Meer nummers van TEDE
Meer nummers van Marcin Miller
Meer nummers van Sir Mich
Beschrijving
Feest in het oor: de bas is opwekkend en de stem is als een cocktail van uitdaging en flirten. Hier wordt tegelijkertijd gepredikt en geïroniseerd – er worden veel woorden gesproken over de "wetenden" en "experts", maar ze glimlachen nog steeds: ze wijzen met een vinger naar de critici en fluisteren "nou ja, alsof jullie het beter weten". Het klinkt een beetje brutaal en tegelijkertijd huiselijk en krachtig - alsof iemand besloot de microfoon met de oven te mengen en alle conventies knapperig te bakken. Er is een spel van stijlen en zelfbevestiging op halve kracht: provocatie met een glimlach, hier en daar een koket "ga weg" en oprechte gehechtheid aan de eigen mensen. De aanwezigheid van het team is duidelijk voelbaar, die steun die elke boze opmerking tot achtergrond maakt. Uiteindelijk blijft het gevoel over van een zelfverzekerd persoon op het podium - niet voor het geld, maar voor de kick en de reactie van het publiek, dat houdt van en meedoet, en de schouders ophaalt: "laat maar". Libretto: TEDE, Marcin Miller. Productie: Sir Mich Mixen/Mastering: Sir Mich Uitgever: Wielkie Joł Uitvoerend producent: Polski Rap Maciej Maj
Songtekst en vertaling
Origineel
-Yeah boy! -Dwa zero dwa pięć. Marcin Miller.
P O Y -S. Yeah -Gang gang.
Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą.
Wielcy znawcy wszystkich tematów. Mi wszystko jedno co tam pieprzą se na temat mój.
Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty -weź się pierdol.
-Cały ten dentys, kiszka, establishment, intelekt, kultury, statusy wyższe. Pogardzałem tym towarzystwem od zawsze.
Ty piękne umyśle, co masz się za znawcę. Robię co myślę, że chcę.
Za chwilę mogę chcieć mieć piosenkę z Zenkiem z Akcent.
I pomyśl sobie, jaki wpływ na sytuację ma fakt, że ty będziesz tym facetem. Akcept.
Za to wszystko to, co robię cioto tutaj z tobą. Towarzystwo mówi do mnie Wasza hip-hopowość.
Jak se robię disco polo, wiedzą, że to prawo. Najpierw palę lolo, potem palę se mikrofon.
Ideowo w ciutkę łapię autę od beatu. Ciutkę mają ból od beatu. Znowu my tu. Ja Marcin Miller i Sir
Michu król bitów.
-OG Pitu Pitu dla kwitu.
-Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą. Wielcy znawcy wszystkich tematów.
Mi wszystko jedno, co tam pieprzą se na temat mój. Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty weź się pierdol.
Gdybym nie znał konsekwencji dla MC's, zapewne nawet bym się tego nie podjął.
Reakcja na to, to jednak był pewniak, a jęki konkurencji są piękną melodią. Myślą, że to było dla pieniędzy.
A tak między nami nawet nie wiem, jaki hajs był.
Zrobiłem track figo fago dla faski, bo hajsy łajzy to zarabiam na własnych. Obecnie w stanie przyjaznym wobec mnie.
Sprowadza się do westchnień. Uwolnili bestię.
Zajawa kipi, kipi, gęsta i niecnie. Plany mam niecne, ale ziomale gdzie MS jest?
Najlepsze jest to, co czytam w komentarzach, że jestem tutaj, daję prawdziwy rap im.
Pamiętam, co twierdzili w komentach jak wjechał ten track, co śpiewał mi Marcin.
Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą. Wielcy znawcy wszystkich tematów.
Mi wszystko jedno, co tam pieprzą se na temat mój. Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty weź się pierdol.
Wielcy znawcy tematu. Wyrocznie. Ja tu robię rapów w tydzień tyle co wy rocznie.
Nikt nie będzie mi ustalał tu pułapu lotu. Chcesz mnie widzieć lecącego?
Użyj teleskopu. Jak znowu odjebie, to ty nie popuść gazki.
Nie wejdź za głęboko w to jak Popuś w Blaszki. Przypierdalasz matko filozofię do melodii.
Nie każdy tak robi, więc od nas to odbij. Ej, mówisz o sobie fair music?
Sir Mich to музыка, bo fałsz złowróży. Wow! Cichy to ty jesteś nie za duży. Skoro masz uszy, może czas ich użyć?
Ty jesteś moc przeciętnym hajkiem.
Zamiast stawać za majkiem to chwyć za balalajkę.
Sraj się w snajpie i posłuchaj vibe'u i następny album zrób -instrumentalnie.
-Tacy jak ty zawsze byli tu i zawsze będą. Wielcy znawcy wszystkich tematów.
Mi wszystko jedno, co tam pieprzą se na temat mój. Dziś wiem na pewno.
Moi ludzie są tu ze mną, a ty weź się pierdol.
Epitafium suko.
Nederlandse vertaling
-Ja jongen! -Twee nul twee vijf. Marcin Molenaar.
P O Y-S. Ja, bendebende.
Mensen zoals jij zijn er altijd geweest en zullen er altijd blijven.
Geweldige experts op alle onderwerpen. Het maakt mij niet uit wat ze over mij zeggen.
Dziś wiem na pewno.
Mijn mensen zijn hier bij mij, en jij, ga jezelf neuken.
-Al deze tandheelkunde, darmen, vestiging, intellect, culturen, hogere statussen. Ik heb dit bedrijf altijd veracht.
Jij mooie geest, die beweert een expert te zijn. Ik doe wat ik denk dat ik wil.
Straks wil ik misschien wel een liedje zingen met Zenek van Akcent.
En denk na over de impact die het feit dat jij die man zult zijn, op de situatie zal hebben. Aanvaarding.
Voor alles wat ik doe, trut, hier bij jou. Het bedrijf noemt mij jouw hiphop.
Als ik discopolo doe, weten ze dat het de wet is. Eerst rook ik lolo, daarna rook ik de microfoon.
Ideologisch gezien ben ik gewoon de beat aan het inhalen. Ze hebben een beetje pijn van de beat. Hier zijn we weer. Ik, Marcin Miller en meneer
Michu, de koning van de beats.
-OG Pitu Pitu voor ontvangst.
-Mensen zoals jij zijn hier altijd geweest en zullen er altijd blijven. Geweldige experts op alle onderwerpen.
Het maakt mij niet uit wat ze over mij zeggen. Dziś wiem na pewno.
Mijn mensen zijn hier bij mij, en jij gaat jezelf neuken.
Als ik de gevolgen voor de MC's niet zou weten, zou ik het waarschijnlijk niet eens doen.
De reactie hierop was echter zeker en het gekreun van de concurrentie is een prachtige melodie. Ze denken dat het om geld ging.
Tussen jou en mij, ik weet niet eens hoeveel geld hij verdiende.
Ik heb een track figo fago gemaakt voor faska, omdat ik geld verdien met mijn eigen geld. Momenteel in een vriendelijke staat jegens mij.
Het komt neer op zuchten. Ze lieten het beest los.
De zajawa is ziedend, ziedend, dik en snode. Ik heb kwade plannen, maar kerel, waar is MS?
Het beste is wat ik in de reacties lees, dat ik hier ben en ze echt een compliment geef.
Ik herinner me wat ze in de reacties zeiden toen dit nummer uitkwam, wat Marcin voor me zong.
Mensen zoals jij zijn er altijd geweest en zullen er altijd blijven. Geweldige experts op alle onderwerpen.
Het maakt mij niet uit wat ze over mij zeggen. Dziś wiem na pewno.
Mijn mensen zijn hier bij mij, en jij gaat jezelf neuken.
Geweldige experts ter zake. Orakels. Ik doe evenveel raps in een week als jij in een jaar.
Niemand zal hier mijn vluchtplafond instellen. Wil je mij zien vliegen?
Gebruik een telescoop. Als hij weer gek wordt, laat het gaasje dan niet los.
Ga er niet te diep op in, zoals Popuś deed in Blaszki. Je bent verdomde filosofie op melodie, moeder.
Niet iedereen doet dit, dus neem dat maar van ons aan. Hé, noem jij jezelf eerlijke muziek?
Sir Mich is een muzikant, omdat onwaarheid onheilspellend is. Wauw! Rustig, je bent niet te groot. Nu je oren hebt, is het misschien tijd om ze te gebruiken?
Je bent gewoon een gemiddelde high.
In plaats van achter Majek te staan, pak je de balalaika.
Schijt in de watersnip en luister naar de sfeer en maak het volgende album - instrumentaal.
-Mensen zoals jij zijn hier altijd geweest en zullen er altijd blijven. Geweldige experts op alle onderwerpen.
Het maakt mij niet uit wat ze over mij zeggen. Dziś wiem na pewno.
Mijn mensen zijn hier bij mij, en jij gaat jezelf neuken.
Epitaaf teef.