Meer nummers van El Daddy
Meer nummers van Makiki
Beschrijving
Componist/tekstschrijver: Jesús Jiménez Jiménez
Studio Producent: Makiki
Songtekst en vertaling
Origineel
Ten cuida'o que la calle está mala. Los niños pa' raye piden chaleco antibalas.
Antes de salir, las bendiciones de la mama.
Coches de alta gama, mucho money y ropa cara. Ten cuida'o que la calle está mala.
Los niños pa' raye piden chaleco antibalas. Antes de salir, las bendiciones de la mama.
Coches de alta gama, mucho money y ropa cara. Y en la que suena. Pa, pa, para, pa, para.
Para, para, pa, pa, para, pa, para. Y en la que suena. Pa, pa, para, pa, para.
Para, para, pa, pa, para, pa, para. Y en la que suena. Pa, pa, para, pa, para.
Para, para, pa, pa, para, pa, para. Y en la que suena. Pa, pa, para, pa, para.
Para, para, pa, pa, para, pa, para. Mucha ropa cara, pa' ti la más cara. Te la ponen en el ojo y te cantan tarara.
Vas a ver la luz aunque no sea de una lámpara.
Callejón oscuro, en la noche nadie te ampara. Para, para, para, que la cosa está que arde.
En guerra avisada, los primeros en morir son los cobardes. Solo pide al Dios que te guarde.
El infierno arde y de eso no hay quien te salve.
Así que salte si no tiene aguante, que no estamos en los tiempos de antes.
Cuídate, mi cuate, que te disparan por un disparate. La cabeza del cuerpo pueden separarte. Prepárate que empieza el show.
En la disco mucho Johnnie, mucho Ciroc. Ella que pida de todo, que lo pago yo.
Pero si tú no me conoces, no me digas "mi bro". Y prepárate que empieza el show.
En la disco mucho Johnnie, mucho Ciroc. Ella que pida de todo, que lo pago yo.
Pero si tú no me conoces, no me digas "mi bro". Ten cuida'o que la calle está mala.
Los niños pa' raye piden chaleco antibalas.
Antes de salir, las bendiciones de la mama. Coches de alta gama, mucho money y ropa cara.
Ten cuida'o que la calle está mala. Los niños pa' raye piden chaleco antibalas.
Antes de salir, las bendiciones de la mama. Coches de alta gama, mucho money y ropa cara. Y en la que suena.
Y en la que suena.
Y en la que suena. Pa, pa, para, pa, para. Para, para, pa, pa, para, pa, para.
Y en la que suena. Pa, pa, para, pa, para. Para, para, pa, pa, para, pa, para.
Y en la que suena. You.
El Daddy.
Y dice así, y dice así. Pa'l mundo desde las tres mil.
Dile, Makiki, que esto es pa' que las babies se pongan freaky.
Nederlandse vertaling
Wees voorzichtig, de straat is slecht. De kinderen vragen om kogelvrije vesten.
Voordat we vertrekken, zegeningen van de moeder.
Luxe auto's, veel geld en dure kleding. Wees voorzichtig, de straat is slecht.
De kinderen vragen om kogelvrije vesten. Voordat we vertrekken, zegeningen van de moeder.
Luxe auto's, veel geld en dure kleding. En waarin het klinkt. Pa, pa, pa, pa, pa.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop. En waarin het klinkt. Pa, pa, pa, pa, pa.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop. En waarin het klinkt. Pa, pa, pa, pa, pa.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop. En waarin het klinkt. Pa, pa, pa, pa, pa.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop. Veel dure kleding, de duurste voor jou. Ze stoppen het in je oog en zingen je neuriën.
Je zult het licht zien, zelfs als het niet van een lamp komt.
Donker steegje, 's nachts beschermt niemand je. Stop, stop, stop, de dingen staan in brand.
In een gewaarschuwde oorlog zijn de lafaards de eersten die sterven. Vraag God gewoon om u te bewaren.
De hel brandt en er is niemand die je daarvoor kan redden.
Dus spring als je het uithoudingsvermogen niet hebt, we zijn niet meer in de oude tijd.
Pas op, mijn vriend, ze zullen je neerschieten voor iets stoms. Het hoofd van het lichaam kan je scheiden. Maak je klaar om de show te laten beginnen.
In de disco veel Johnnie, veel Ciroc. Laat haar alles vragen, ik zal ervoor betalen.
Maar als je mij niet kent, noem mij dan niet 'mijn broer'. En maak je klaar voor de show om te beginnen.
In de disco veel Johnnie, veel Ciroc. Laat haar alles vragen, ik zal ervoor betalen.
Maar als je mij niet kent, noem mij dan niet 'mijn broer'. Wees voorzichtig, de straat is slecht.
De kinderen vragen om kogelvrije vesten.
Voordat we vertrekken, zegeningen van de moeder. Luxe auto's, veel geld en dure kleding.
Wees voorzichtig, de straat is slecht. De kinderen vragen om kogelvrije vesten.
Voordat we vertrekken, zegeningen van de moeder. Luxe auto's, veel geld en dure kleding. En waarin het klinkt.
En waarin het klinkt.
En waarin het klinkt. Pa, pa, pa, pa, pa. Stop, stop, stop, stop, stop, stop.
En waarin het klinkt. Pa, pa, pa, pa, pa. Stop, stop, stop, stop, stop, stop.
En waarin het klinkt. Jij.
De papa.
En het zegt zo, en het zegt zo. Voor de wereld sinds drieduizend.
Vertel haar, Makiki, dat dit is zodat de baby's gek kunnen worden.