Meer nummers van Tayc
Beschrijving
Regie: Mateo Da Silva
Productie – Omar Films
Uitvoerend producent: Jean-Baptiste Fucile
Lijnproducent: Jules Simmen
1e n.Chr.: Raphael Mackensturm
Cameraman: Dino Berguglia
1e AC: Nicolas Grichay
2e AC: Iris Marcasse
Steadicam: Loïc Andrieu
Meester: Raphael Favrel
Beste jongen: Theo Hubert
Vonk: Ize Beausenior
Vonk: Thibaut Grodemange
Vonk: Gabriël Segovia
Belangrijkste tackle: Luca Jouet
Handvat: Antoine Morin
Handvat: Théophile Wilfried
Handvat: Roger Dasquenoy
Divisiemanager: Hugo Leggins
Assistent divisiemanager: Matteo Wust
Assistent divisiemanager: Maximilian Adler
Songtekst en vertaling
Origineel
(Oh mon Taykee, Taykee, yeah)
On a fait tout c'qu'on a prédit, oh
Ça fait longtime que la cité, on l'a quitté
On l'a quitté
Moi, c'est à vous que je dis "merci" oh-oh
Maman ne pleure plus, donc tout est bon, j'ai tout gagné
(J'ai tout gagné, oh)
Ouais, j'crois qu'ma mission est finie
Et de l'histoire, j'retiens que le bien
J'oublie c'qu'on m'a fait, ma mission est finie
Ils m'ont fait mal, mais c'est des humains, ça peut plus m'choquer
Il s'appelait Taykee, vous et moi, on s'entendait bien
J'serais bien resté, mais mon fils a grandi
Et j'crois qu'son petit frère est dans l'train
Je dois les aimer
Taykee, oh (Taykee, oh)
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh, oh Taykee, yeah)
Taykee yeah
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh)
Oh Taykee, oh
Taykee, oh, oh Taykee, yeah (Taykee, Taykee, Taykee)
Taykee, yeah
Et on a tout vu, on a déjà tout fait
Plaisir n'est plus, donc c'est là qu'il faut laisser
J'n'étais qu'un enfant qui voulait tout rafler
En oubliant que le ciel pouvait rappeler
Encore un mort juste en bas du Médité'
Encore un croyant qui n'veut plus méditer
J'ai trouvé la voie, sur l'A7, j'ai bombardé
Et Youla n'a pas cessé de prier
Oui, j'en ai trop dit et, oui, je sais, j'en ai trop fait
Succès après succès, tout s'est assombri
Mais vous avez su me pardonner
Mes sœurs ont pleuré durant toute une nuit
Elles m'ont supplié de revenir à la raison et de rentrer à la maison
(Je vous dis "merci", je vous dis "merci")
On a fait tout c'qu'on a prédit, oh (prédit)
Ça fait longtime que la cité, on l'a quitté, on l'a quitté (on, l'a quitté, on l'a quitté)
Moi, c'est à vous que je dis "merci", oh-oh
Maman ne pleure plus, donc tout est bon, j'ai tout gagné
(J'ai tout gagné, oh)
Ouais, j'crois qu'ma mission est finie
Et de l'histoire, j'retiens que le bien
J'oublie c'qu'on m'a fait, ma mission est finie
Ils m'ont fait mal, mais c'est des humains, ça peut plus m'choquer
Il s'appelait Taykee, vous et moi, on s'entendait bien
J'serais bien resté, mais mon fils a grandi
Et j'crois qu'son petit frère est dans l'train
Je dois les aimer
Taykee, oh (Taykee, oh)
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh, oh Taykee, yeah)
Taykee, yeah (oh Taykee, yeah)
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh)
Oh Taykee, oh
Taykee, oh, oh Taykee, yeah
Taykee, yeah (oh mon Taykee, yeah)
Oh mon Taykee, Taykee (yeah)
Oh mon Taykee, Taykee, oh (Taykee, oh)
Oh mon Taykee, Taykee, yeah
Oh mon Taykee, Taykee, oh (papa)
Papa, papa, papa
Papa
Nederlandse vertaling
(Oh mijn Taykee, Taykee, ja)
We hebben alles gedaan wat we hadden voorspeld, oh
Het is lang geleden dat we de stad verlieten
Wij hebben hem verlaten
Ik, het is tegen jou dat ik "dank je wel" zeg, oh-oh
Mama huilt niet meer, dus het is allemaal goed, ik heb alles gewonnen
(Ik heb het allemaal gewonnen, oh)
Ja, ik denk dat mijn missie voorbij is
En uit de geschiedenis herinner ik me dat het goed was
Ik vergeet wat mij is aangedaan, mijn missie is voorbij
Ze hebben me pijn gedaan, maar het zijn mensen, het kan me niet meer choqueren
Zijn naam was Taykee, jij en ik konden goed met elkaar overweg
Ik zou gebleven zijn, maar mijn zoon is volwassen geworden
En ik denk dat zijn kleine broertje in de trein zit
Ik moet van ze houden
Taykee, oh (Taykee, oh)
Zijn naam was Taykee, oh (Taykee, oh, oh Taykee, ja)
Tayke ja
Zijn naam was Taykee, oh (Taykee, oh)
O Taykee, o
Taykee, oh, oh Taykee, ja (Taykee, Taykee, Taykee)
Taykee, ja
En we hebben het allemaal gezien, we hebben het allemaal al gedaan
Er is geen plezier meer, dus daar moeten we vertrekken
Ik was nog maar een kind dat alles wilde winnen
Vergeten dat de hemel terug kon roepen
Nog een dode net onder de Médié'
Nog een gelovige die niet langer wil mediteren
Ik heb de weg gevonden, op de A7 heb ik gebombardeerd
En Youla stopte niet met bidden
Ja, ik heb te veel gezegd en, ja, ik weet het, ik heb te veel gedaan
Succes na succes, alles werd donkerder
Maar jij hebt mij kunnen vergeven
Mijn zussen huilden de hele nacht
Ze smeekten me om tot bezinning te komen en naar huis te gaan
(Ik zeg "bedankt", ik zeg "bedankt")
We hebben alles gedaan wat we hadden voorspeld, oh (voorspeld)
Het is lang geleden dat de stad we verlieten, we verlieten het (we verlieten het, we verlieten het)
Ik zeg "dankjewel" tegen je, oh-oh
Mama huilt niet meer, dus het is allemaal goed, ik heb alles gewonnen
(Ik heb het allemaal gewonnen, oh)
Ja, ik denk dat mijn missie voorbij is
En uit de geschiedenis herinner ik me dat het goed was
Ik vergeet wat mij is aangedaan, mijn missie is voorbij
Ze hebben me pijn gedaan, maar het zijn mensen, het kan me niet meer choqueren
Zijn naam was Taykee, jij en ik konden goed met elkaar overweg
Ik zou gebleven zijn, maar mijn zoon is volwassen geworden
En ik denk dat zijn kleine broertje in de trein zit
Ik moet van ze houden
Taykee, oh (Taykee, oh)
Zijn naam was Taykee, oh (Taykee, oh, oh Taykee, ja)
Taykee, ja (oh Taykee, ja)
Zijn naam was Taykee, oh (Taykee, oh)
O Taykee, o
Taykee, oh, oh Taykee, ja
Taykee, ja (oh mijn Taykee, ja)
Oh mijn Taykee, Taykee (ja)
Oh mijn Taykee, Taykee, oh (Taykee, oh)
Oh mijn Taykee, Taykee, ja
Oh mijn Taykee, Taykee, oh (papa)
Papa, papa, papa
Papa