Meer nummers van Alex Rose
Beschrijving
Producent: Angel "The Beatllionare" Figueroa
Geluidsontwerper: Nelson "YH" Santos
Muziekuitgeverij: Los Projimos Publishing
Muziekuitgeverij: Terra Nova Entertainment
Muziekuitgeverij: YNZ Musits
Muziekuitgeverij: Beatllion Music Publishing
Muziekuitgeverij: Lerna Hitz
Songtekst en vertaling
Origineel
Cuando te besé.
Cuando te toqué.
Dicen que lo bueno siempre tarda.
Por eso quiero besarte desde los pies hasta la espalda. Oh-oh-oh. Dicen que lo de uno no se pide.
Yo sé que naciste pa' mí, bebecita, dime quién lo impide. Oh-oh-oh.
Y es que esto no se esconde, esconde. Pa' Nueva York no, yo te voy a llevar pa'
Londres, Londres.
Estas ganas nunca se esconden, no. Yo que no creía en el amor, pero por ti volví a creer.
Cuando te besé, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Cuando te toqué, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Cuando te besé, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Cuando te toqué, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Tú tienes algo que envicia, te lo juro.
Si vamos a estar en el Porsche, pongo seguro. Por si tú te me pones suelta y yo me pongo atrevido.
Y si me pides suave, pues yo te doy duro.
Es que ese cuerpecito tiene magia.
Si supieras lo que sentí por dentro cuando bailamos esa noche, magia, y terminamos en la orilla de la playa.
Mojándonos, riéndonos, besándonos, comiéndonos. Dime si hoy estás busy, quiero buscarte.
¿Tú te imaginas tú y yo. . . ? Mojándonos, riéndonos, besándonos, comiéndonos.
Desde que te conocí supe que eras mía.
Cuando te besé, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Cuando te toqué, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Cuando te besé, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Cuando te toqué, ye, ye, ye, ye, ye, ye, ye.
Dicen que lo bueno siempre tarda.
Por eso quiero besarte desde los pies hasta la espalda. Oh-oh-oh. Dicen que lo de uno no se pide.
Yo sé que naciste pa' mí, bebecita, dime quién lo impide. Oh-oh-oh.
Y es que esto no se esconde, esconde. Pa' Nueva York no, yo te voy a llevar pa' Londres,
Londres. Estas ganas nunca se esconden, no.
Yo que no creía en el amor, pero por ti volví a creer.
Nederlandse vertaling
Toen ik je kuste.
Toen ik je aanraakte.
Ze zeggen dat goede dingen altijd tijd kosten.
Daarom wil ik je kussen van je voeten tot je rug. Oh-oh-oh. Ze zeggen dat wat men is, niet wordt gevraagd.
Ik weet dat je voor mij geboren bent, schat, vertel me wie het tegenhoudt. Oh-oh-oh.
En dit is niet verborgen, het is verborgen. Niet voor New York, ik breng je daarheen
Londen, Londen.
Deze verlangens zijn nooit verborgen, nee. Ik geloofde niet in liefde, maar dankzij jou geloofde ik weer.
Toen ik je kuste, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Toen ik je aanraakte, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Toen ik je kuste, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Toen ik je aanraakte, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Je hebt iets verslavends, dat zweer ik.
Als we in de Porsche gaan zitten, zorg ik voor een verzekering. Voor het geval je met mij losgaat en ik brutaal word.
En als je mij om zacht vraagt, dan geef ik je hard.
Dat kleine lijfje heeft magie.
Als je wist wat ik van binnen voelde toen we die avond dansten, magie, en op de oever van het strand belandden.
Nat worden, lachen, zoenen, elkaar opeten. Vertel me als je het druk hebt vandaag, ik wil je zoeken.
Kunt u zich voorstellen dat u en ik. . . ? Nat worden, lachen, zoenen, elkaar opeten.
Sinds ik je ontmoette, wist ik dat je de mijne was.
Toen ik je kuste, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Toen ik je aanraakte, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Toen ik je kuste, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Toen ik je aanraakte, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij.
Ze zeggen dat goede dingen altijd tijd kosten.
Daarom wil ik je kussen van je voeten tot je rug. Oh-oh-oh. Ze zeggen dat wat men is, niet wordt gevraagd.
Ik weet dat je voor mij geboren bent, schat, vertel me wie het tegenhoudt. Oh-oh-oh.
En dit is niet verborgen, het is verborgen. Niet voor New York, ik neem je mee naar Londen,
Londen. Deze verlangens zijn nooit verborgen, nee.
Ik geloofde niet in liefde, maar dankzij jou geloofde ik weer.