Meer nummers van LILCR
Meer nummers van Nabi
Beschrijving
Uitvoerend artiest: LILCR met medewerking van Nabi Producent, componist: Ay Mazza Tekstschrijver: Daniel Okoluku Oliseh Tekstschrijver: Nabi Kichta
Songtekst en vertaling
Origineel
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Stavo sempre da solo quando ero piccolino
Fingevo di essere sordo per non averli vicino
Ma se tu avevi fame smezzavo un tramezzino
Ero un bimbo poco compreso non ero un bimbo cattivo
Tagli su tagli su tagli non coprono il male
Sbagli su sbagli sbagli per poi risbagliare
Tanto se muori domani torna tutto uguale
Quindi smetti di farti del male e impara a perdonare
Molti hanno detto che sono un uomo cattivo
Forse perché sto nel mio o forse perché sono schivo
Come uno squalo sono uscito dall'abisso
Ho visto la luce nel buio mi ha dato una mano Dio
Non gli darò il mio perdono
Perché uno mi ha spiegato come funziona
Sono all angolo da anni è voglio il mio trono
Mi vogliono morto o a marcire in zona
Yeh
Vai a cercarti un lavoro
Se non sai manco rubare
Fai qualcosa
Io scavalcare i gradini sono pronto
Se vuoi farlo avvisami e partiamo ora
Se sono ancora al buio
È che non ho smesso di dare i pugni
Non dirmi ciò che è giusto
Perché fuori con noi han fatto i bulli
Se sono ancora al buio
È che non ho smesso di dare i pugni
Non dirmi ciò che è giusto
Perché fuori con noi han fatto i bulli
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Sto volando papà guardami perché non dici un cazzo
Ti ricordi avevo 13 anni eri lì ad ubriacarti
A mezzogiorno a bere vodka con quattro tossici al parco
A mezzanotte a andare a troie
Con me in macchina a farti
Sto volando papà parlami perché non dici un cazzo
Mi hai creato e mi hai lasciato senza dire manco ciao
Dimmi che cosa ti ho fatto per soffrire così tanto
Sei tu che mi hai messo al mondo non sono io che ho sbagliato
Conosco i problemi e chi ne ha a migliaia
Non pensiamoci oggi gros dobbiamo mailler
Mo che di un modello ne ho 40 paia
È soltanto a me stesso che ho da dire grazie
Hanno fatto i bulli con noi
Ma grazie a quei bulli adesso siamo più forti
La mia squadra può fornirti quello che vuoi
Tutto quanto il back it up ho veri toys
E sono con nabi dentro una navicella
Sopra ad un astronave sorvoliamo la terra
Sempre pronti
Se in gioco c'è una guerra
Sempre pronti
A tornare nella merda
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Nederlandse vertaling
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Ik was altijd alleen toen ik klein was
Ik deed alsof ik doof was om ze niet in de buurt te hebben
Maar als je honger had, zou ik een broodje delen
Ik was een beetje begrepen kind, ik was geen slecht kind
Bezuinigingen op bezuinigingen op bezuinigingen dekken het kwaad niet
Je maakt fouten na fouten en maakt vervolgens opnieuw fouten
Als je morgen sterft, zal alles weer hetzelfde zijn
Dus stop met jezelf pijn te doen en leer te vergeven
Velen hebben gezegd dat ik een slechte man ben
Misschien omdat ik in de mijne zit of misschien omdat ik verlegen ben
Als een haai kwam ik uit de afgrond
Ik zag het licht in de duisternis. God gaf mij een hand
Ik zal hem mijn vergeving niet schenken
Omdat iemand mij heeft uitgelegd hoe het werkt
Ik sta al jaren op de hoek en ik wil mijn troon
Ze willen dat ik dood ben of rot in de omgeving
Ja
Ga een baan zoeken
Als je niet weet hoe je moet stelen
Doe iets
Ik klim over de treden, ik ben er klaar voor
Als je het wilt doen, laat het me weten, dan vertrekken we nu
Als ik nog in het donker zit
Ik ben gewoon niet gestopt met slaan
Vertel me niet wat juist is
Omdat ze ons buiten pestten
Als ik nog in het donker zit
Ik ben gewoon niet gestopt met slaan
Vertel me niet wat juist is
Omdat ze ons buiten pestten
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
En dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
En dat is een slechte man
Ik vlieg, papa, kijk me aan, waarom zeg je geen shit
Weet je nog dat ik 13 was en dat je dronken werd
Tussen de middag wodka drinken met vier junkies in het park
Om middernacht gaan sletten
Terwijl ik in de auto jou aan het doen ben
Ik vlieg, papa, praat tegen me, waarom zeg je geen shit
Je hebt mij geschapen en mij verlaten zonder zelfs maar afscheid te nemen
Vertel me wat ik heb gedaan waardoor je zo veel moest lijden
Jij bent het die mij op de wereld heeft gebracht, ik ben niet degene die een fout heeft gemaakt
Ik ken de problemen en wie heeft er duizenden
Laten we er vandaag niet aan denken, Gros Mailler
Nu heb ik 40 paar van één model
Ik hoef alleen maar tegen mezelf te bedanken
Ze pestten ons
Maar dankzij die pestkoppen zijn we nu sterker
Mijn team kan u voorzien van wat u wilt
Als back-up heb ik echt speelgoed
En ik ben met Nabi in een ruimteschip
Op een ruimteschip vliegen we over de aarde
Altijd klaar
Als er oorlog op het spel staat
Altijd klaar
Terug in de stront
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
En dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
Dat is een slechte man
En dat is een slechte man