Meer nummers van KALIM
Meer nummers van Lucio101
Beschrijving
Glans, lawaai, vliegtuigen en glinsterend afval van champagne - het lijkt allemaal de achtergrond te vormen voor een interne checklist van succes. Hier gaat het niet om gevoelens, hier gaat het om beweging: luid, zelfverzekerd, in dure sneakers en met een zonnebril met spiegelglazen. Gisteren - Telegram en een droomkrediet, vandaag - een privéjet en een nieuwe "Prada" die nog steeds net niet past. Grappig ding - geld. Ze maken van iedereen een beetje acteur, een beetje filosoof en nog steeds dezelfde jongen die gewoon wilde worden opgemerkt. Alleen nu schijnt er op het podium niet de lantaarn bij de ingang, maar een schijnwerper uit de videoclip. Al het andere is slechts decoratie voor het woord 'nieuw'. Producent: Brasco Componist: Brasco Tekstschrijver: Kalim Tekstschrijver: Lucio101
Songtekst en vertaling
Origineel
(1-0-1-9, weh, NDF)
Pah
Neue Glock kommt in Two-Tone (skrrt), so wie der Maybach
Wir hab'n alles durch, Encro, Telegram, Sky, Ortel, Lyca, hah
Jeder Vorschuss wird verdreifacht
Das bedeutet Universal investiert in meine Streitkraft (hah)
Zwei Asse in der Hand, ihr blufft mit einer High Card (duh)
Du musst jemand sein, um mein Feind zu sein, weil ich keine Zeit hab (bah)
Kratz dein'n letzten Cent zusamm'n für Dubai, mach auf High Class
Doch da war schon jeder Junkie aus dem Steindamm (hah), ja
Spinn dein'n Block im Alleingang
Deine sogenannte Hood kommt mir vor so wie Bayern
Nix gegen Bayern, ich hab gute Jungs im Süden
Old Money, geh privat Kurzstrecken fliegen (uh)
New Money, wir lieben Show-off
Ihr habt durchgebohrte Glocks und macht auf O-Block
New Money, wir lieben Show-off
Pack 'ne Switch auf die G, sie kriegt 'n Glow-up (bah)
New Money, wir lieben Show-off
Ihr habt durchgebohrte Glocks und macht auf O-Block
New Money, wir lieben Show-off
Pack 'ne Switch auf die G, sie kriegt 'n Glow-up (weh)
Sie wollt schon ficken mit mir, als ich broke war, und jetzt bin ich rich, weh
Hö-hör mal auf zu cappen, weil das bist du nicht (nein)
Pounds, Kisten, Bricks, Kunden aus der Mittelschicht
Geh nochmal zurück, weil die Prada Jacke fittet nicht, weh
Zieh die Walther raus und er wird zitterig (heh)
Diese Jauche nennst du Rauchzeug? Ich bitte dich
Sag mir, was du brauchst, ich habs da oder vermittel dich
Zwei Scheine in mei'm Double-Cup, ich verschütte nix, ey
New Money, wir lieben Show-off
Ihr habt durchgebohrte Glocks und macht auf O-Block
New Money, wir lieben Show-off
Pack 'ne Switch auf die G, sie kriegt 'n Glow-up (bah)
New Money, wir lieben Show-off
Ihr habt durchgebohrte Glocks und macht auf O-Block
New Money, wir lieben Show-off
Pack 'ne Switch auf die G, sie kriegt 'n Glow-up
Nederlandse vertaling
(1-0-1-9, wee, NDF)
Pff
De nieuwe Glock wordt net als de Maybach in tweekleurig (skrrt) geleverd
We hebben alles gedaan, Encro, Telegram, Sky, Ortel, Lyca, hah
Elk voorschot wordt verdrievoudigd
Dat betekent dat Universal investeert in mijn strijdkrachten (hah)
Twee azen in de hand, je bluft met een hoge kaart (duh)
Je moet iemand zijn om mijn vijand te zijn, want ik heb geen tijd (bah)
Schraap je laatste cent bij elkaar voor Dubai, ga voor high class
Maar elke junkie uit Steindamm was er al (hah), ja
Draai je blok in je eentje
Je zogenaamde kap lijkt mij Beieren
Niets tegen Bayern, ik heb goede jongens in het zuiden
Oud geld, ga privé korte afstanden vliegen (uh)
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Je hebt Glocks geboord en zit op O-Block
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Zet een schakelaar op de G, hij krijgt een glans (bah)
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Je hebt Glocks geboord en zit op O-Block
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Zet een schakelaar op de G, hij krijgt een gloed (pijn)
Ze wilde me neuken toen ik blut was, en nu ben ik rijk, wauw
Stop met het afdekken, want dat ben jij niet (nee)
Ponden, dozen, bakstenen, klanten uit de middenklasse
Ga nog een keer terug, want het Prada-jack past niet, wauw
Trek de Walther eruit en hij wordt wankel (heh)
Noem jij dit mestrook spul? Ik smeek je
Vertel me wat je nodig hebt, ik heb het daar of ik kan het voor je regelen
Twee bankbiljetten in mijn dubbele beker, ik zal niets morsen, hé
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Je hebt Glocks geboord en zit op O-Block
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Zet een schakelaar op de G, hij krijgt een glans (bah)
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Je hebt Glocks geboord en zit op O-Block
Nieuw Geld, wij houden van opschepperij
Zet een schakelaar op de G en hij gaat oplichten