Meer nummers van Султан Лагучев
Beschrijving
Muziek van: Sultan Laguchev, Karina Aganova
Songtekst en vertaling
Origineel
Платье белое, бриллиант, вдохновляет аромат. Как теперь спокойно жить?
Я хочу ее любить. Смотрит роковая, выживу - не знаю.
От нее я улетаю, ой, иду по краю.
Беззаботная и свободная, но со мною скоро будет.
А любовь моя безрассудная, что ни делай, не забудет.
Все как куличи, все поплыли мужички.
Она сводит всех с ума, докатите рузычки. Все как куличи, все поплыли мужички.
Она сводит всех с ума, докатите рузычки.
А на губах красная помада, ой, горю от ее взгляда. Что белями все за ней?
А я буду сейчас смелей. Смотрит роковая, с ног меня сбивая.
Равнодушна или нет, я, увы, не знаю.
Беззаботная и свободная, но со мною скоро будет.
А любовь моя безрассудная, что ни делай, не забудет.
Все как куличи, все поплыли мужички.
Она сводит всех с ума, докатите рузычки. Все как куличи, все поплыли мужички.
Она сводит всех с ума, докатите рузычки.
Nederlandse vertaling
De jurk is wit, diamant, inspirerend aroma. Hoe kan ik nu vredig leven?
Ik wil van haar houden. Het ziet er fataal uit, ik weet niet of ik het overleef.
Ik vlieg van haar weg, oh, ik loop langs de rand.
Zorgeloos en vrij, maar binnenkort is ze bij mij.
En mijn roekeloze liefde zal, wat je ook doet, niet vergeten.
Allemaal als paaskoekjes, alle mannen zwommen.
Ze maakt iedereen gek, blijf met je kleine handen af. Allemaal als paaskoekjes, alle mannen zwommen.
Ze maakt iedereen gek, blijf met je kleine handen af.
En er zit rode lippenstift op haar lippen, oh, ik brand bij het zien van haar. Waarom ligt alles achter haar?
En nu zal ik brutaler zijn. De fatale kijkt me aan en slaat me omver.
Of ik nu onverschillig ben of niet, ik weet het helaas niet.
Zorgeloos en vrij, maar binnenkort is ze bij mij.
En mijn roekeloze liefde zal, wat je ook doet, niet vergeten.
Allemaal als paaskoekjes, alle mannen zwommen.
Ze maakt iedereen gek, blijf met je kleine handen af. Allemaal als paaskoekjes, alle mannen zwommen.
Ze maakt iedereen gek, blijf met je kleine handen af.