Meer nummers van MAX
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: MAX
Componist, tekstschrijver: Jake Torrey
Componist, tekstschrijver, producent: Johnny Simpson
Componist Tekstschrijver: MAX
Componist Tekstschrijver: Jake Torrey
Componist Tekstschrijver: Johnny Simpson
Songtekst en vertaling
Origineel
Blue-eyed bandit, won't you take me home?
Everything is broken here, but with you I am whole.
Everything you touch turns into gold.
So put your hand in mine and watch me shine, shine, shine.
'Cause the thing I love about me is you.
The thing I love about me is you.
The way I light up when you walk into the room, oh.
The thing I love about me is you.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Don't know who I was before we met.
Photographs remember things I wish I could forget.
But you adore me despite all my ways.
So if you catch me smiling your direction, maybe it's because the thing I love about me is you.
The thing I love about me is you.
The way I light up when you walk into the room, oh.
The thing I love about me is you.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Don't wanna know who I'd be if I hadn't met you.
Don't wanna know who I'd become if you were gone.
'Cause the thing I love about me is you.
The thing I love about me is you.
The way I light up when you walk into the room, oh.
The thing I love about me is you.
Sha-la-la-la-la. Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey. Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Nederlandse vertaling
Blauwogige bandiet, wil je me niet naar huis brengen?
Alles is hier gebroken, maar met jou ben ik heel.
Alles wat je aanraakt verandert in goud.
Dus leg je hand in de mijne en zie hoe ik schijn, schijn, schijn.
Want datgene wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
Wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
De manier waarop ik oplicht als je de kamer binnenkomt, oh.
Wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
Sha-la-la-la-la.
Hé, hé.
Sha-la-la-la-la.
Hé, hé.
Ik weet niet wie ik was voordat we elkaar ontmoetten.
Foto's herinneren dingen die ik wou dat ik kon vergeten.
Maar je aanbidt me ondanks al mijn manieren.
Dus als je mij ziet lachen in jouw richting, komt dat misschien doordat jij het leukste aan mij bent.
Wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
De manier waarop ik oplicht als je de kamer binnenkomt, oh.
Wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
Sha-la-la-la-la.
Hé, hé.
Sha-la-la-la-la.
Hé, hé.
Ik wil niet weten wie ik zou zijn als ik jou niet had ontmoet.
Ik wil niet weten wie ik zou worden als jij er niet meer was.
Want datgene wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
Wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
De manier waarop ik oplicht als je de kamer binnenkomt, oh.
Wat ik leuk aan mij vind, ben jij.
Sha-la-la-la-la. Hé, hé.
Sha-la-la-la-la.
Hé, hé.
Sha-la-la-la-la.
Hé, hé. Sha-la-la-la-la.
Hé, hé.