht nodig om dingen te doen, om naar mezelf in de spiegel te kijken en te zeggen: 'Je bent een klootzak.'
Ik was elk dilemma van mijn generatie van mijn handen met zeep.
Ik heb lucht nodig om dingen te doen, om naar mezelf in de spiegel te kijken en te zeggen: 'Je bent een klootzak.'
Eerlijk gezegd, mijn rug is al gebroken, ik ga niet ook de problemen van anderen overnemen.
Wie zich met zijn eigen zaken bemoeit, leeft honderd jaar. Wie zich met zijn eigen zaken bemoeit, leeft honderd jaar.
Ik denk niet dat ik daar kom, maar mensen zijn alleen goed in prediken, ze kijken niet naar hun bord en spugen op het jouwe.
En dan zullen ze je om een sneetje brood vragen als je op een plek komt waar ze nooit kunnen komen. Het spijt me, maar. . .
Ik was elk probleem van mijn generatie van mijn handen met zeep.
Ik heb lucht nodig om dingen te doen, om naar mezelf in de spiegel te kijken en te zeggen: 'Je bent een klootzak.'
Ik was elk dilemma van mijn generatie van mijn handen met zeep.
Ik heb lucht nodig om dingen te doen, om naar mezelf in de spiegel te kijken en te zeggen: 'Je bent een klootzak.'