Meer nummers van Pxrge Trxxxper
Beschrijving
Tekstschrijver: Pxrge Trxxxper
Tekstschrijver: Gene Dogg
Componist: OVER KILL
Regie: MOBY”D”KEIZO
Producent: KLOOZ
Creatief directeur: TRAVS
Directeur fotografie: Taichiman
Cameraman en montage: Ryoma Tsukamoto
Tweede camera: Keito Fujishima
Geanimeerd logo: Rizvaldur
Filmlocatie: Club Azië
Fabrikant: Splash Whale Inc.
Songtekst en vertaling
Origineel
俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。
お前一体 誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。
お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。
あれもこれもダ メって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。
あれもこれもダメって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。
All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダ メ。
All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって 偉そう。 お前一体誰？ Bitch。 あそこのBitchおすわり。
あそこのHaterもすわり。 あそこのラインお断り。 やる時やれと教わり。
だからこ のシーン今大掃除。
このシーン今大掃除。
人間だし本能的。 でも疑いかけてるこの常識。 カードはそれて俺の上がり。
口ばかり動くあい つはハ ッタリ。 俺の真似はしない方が安泰と言ってる側するからマジがっかり。 まあこの世界はイカ サマばっか。
全て見極 めろよ。 己の判断で。 偽物業界に参加も却下も。 意図変わらず開く俺と差が。
地味から美人な やつど こ行っても金がかかる。 何する何思うにしても金全てじゃないけど結局かかる。
半目がは びこる0時を過ぎた夜。 日々戦う戦士のように。 しばらすず真ん中。
円、 ウォン、ドル、サトシもバラ撒く。
誰ができる？ 俺の真似。
やったとこでどれもダメ。
馴れ馴れしい。 お前誰？ 近づくな。
素人じゃマジ危ね えぜ。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。
お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。
あれもこれ もダメって偉そう。
お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。
あれもこれも ダメって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。
あれもこれもダメって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。 売れてなんも持ってねえよ。
俺を囲 む 大回り。 平日スタジオ。 始末ライブで毎日毎日忙しい。 収益から数万抜き。
元に渡す小遣い。
家族みんなで贅沢したいが、奴ら世間じゃ無理らしいけど、何もやってねえ お前ら にゴタゴタ言われる筋合いねえ。 揉めた発端はてめえだろ。 それを俺に押し付けてくんじゃね えよ。
なんてことは言えない この業界。 冷めた顔で渡した目に現金。 理不尽な奴らばっかの中、そいつら踏み台にしてあげ る精神。
人生気を抜いたらフィナーレ。 クソ見てるやつばかみんな。
だが反面教師で助かってるから、 俺の前からまだ 消えないで。 他所の様子に分かりますか？ とか、誰が誰だかわからんがな。 まあ喋りかけな。
俺にこの世界全 体がもう取り巻きばっか。
誰ができる？ 俺の真似。 やったとこでどれもダメ。
馴れ馴れしい。 お前誰？ 近づくな。 素人じゃマジ危ねえぜ。
俺 の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。
お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。
あれもこれ もダメって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。 俺の真似はダメ。
All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。
俺の真似はダ メ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。 お前一体誰？ Bitch。
俺 の真似はダメ。 All of my, all of my friends are wagge, ay。 あれもこれもダメって偉そう。
お前一体 誰？ Bitch。
Nederlandse vertaling
Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen.
Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen.
Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja.
Het is zo arrogant dat dit en dat niet goed zijn. Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja.
Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet.
Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet.
Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is zo arrogant dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef. Teef, zit daar.
Hater daar zit ook. Gebruik die lijn niet. Ik heb geleerd om het te doen als het tijd is om het te doen.
Dus deze scène wordt nu opgeruimd.
Deze scène wordt nu opgeruimd.
Hij is menselijk en instinctief. Maar ik begin te twijfelen aan dit gezond verstand. De kaart is van mij.
Hij praat altijd en hij bluft. Ik ben echt teleurgesteld, omdat ik ervoor sta om te zeggen dat het veiliger is als je mij niet imiteert. Nou, deze wereld zit vol met inktvissen.
Kijk naar alles. Naar eigen inzicht. Sluit u aan bij de namaakindustrie of wijs deze af. Er is een verschil tussen mij en iemand die open blijft zonder zijn bedoelingen te veranderen.
Het kost geld om naar een plek te gaan waar de mensen variëren van eenvoudig tot mooi. Wat je ook doet of denkt, het gaat niet alleen om geld, maar uiteindelijk gaat het ook kosten.
Het was een nacht na middernacht, toen het halve oog hoogtij vierde. Als een krijger die elke dag vecht. Even midden in Suzu.
Yen, gewonnen, dollar en satoshi zijn ook verspreid.
Wie kan? Imitatie van mij.
Alles wat ik probeerde werkte niet.
Bekend. Wie ben je? Kom niet in de buurt.
Het is ernstig gevaarlijk als je een amateur bent. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen.
Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja.
Het is zo arrogant dat je dit of dat niet kunt doen.
Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja.
Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja.
Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef. Je kunt het niet verkopen en niets hebben.
Een grote cirkel omringt mij. Doordeweekse studio. Ik ben elke dag bezig met liveshows. Tienduizenden dollars werden van de opbrengst afgetrokken.
Zakgeld om aan ex te geven.
Ik wil een luxueus leven leiden met mijn hele gezin, maar het lijkt voor hen onmogelijk om in deze wereld te leven, maar ik verdien het niet om door jullie bekritiseerd te worden omdat ik niets heb gedaan. Ik denk dat daar de ruzie begon. Probeer mij dat niet op te dringen.
Dat kun je in deze branche niet zeggen. Met een koel gezicht overhandigde hij mij het geld. Er zijn zoveel onredelijke mensen, en hij heeft de geest om ze als opstapje te gebruiken.
Als je ontspant in het leven, is het de finale. Allemaal idioten die naar deze shit kijken.
Maar aan de andere kant help je mij als leraar, dus verdwijn nog niet uit mijn zicht. Weet jij wat er elders gebeurt? Ik weet niet wie wie is. Nou, begin maar te praten.
De hele wereld omringt me al.
Wie kan? Imitatie van mij. Alles wat ik probeerde werkte niet.
Bekend. Wie ben je? Kom niet in de buurt. Het is ernstig gevaarlijk als je een amateur bent.
Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen.
Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja.
Het is zo arrogant dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef. Imiteer mij niet.
Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef.
Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen. Wie ben jij in godsnaam? Teef.
Imiteer mij niet. Al mijn, al mijn vrienden zijn kwispelend, ja. Het is geweldig dat je dit of dat niet kunt doen.
Wie ben jij in godsnaam? Teef.