Meer nummers van Jambul
Meer nummers van СТАСИА
Beschrijving
Auteur van de tekst: Tatarinova Anastasia Dmitrievna Auteur van de tekst: Jafarov Ramil Rovshanovich
Songtekst en vertaling
Origineel
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка. Парень, я такая как ты знаю.
Назовешь -меня солнцем, а я не растаю. -Я за тобой, ты от меня мира.
Зацепил так сильно твой типаж. Я тебе Луну и звезды подарю, если ты захочешь.
От тебя в беготне не притянешь, я без силы. Не нужны Луна и звезды.
Все твои -слова несерьезны. -Ну что тебе не нравится?
-Мм. -Я же так стараюсь.
-Ну покажи мне, где любовь твоя. -Я не против, держи, вот она.
-Мм. -Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка.
-Подари мне танец. -Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Девочка, ты куда? Давай докину.
Трогать не буду, дал слово мужчины. У меня в планах найти половину. Я отвечаю.
Хей, прыгай в -машину. Чё за красивое платье на тебе? -Парень вообще в адеквате или где?
-Между нами симпатия или нет? -Твои подкаты вообще не по мне.
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Nederlandse vertaling
Je smaragdgroene blik en het vuur van je glimlach. Geef me een dans.
Leuk geprobeerd. Jongen, ik ben net als jij, ik weet het.
Noem mij de zon, maar ik zal niet smelten. -Ik sta achter je, je hebt vrede met mij.
Ik ben zo verslaafd aan jouw type. Ik zal je de maan en de sterren geven als je wilt.
Ik kan niets van je krijgen als ik rondrent, ik heb geen kracht. De maan en de sterren zijn niet nodig.
Al je woorden zijn niet serieus. -Nou, wat vind je niet leuk?
-Mm. -Ik doe zo mijn best.
-Nou, laat me zien waar je liefde is. -Het maakt mij niet uit, hier is het.
-Mm. -Je smaragdgroene blik en het vuur van je glimlach.
- Geef me een dansje. -Leuk geprobeerd.
Jongen, ik ben net als jij, ik weet het. Noem mij de zon, maar ik zal niet smelten.
Meisje, waar ga je heen? Laat mij het afmaken.
Ik zal je niet aanraken, de man gaf zijn woord. Ik heb plannen om de helft te vinden. Ik antwoord.
Hé, spring in de auto. Welke mooie jurk heb je aan? -Is de man over het algemeen adequaat of waar?
-Is er sympathie tussen ons of niet? -Je tackles zijn helemaal niets voor mij.
Je smaragdgroene blik en het vuur van je glimlach. Geef me een dans.
Leuk geprobeerd.
Jongen, ik ben net als jij, ik weet het. Noem mij de zon, maar ik zal niet smelten.
Je smaragdgroene blik en het vuur van je glimlach. Geef me een dans.
Leuk geprobeerd.
Jongen, ik ben net als jij, ik weet het. Noem mij de zon, maar ik zal niet smelten.