Meer nummers van Genco Arı
Beschrijving
Woorden en muziek: Abdullah YILDIZ
Productie: AliFiru
Fabrikant: AliFiru
Arrangement: Djenko Ari
Basgitaar: Jenko Ari
Akoestische gitaar: Metehan Köseoğlu
Klassieke gitaar: Metehan Köseoğlu
Snaren: Onur Nar
Percussie: Onur Nar
Mix: Jenko Ary
Mastering: Oğuz Döğer
Distributie: Eğlence Fabrikası
Omslagontwerp: Abdullah YILDIZ
Regisseur: Abdullah Yildiz - Firuze Bulut Yildiz
Camera: Abdullah Yıldız
Met: Firuze Bulut Yıldız
Montage: Abdullah YILDIZ - Firuze BULUT YILDIZ
Kleur: Abdullah YILDIZ - Firuze BULUT Yıldız
Locatie: Gökçeada
Songtekst en vertaling
Origineel
Ömrümden özür dilerim hiç denemeye gerek yoktu
Kendime bir keşke bahşettim hiçbir önemi yoktu
Döndürürüm sanır ya herkes döndüremez yolundan gidenleri
Durdururum sandım zamanı
Durduramadım sadece yalvardım
Zaman
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Oturmaz taşlar yerine bir gün yıkılır
Kapı duvar
İzlerini tek tek hissettim
Akıp gitme zaman
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elimden galiba
Bu sefer yenildim
Durmadan koşuyoruz
Adımlarımız yorgun
Nereye bilmiyoruz
Her yer aynı, her yol tükeniyor
Dur galiba
Bu sefer yoruldum
Bu sefer gitti gidiyor bak
Elinden galiba
Bu sefer yenildim
Nederlandse vertaling
Het spijt me van mijn leven, het was niet nodig om het te proberen
Ik heb mezelf een wens gegeven, het maakte niet uit
Hij denkt dat hij hem zal bekeren, maar niet iedereen kan degenen die hun pad volgen, bekeren.
Ik dacht dat ik de tijd zou stopzetten
Ik kon het niet tegenhouden, ik smeekte alleen maar
tijd
Ik denk dat het stopt
Ik ben deze keer moe
Deze keer is het weg, kijk.
Ik denk dat het buiten mijn handen ligt
Deze keer werd ik verslagen
Ik denk dat het stopt
Ik ben deze keer moe
Deze keer is het weg, kijk.
Ik denk dat het buiten mijn handen ligt
Deze keer werd ik verslagen
Stenen die niet stilzitten, zullen op een dag naar beneden vallen
deur muur
Ik voelde je sporen één voor één
tijd om weg te stromen
Ik denk dat het stopt
Ik ben deze keer moe
Deze keer is het weg, kijk.
Ik denk dat het buiten mijn handen ligt
Deze keer werd ik verslagen
Ik denk dat het stopt
Ik ben deze keer moe
Deze keer is het weg, kijk.
Ik denk dat het buiten mijn handen ligt
Deze keer werd ik verslagen
We zijn non-stop aan het rennen
Onze stappen zijn moe
Wij weten niet waar
Overal is hetzelfde, elke weg loopt uit
Ik denk dat het stopt
Ik ben deze keer moe
Deze keer is het weg, kijk.
Ik denk dat je dat wel kunt
Deze keer werd ik verslagen