Meer nummers van GUMA
Beschrijving
Uitgegeven: 11/07/2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Все со мною на ты
Я не слышу, увы
Но, где же была я?
Где я?
В мыслях была я
Там, где нет суеты
Злых людей, пустоты
Моя фантазия
Жила
Меня берегла
Я выбираю себя
Даже когда мне закрыли глаза
Себя - не значит меня
Себя: семью, что люблю до конца
Принципы, что не изменит тоска
Пусть мною правит одна доброта
Я не равно чье-то мнение
Да-да-да-да
Ночью меня не вспоминай
Мой дом и есть мой рай
Музыку погромче сделай
Головой качай-яй-яй
Ночью меня не вспоминай
Мой дом и есть мой рай
Музыку погромче сделай
Головой качай-яй-яй
Музыку погромче сделай
По-по-погромче сделай
Музыку погромче сделай
По-по-по-погромче сделай
Головой качай-яй-яй
И нутро твое тебе напомнит
Расцветала душа твоя по ночам
Вдруг упала красная на пол нить
Рассказала, время сбываться мечтам
Я выбираю себя
Даже когда мне закрыли глаза
Себя - не значит меня
Себя: семью, что люблю до конца
Принципы, что не изменит тоска
Пусть мною правит одна доброта
Я не равно чье-то мнение
Да-да-да-да
Ночью меня не вспоминай
Мой дом и есть мой рай
Музыку погромче сделай
Головой качай-яй-яй
Ночью меня не вспоминай
Мой дом и есть мой рай
Музыку погромче сделай
Головой качай-яй-яй
Музыку погромче сделай
По-по-погромче сделай
Музыку погромче сделай
По-по-по-погромче сделай
Головой качай-яй-яй
Nederlandse vertaling
Alles is bij mij
Ik kan het helaas niet horen
Maar waar was ik?
Waar ben ik?
Ik was in mijn gedachten
Waar geen gedoe is
Slechte mensen, leegte
Mijn fantasie
Woonde
Ze zorgde voor mij
Ik kies voor mezelf
Zelfs als mijn ogen gesloten waren
Jij bedoelt niet mij
Ikzelf: familie, waar ik tot het einde van hou
Principes die melancholie niet zullen veranderen
Laat vriendelijkheid mij regeren
Het interesseert mij geen enkele mening
Ja, ja, ja, ja
Denk niet aan mij 's nachts
Mijn huis is mijn paradijs
Zet de muziek luider
Hoofd schudden-jaja-jaja
Denk niet aan mij 's nachts
Mijn huis is mijn paradijs
Zet de muziek luider
Hoofd schudden-jaja-jaja
Zet de muziek luider
Maak het luider
Zet de muziek luider
Maak het luider
Hoofd schudden-jaja-jaja
En je binnenkant zal je eraan herinneren
Je ziel bloeide 's nachts
Plots viel er een rode draad op de grond
Ze zei dat het tijd is dat dromen werkelijkheid worden
Ik kies voor mezelf
Zelfs als mijn ogen gesloten waren
Jij bedoelt niet mij
Ikzelf: familie, waar ik tot het einde van hou
Principes die melancholie niet zullen veranderen
Laat vriendelijkheid mij regeren
Het interesseert mij geen enkele mening
Ja, ja, ja, ja
Denk niet aan mij 's nachts
Mijn huis is mijn paradijs
Zet de muziek luider
Hoofd schudden-jaja-jaja
Denk niet aan mij 's nachts
Mijn huis is mijn paradijs
Zet de muziek luider
Hoofd schudden-jaja-jaja
Zet de muziek luider
Maak het luider
Zet de muziek luider
Maak het luider
Hoofd schudden-jaja-jaja