Meer nummers van diego vega
Beschrijving
Masterer, Mixer: Salva Ballesteros
Ingenieur, producent: Diego Vega
Zang: Diego Vega
Schrijver: Diego Vega Domínguez
Songtekst en vertaling
Origineel
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no pueda volver a verte
Quiero amores que no tengan que ver
Que me visiten frecuentemente
Que me visiten frecuentemente
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Pa' que tú no llores
Pa' que no abandones
Siente mis dolores
Cuando te encuentres mal
Solo corazones como luchadores
Cargando con honores
Buscando una señal
Y ahora solo sueño con poder volver a verte
Al cerrar los ojos solo te encuentro a ti
Solo te encuentro a ti
Que nuestro pasado separado se hace fuerte
Y no existe nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no pueda volver a verte
Tus colores consiguen absorver
Lo que para mi no es evidente
Lo que para mi no es evidente
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estabas a mi lado
Que estabas a mi lado
Y ahora solo sueño con poder volver a verte
Al cerrar los ojos solo te encuentro a ti
Solo te encuentro a ti
Que nuestro pasado separado se hace fuerte
Y no existe nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no quieras volver a verme
Quiero amores que no tengan que ver
Que me visiten frecuentemente
Que me visiten frecuentemente
Nederlandse vertaling
Ik wil bloemen die aan mijn voeten glanzen
Als ik je niet meer kan zien
Als ik je niet meer kan zien
Ik wil liefdes die er niets mee te maken hebben
Mogen zij mij regelmatig bezoeken
Mogen zij mij regelmatig bezoeken
Ja, elke keer als ik dacht
Ja, telkens als ik dacht dat ik ongelijk had
dat ik ongelijk had
Ja, elke keer als ik dacht
Ja, telkens als ik dacht dat ik ongelijk had
dat ik ongelijk had
Zodat je niet huilt
Je geeft dus niet op
voel mijn pijn
Wanneer je je slecht voelt
Alleen harten houden van vechters
Laden met eer
Op zoek naar een teken
En nu droom ik er alleen maar van om je weer te kunnen zien
Als ik mijn ogen sluit, vind ik alleen jou
Ik vind alleen jou
Moge ons afzonderlijke verleden sterk worden
En ik kan niets anders doen
Ik kan niets anders doen
Ik kan niets anders doen
Ik wil bloemen die aan mijn voeten glanzen
Als ik je niet meer kan zien
Als ik je niet meer kan zien
Jouw kleuren slagen erin om te absorberen
Wat is mij niet duidelijk
Wat is mij niet duidelijk
Ja, elke keer als ik dacht
Ja, telkens als ik dacht dat ik ongelijk had
dat ik ongelijk had
Ja, elke keer als ik dacht
Ja, telkens als ik dacht dat je aan mijn zijde stond
dat je aan mijn zijde stond
En nu droom ik er alleen maar van om je weer te kunnen zien
Als ik mijn ogen sluit, vind ik alleen jou
Ik vind alleen jou
Moge ons afzonderlijke verleden sterk worden
En ik kan niets anders doen
Ik kan niets anders doen
Ik kan niets anders doen
Ik wil bloemen die aan mijn voeten glanzen
Als ik je niet meer kan zien
Als je mij niet meer wilt zien
Ik wil liefdes die er niets mee te maken hebben
Mogen zij mij regelmatig bezoeken
Mogen zij mij regelmatig bezoeken