Meer nummers van Pxrge Trxxxper
Beschrijving
Kracht, voortkomend uit koppigheid en dankbaarheid. In elk woord - straten waar men niet uit boosheid overleeft, maar uit principe: om degenen die ooit je hand vasthielden niet in de steek te laten. De stem klinkt als het schorre dagboek van iemand die door lawaai, pijn en armoede is gegaan - en nu niet klaagt, maar gewoon vertelt hoe het is.
De muziek ruikt naar zweet, regen en de nachtelijke stad, waar de lantaarns net genoeg schijnen om niet van de weg af te raken. Er is geen pathos, alleen een rustig zelfvertrouwen: alles wat je krijgt, moet je eerlijk verdienen. En als een droom onder water verdwijnt, wordt hij toch nog gevangen - niet omwille van de roem, maar om jezelf te bewijzen dat je mooi en echt kunt leven.
Songtekst en vertaling
Origineel
少々ばち遅くなったし急ぎ足。
この世の定めと正解って何？ 国の上がはびこってる異常。
ほいされたカントリーてた架け 無償。 Big assと口が借りばっかま。 あとバラ、クラップとカタナ。
の代わりに この声でdid it like that。 わがままに戦う。
夢は見ずにつかみ取らない。 一生やってたどて叶わん。
今のシーンより俺というストーリー。 見据えた先起こすcarry out。
始まりは 幼少期の頃。 世間か大人が悪おもてなし。
理不尽に叱られる度、 家の中毎日血祭り騒ぎ。 母の悲鳴と共に早なるコート。
考え込んだ妹と言い切る価 値はどこ。 泣き言言ってられん抱きしめたずっと。 あの日から変わらん口よりは行動。
貧乏で は ないけど多くはない。 逃げ道とあん時に満たせの代償。
七、八歳で向けられた包 丁の用途がた今の俺を悲しむ二人。 まああん時あん時恩返しするぜ倍。
俺が生まれてきて勝て その他全部牌。 二話三千ぞ不言実行シラフでもハイ。 これに年氏家族皆のあげる拍手。
Big assと口が借りばっかま。 あとバラ、クラップとカタナ。
の代わりにこの声でdid it like that。 わがままに戦う。 夢は見ずにつかみ取らない。
一生や ってたどて叶わん。 今のシーンより俺というストーリー。
見据えた先起こすcarry out。 親がいるだけまだマシと感じる日々。 周りは片親で貧乏。
仲間たちと生きる 術学び得た。 だって世間教えてくれないヒント。 目に映った班目よりもヤジの拳。
血がしたたり腫れた顔ミラーで見て興奮する。 大人という存在くそどっとしで欲しくなし。
間 どいても動いても反面教師あり がとう親父。 人それぞれある家庭の過去。 でもそれを糧に全てを纏う。
静寂の夜に落ちた涙。 けど慰め抱きしめる仲間。
彼女がいるおかげ 覚えた愛は。 家族も支え続けなきゃ俺が。 冗談より吐く親父に冗談。
リアル だけを届ける俺らのヒップホップ。 Big assと口が借りばっかま。
あとバラ、クラップ とカ タナ。 の代わりにこの声でdid it like that。 わがままに戦う。
夢 は見ずにつかみ取らない。 一生やってたどて叶わん。
今のシーンより俺というス トーリー。 見据えた先起こすcarry out。
Nederlandse vertaling
Het was een beetje laat en ik had haast.
Wat zijn de regels en juiste antwoorden in deze wereld? Anomalieën zijn wijdverbreid in het land.
Gratis in het land. Grote kont en mond zijn allemaal geleend. Ook Bara, Clap en Katana.
in plaats van dat ik het zo deed met deze stem. Vecht egoïstisch.
Als je niet droomt, zul je het niet grijpen. Ik heb het mijn hele leven geprobeerd, maar het is nooit uitgekomen.
Het verhaal gaat meer over mij dan over de huidige scène. Voer uit met het oog op de toekomst.
Het begon toen ik nog een kind was. De wereld of volwassenen tonen slechte gastvrijheid.
Als ik onredelijk werd uitgescholden, was er elke dag een bloedbad in huis. De jas komt snel terwijl mijn moeder schreeuwt.
Wat is de waarde van het noemen van haar een attent zusje? Ik kon niet stoppen met huilen en je de hele tijd knuffelen. Vanaf die dag zijn daden beter dan woorden.
Ik ben niet arm, maar ik heb er niet veel. Een manier om te ontsnappen en de prijs van het vervullen van Antoki.
We zijn allebei bedroefd over het doel van het mes dat op ons werd gericht toen we zeven of acht jaar oud waren. Nou, ik zal de gunst voor eens en voor altijd teruggeven.
Ik ben geboren en gewonnen, en al het andere is een tegel. Zelfs als je nuchter bent en geen woord zegt, is het high. Dit werd met applaus ontvangen van iedereen in Toshiro's familie.
Grote kont en mond zijn allemaal geleend. Ook Bara, Clap en Katana.
deed het zo met deze stem. Vecht egoïstisch. Als je niet droomt, zul je het niet grijpen.
Ik heb het mijn hele leven geprobeerd, maar het is nooit uitgekomen. Het verhaal gaat meer over mij dan over de huidige scène.
Voer uit met het oog op de toekomst. Er zijn dagen dat ik het gevoel heb dat ik beter ben, alleen maar omdat ik mijn ouders heb. De mensen om mij heen zijn alleenstaande ouders en arm.
Ik heb geleerd hoe ik met mijn vrienden moet leven. Omdat het een hint is die mensen je niet zullen vertellen. Het leek meer op de vuist van een heckler dan op de vierkante ogen die in zijn ogen verschenen.
Ik word opgewonden als ik mijn bloeddruppelende en opgezwollen gezicht in de spiegel zie. Ik wil het bestaan van een volwassene niet.
Bedankt, papa, dat je een leraar bent, zelfs als je beweegt of pauzeert. Het verleden van elke familie is uniek. Maar ik gebruik dat als brandstof om alles af te ronden.
Tranen die in de stille nacht vielen. Maar mijn vrienden troosten me en omhelzen me.
Dankzij haar heb ik de liefde geleerd. Ik moet mijn gezin blijven onderhouden. Een grap over een vader die meer overgeeft dan een grap.
Onze hiphop levert alleen het echte. Grote kont en mond zijn allemaal geleend.
Ook Bara, Clap en Katana. deed het zo met deze stem. Vecht egoïstisch.
Als je niet droomt, zul je het niet begrijpen. Ik heb het mijn hele leven geprobeerd, maar het is nooit uitgekomen.
Het verhaal gaat meer over mij dan over de huidige scène. Voer uit met het oog op de toekomst.