Meer nummers van LeoStayTrill
Beschrijving
Producent: Scratch Componist: Scratch Componist: Leyostaytrill Tekstschrijver: Ade Shonubi
Songtekst en vertaling
Origineel
I,
I stretch how far?
These days, hustle twenty-fours on replay. Shouldn't put the blame on me.
This type of life ain't free.
Oh, these days, I don't hear the he say, she say. I know the life ain't cheap.
They rely on me.
Yeah-yo.
Yeah-yo.
Yeah-yo. And they hate on me when I just want peace.
Yeah-yo.
Yeah-yo. Man, I just do me and they can't copy.
Yo, ten toes, these toes you can't step on. I work, who? Starboy, come bet on.
Retirement's gotta be my mom's next job. My girls still working harder than the next one.
'Cause all my people more living, less talking. All my bros hustle twenty-fours and get more in.
I cry thinking 'bout me in the O2 performing. Yeah, yeah.
All of these jewels, swear I really put my all in. If we take a fall, I'm never getting back.
We never Cadillac. If I call the jaw, she shake it to the max.
And back here that ooh, I hustle for the cash. Was a lonely home, my mommy and my dad.
Starboy, we never looking back.
Rolling in a hoodie and a mask. It was plausible they might end up believing me.
These days, hustle twenty-fours on replay. Shouldn't put the blame on me.
This type of life ain't free.
Oh, these days, I don't hear the he say, she say. I know the life ain't cheap.
They rely on me.
Yeah-yo.
Yeah-yo.
Yeah-yo. And they hate on me when I just want peace.
Yeah-yo.
Yeah-yo.
Man, I just do me and they can't copy. Silly me,
I put my faith in some rubbish that wasn't worth it.
We all suffer, but I ask what's the purpose? No awards, yeah, but I know I deserve it.
Urging the verses, the talent ain't purchased. I ain't bad, but I'm so far from perfect.
I've seen worse, but my wrongs ain't right yet. Job's not done, the Rolls Royce ain't white yet.
If we take a fall, I'm never getting back.
We never Cadillac. If I call the jaw, she shake it to the max.
And back here that ooh, I hustle for the cash. Was a lonely home, my mommy and my dad.
Starboy, we never looking back.
Rolling in a hoodie and a mask. It was plausible they might end up believing me.
These days, hustle twenty-fours on replay. Shouldn't put the blame on me.
Shouldn't put the blame on me. This type of life ain't free.
Oh, these days, I don't hear the he say, she say. I know the life ain't cheap.
They rely on me.
Yeah-yo.
Yeah-yo.
Yeah-yo.
And they hate on me when I just want peace.
Yeah-yo.
Yeah-yo.
Man, I just do me and they can't copy.
Man, I just do me and they can't copy.
Nederlandse vertaling
ik,
Ik strek hoe ver?
Tegenwoordig druk je vierentwintig uur op herhaling. Je moet de schuld niet bij mij leggen.
Dit soort leven is niet gratis.
Oh, tegenwoordig hoor ik de hij niet zeggen, en zij niet. Ik weet dat het leven niet goedkoop is.
Ze vertrouwen op mij.
Ja-jo.
Ja-jo.
Ja-jo. En ze haten me als ik alleen maar vrede wil.
Ja-jo.
Ja-jo. Man, ik doe gewoon mezelf en ze kunnen niet kopiëren.
Yo, tien tenen, deze tenen waar je niet op kunt stappen. Ik werk, wie? Starboy, gok erop.
Pensioen moet de volgende baan van mijn moeder zijn. Mijn meisjes werken nog steeds harder dan de volgende.
Omdat al mijn mensen meer leven en minder praten. Al mijn broers zijn druk bezig en krijgen er meer binnen.
Ik huil als ik aan mij denk tijdens het optreden van O2. Ja, ja.
Al deze juwelen, ik zweer dat ik er echt alles in heb gestopt. Als we vallen, kom ik nooit meer terug.
Wij hebben nooit Cadillac. Als ik de kaak roep, schudt ze deze maximaal.
En hier achter, die ooh, ik haast me voor het geld. Het was een eenzaam huis, mijn moeder en mijn vader.
Starboy, we kijken nooit achterom.
Rollen in een hoodie en een masker. Het was aannemelijk dat ze mij uiteindelijk zouden geloven.
Tegenwoordig druk je vierentwintig uur op herhaling. Je moet de schuld niet bij mij leggen.
Dit soort leven is niet gratis.
Oh, tegenwoordig hoor ik de hij niet zeggen, en zij niet. Ik weet dat het leven niet goedkoop is.
Ze vertrouwen op mij.
Ja-jo.
Ja-jo.
Ja-jo. En ze haten me als ik alleen maar vrede wil.
Ja-jo.
Ja-jo.
Man, ik doe gewoon mezelf en ze kunnen niet kopiëren. Domme ik,
Ik geloofde in wat onzin dat het niet waard was.
We lijden allemaal, maar ik vraag wat het doel is? Geen prijzen, ja, maar ik weet dat ik het verdien.
Door op de verzen aan te dringen, is het talent niet gekocht. Ik ben niet slecht, maar ik ben verre van perfect.
Ik heb erger gezien, maar mijn fouten zijn nog niet goed. De klus is nog niet geklaard, de Rolls Royce is nog niet wit.
Als we vallen, kom ik nooit meer terug.
Wij hebben nooit Cadillac. Als ik de kaak roep, schudt ze deze maximaal.
En hier achter, die ooh, ik haast me voor het geld. Het was een eenzaam huis, mijn moeder en mijn vader.
Starboy, we kijken nooit achterom.
Rollen in een hoodie en een masker. Het was aannemelijk dat ze mij uiteindelijk zouden geloven.
Tegenwoordig druk je vierentwintig uur op herhaling. Je moet de schuld niet bij mij leggen.
Je moet de schuld niet bij mij leggen. Dit soort leven is niet gratis.
Oh, tegenwoordig hoor ik de hij niet zeggen, en zij niet. Ik weet dat het leven niet goedkoop is.
Ze vertrouwen op mij.
Ja-jo.
Ja-jo.
Ja-jo.
En ze haten me als ik alleen maar vrede wil.
Ja-jo.
Ja-jo.
Man, ik doe gewoon mezelf en ze kunnen niet kopiëren.
Man, ik doe gewoon mezelf en ze kunnen niet kopiëren.