Meer nummers van alyona alyona
Beschrijving
Producent: Альона Савраненко
Producent: Радіо «Сільпо»
Mixer, Mastering Engineer, Arrangeur: Misha Gayday
Opnametechnicus, arrangeur: Nikita CHENA
Songtekst en vertaling
Origineel
Та-ра-та-та-та-та-та-та, та-ра-та-та-та-та-та, на-на-на-на, на-на-на, -та-ра-та. Станція "Осінь".
-Повернути знову радість, в ній залишитись насовсім, заблукати в листопаді, там, де є станція "Осінь".
Повернути знову радість, в ній залишитись насовсім, заблукати в листопаді, там, де є станція "Осінь". Вагони спогадів мають ці колії.
Давай разом зберемо з них жовте листя. Де так і вільним, чимось а за обрієм місце, яке тобі завжди насниться.
Скільки не написано романів ще за розкладом, рух про станції відтворює кожен слід. Тут лунали сльози радості і сльози розпачу.
Хто б не прибував, для нього там відкритий вхід. Віднайду радість завжди по старим слідам.
Не спинить я ні дощ, ні густий туман. Ми молоді ще досі, час не на нашому боці.
Він впевнено видає себе у твоєму волоссі.
Забери мене звідси.
Розділяє нас відстань, бо самі ж разом, як діти, біжимо від літа.
Повернути знову радість, в ній залишитись насовсім, заблукати в листопаді, там, де є станція "Осінь".
Повернути знову радість, в ній залишитись насовсім, заблукати в листопаді, там, де є -станція "Осінь".
-А я би знову повернула радість тих шалених днів, коли від щастя млосно так, що аж земля іде з-під ніг.
І коли навкруги в повітрі кожен атом ендорфін, мене поцупили й заперли звідти між холодних стін.
Як повернути час, який ховає листя? Як би прогнати сум, що непомітно лився?
Як зупинити дощ, коли душа промокла? Я зостаюся там, де мій перон прожовклий.
І я навіть залишу водоспадів білий шум, що текли з очей від того, що нікому не скажу.
Листя ж падає з дерев, щоб торкнутися землі, адже тепла осінь непомітно в серці -топить лід.
-Забери мене звідси.
Розділяє нас відстань, бо самі ж разом, як діти, біжимо від літа.
Повернути знову радість, в ній залишитись насовсім, заблукати в листопаді, там, де є станція "Осінь".
Повернути знову радість, в ній залишитись насовсім, заблукати в листопаді, там, де є станція "Осінь".
Повернути знову радість, в ній залишитись насовсім, заблукати в листопаді, там, де є станція -"Осінь".
-Наступна станція "Осінь".
Nederlandse vertaling
Ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta, ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta, na-na-na-na, na-na-na, -ta-ra-ta. Station "Herfst".
- Om weer vreugde terug te geven, om er voor altijd in te blijven, om te verdwalen in november, waar het "Herfst" -station is.
Om weer vreugde terug te geven, om er voor altijd in te blijven, om te verdwalen in november, waar het station "Herfst" is. De wagens met herinneringen hebben deze sporen.
Laten we er samen gele bladeren van verzamelen. Waar het op de een of andere manier vrij is, is aan de horizon een plek waar je altijd van droomt.
Hoeveel romans er ook nog op schema worden geschreven, de beweging rond de stations reproduceert elk spoor. Er waren tranen van vreugde en tranen van wanhoop.
Het maakt niet uit wie er arriveert, de ingang staat voor hem open. Ik zal altijd vreugde vinden in de oude voetstappen.
Noch regen, noch dichte mist zal mij tegenhouden. We zijn nog jong, de tijd staat niet aan onze kant.
Het laat zich zelfverzekerd zien in je haar.
haal mij hier weg
Afstand scheidt ons, omdat we samen, net als kinderen, wegrennen van de zomer.
Om weer vreugde terug te geven, om er voor altijd in te blijven, om te verdwalen in november, waar het station "Herfst" is.
Om weer vreugde terug te geven, om er voor altijd in te blijven, om te verdwalen in november, waar het station "Herfst" is.
- En ik zou graag de vreugde willen terugbrengen van die gekke dagen, waarin je zo ziek bent van geluk dat de grond onder je voeten vandaan komt.
En toen elk atoom endorfine in de lucht zat, grepen ze me vast en sloten me op tussen de koude muren.
Hoe de tijd terug te geven die de bladeren verbergt? Hoe de droefheid die onmerkbaar stroomde, verdrijven?
Hoe stop je de regen als de ziel nat is? Ik blijf waar mijn platform vergeeld is.
En ik zal zelfs de witte ruis van de watervallen achterlaten die uit mijn ogen stroomde, omdat ik het aan niemand zal vertellen.
De bladeren vallen van de bomen en raken de grond, omdat de warme herfst onmerkbaar in het hart is - het smelt het ijs.
- Haal mij hier vandaan.
Afstand scheidt ons, omdat we samen, net als kinderen, wegrennen van de zomer.
Om weer vreugde terug te geven, om er voor altijd in te blijven, om te verdwalen in november, waar het station "Herfst" is.
Om weer vreugde terug te geven, om er voor altijd in te blijven, om te verdwalen in november, waar het station "Herfst" is.
Om weer vreugde terug te geven, om er voor altijd in te blijven, om te verdwalen in november, waar een station is - "Herfst".
- Het volgende station is "Herfst".