Meer nummers van The Curly
Beschrijving
Componist: Jigrinuk Andrei
Auteur van de tekst: Nikita Grebensjtsjikov
Songtekst en vertaling
Origineel
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима? Як тобі пуста квартира? Що єси?
З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима?
Я завжди вторинний, бо надихаюся уламками. Емоційний мазохізм мене рятує.
Скажи мені дранком, що ти відчуваєш, коли прокидаєшся одиноким ранком.
Все це неможливо, повернути неможливо.
Я казав тобі багато слів, ти не сказала найважливі.
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима? Як тобі пуста квартира?
Що єси? З ким спиш? Що змінив? Яка в тебе нова рутина?
Чи досі ти до мене рівнима?
Хоч як болілий кінець, це означає назавжди.
Ми обійдемось без драм, сліз, прощань і, будь ласка, завжди.
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима?
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив? Яка в тебе нова рутина?
Чи досі ти до мене рівнима? Я знаю, ця пісня зачепила тебе.
Пиши тільки якщо зачепили тебе.
Мої рани на руках позаживали тепер і я певен, що ця теж заживе, заживе. Бо всі спогади про тебе я не хочу приховувати.
Пісня забрала можливість з тобою спати. Пісня забрала можливість все про тебе знати.
Як тобі пуста квартира? Що єси? З ким спиш? Що змінив?
Яка в тебе нова рутина? Чи досі ти до мене рівнима? Як тобі пуста квартира?
Що єси? З ким спиш? Що змінив? Яка в тебе нова рутина?
Чи досі ти до мене рівнима?
Nederlandse vertaling
Wat vind jij van een leeg appartement? Wat eet je Met wie slaap je? Wat heb je veranderd?
Wat is jouw nieuwe routine? Ben jij nog steeds mijn gelijke? Wat vind jij van een leeg appartement? wat eet je
Met wie slaap je? Wat heb je veranderd?
Wat is jouw nieuwe routine? Ben jij nog steeds mijn gelijke?
Ik ben altijd secundair, omdat ik geïnspireerd word door puin. Emotioneel masochisme redt mij.
Vertel me hoe je je voelt als je 's ochtends eenzaam wakker wordt.
Dit alles is onmogelijk, het is onmogelijk om terug te keren.
Ik heb je veel woorden verteld, maar de belangrijkste heb je niet gezegd.
Wat vind jij van een leeg appartement? Wat eet je Met wie slaap je? Wat heb je veranderd?
Wat is jouw nieuwe routine? Ben jij nog steeds mijn gelijke? Wat vind jij van een leeg appartement?
Wat eet je Met wie slaap je? Wat heb je veranderd? Wat is jouw nieuwe routine?
Ben jij nog steeds mijn gelijke?
Hoewel het een pijnlijk einde is, betekent het voor altijd.
We zullen het doen zonder drama's, tranen, afscheid en, alsjeblieft, altijd.
Wat vind jij van een leeg appartement? Wat eet je Met wie slaap je? Wat heb je veranderd?
Wat is jouw nieuwe routine? Ben jij nog steeds mijn gelijke?
Wat vind jij van een leeg appartement? Wat eet je Met wie slaap je? Wat heb je veranderd? Wat is jouw nieuwe routine?
Ben jij nog steeds mijn gelijke? Ik weet dat dit lied je heeft geraakt.
Schrijf alleen als u er last van heeft.
Mijn wonden aan mijn handen zijn nu genezen en ik weet zeker dat deze ook zal genezen. Omdat ik niet al mijn herinneringen aan jou wil verbergen.
Het lied ontnam de mogelijkheid om met je naar bed te gaan. Het lied ontnam de mogelijkheid om alles over jou te weten.
Wat vind jij van een leeg appartement? Wat eet je Met wie slaap je? Wat heb je veranderd?
Wat is jouw nieuwe routine? Ben jij nog steeds mijn gelijke? Wat vind jij van een leeg appartement?
Wat eet je Met wie slaap je? Wat heb je veranderd? Wat is jouw nieuwe routine?
Ben jij nog steeds mijn gelijke?