Meer nummers van Jakub Jan Bryndal
Beschrijving
Ergens tussen clubgekte en postindustriële poëzie - een puls die geen toestemming vraagt. Alles piept, kruimelt, dampt, maar het leeft. Hier is vuil geen schande, maar textuur; zweet is als glitter onder schijnwerpers. De wereld valt uiteen in ritmes en geluiden, en elke beat lijkt botten in het lichaam opnieuw samen te stellen. In dit gedonder zit een vreemde zuivering: als de bas onder je ribben slaat, wordt het duidelijk - ja, je kunt door metaal, door pus en door chaos heen, zolang je maar voelt. Want juist zo, met gesmolten draad onder de huid, begrijp je eindelijk wat het betekent om mens te zijn. Rap, productie: Jakub Jan Brindal Saxofoon: Kasper Krupa Ezelshoofd, flexatoon: José Manuel Albán Juárez Mixen, mastering: Envee
Songtekst en vertaling
Origineel
Don't grab the limit just give me some more of it.
Don't grab the limit just give me some more of it. Don't grab the limit just give me some more of it.
They always told me ADHD did it.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy dobra siemano, mogymy komitet przeciwdziałania balansom, mogymy sala spocona tak bardzo, że przyda się kapok, mogymy kabeł, bajla, balafon, mogymy szazam i szalom, mogymy urwane ryje, typu że face ID pojebało.
Mogymy żeziom niedobrze od basu.
Mogymy dobra siemano, mogymy komitet przeciwdziałania balansom, mogymy sala spocona tak bardzo, że przyda się kapok, mogymy kabeł, bajla, balafon, mogymy szazam i szalom, mogymy urwane ryje, typu że face ID pojebało.
Mogymy żeziom niedobrze od basu.
Czekałem długo, chociaż nie wiedziałem, że to na ten moment.
Mordziaci tak mi grają, że coś we mnie płonie. Naczynie wypełnia się płynem.
Elektrony wreszcie biegną w jedną stronę.
Myśli przestają gonić. Kończą monolog Donald Dracz i DJ Pojeb.
Nie mam już wątpliwości. Tu jest początek i jest koniec. Nareszcie czuję się jak człowiek.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Lubię grać solones. Lubię z bandą co ma vibe podobny szponcić.
Lubię, kiedy basy urywają ludziom głowy, ale nie tak, że tryskają im aorty, tylko tak, że nagle widać, że to mapy, a nie boty. Lubię wracać na melinę, czuć, że jest zrobione.
Konsumować szwedzki stół, nawet plastikowy.
Ruszać w drogę, potem pozamulać trochę, potem znów nakurwiać ogień. Świeże powietrze niuchać w nocy.
Z klawusami coś odczuwać, w chmurach bujać trochę. Na miejscówach szukać spoty.
Nowy towar puszczać w obieg. Lubię crossovery w randomowym gronie.
Lubię na afterze szare -niebo nad stalowym morzem.
-Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Nederlandse vertaling
Pak niet de limiet, geef me er gewoon wat meer van.
Pak niet de limiet, geef me er gewoon wat meer van. Pak niet de limiet, geef me er gewoon wat meer van.
Ze zeiden altijd dat ADHD het deed.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest storten, we kunnen malen en vuil storten.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest verwijderen, we kunnen mest verwijderen. Mhm.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest storten, we kunnen malen en vuil storten.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest verwijderen, we kunnen mest verwijderen. Mhm.
We zouden hallo kunnen hebben, we zouden het anti-evenwichtscomité kunnen hebben, we zouden de kamer zweterig genoeg kunnen hebben om een kapok nodig te hebben, we zouden kabel, bagla, balafoon kunnen hebben, we zouden shazam en shalom kunnen hebben, we zouden gezichten kunnen breken alsof Face ID verpest was.
We kunnen ziek worden van de bas.
We zouden hallo kunnen hebben, we zouden het anti-evenwichtscomité kunnen hebben, we zouden de kamer zweterig genoeg kunnen hebben om een kapok nodig te hebben, we zouden kabel, bagla, balafoon kunnen hebben, we zouden shazam en shalom kunnen hebben, we zouden gezichten kunnen breken alsof Face ID verpest was.
We kunnen ziek worden van de bas.
Ik heb lang gewacht, ook al wist ik niet dat het voor dit moment was.
De bandieten spelen zo veel met mij dat er iets in mij brandt. Het vat is gevuld met vloeistof.
Elektronen lopen uiteindelijk in één richting.
Gedachten stoppen met racen. Donald Dracz en DJ Pojeb maken de monoloog af.
Ik twijfel niet meer. Hier is het begin en hier is het einde. Ik voel me eindelijk een mens.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest storten, we kunnen malen en vuil storten.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest verwijderen, we kunnen mest verwijderen. Mhm.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest storten, we kunnen malen en vuil storten.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest verwijderen, we kunnen mest verwijderen. Mhm.
Ik speel graag solo's. Ik vind het leuk om te pronken met een band die een vergelijkbare sfeer heeft.
Ik vind het leuk als bas de hoofden van mensen eraf rukt, maar niet op zo'n manier dat hun aorta's barsten, maar op een manier die ineens duidelijk maakt dat dit kaarten zijn en geen bots. Ik kom graag terug naar de studeerkamer en heb het gevoel dat het klaar is.
Consumeer een buffet, zelfs een plastic buffet.
Ga op pad, slib een beetje dicht en steek dan het vuur weer aan. Snuif 's nachts frisse lucht op.
Je voelt iets met de klavieren, je kunt een beetje in de wolken zijn. Zoek naar plekken in de lokale gebieden.
Breng nieuwe goederen in omloop. Ik hou van willekeurige cross-overs.
Ik hou van grijze luchten boven een stalen zee tijdens een afterparty.
-We kunnen puin verwijderen, we kunnen zwaar metaal verwijderen, we kunnen mest storten, we kunnen malen en vuil storten.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest verwijderen, we kunnen mest verwijderen. Mhm.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest storten, we kunnen malen en vuil storten.
We kunnen puin verwijderen, we kunnen zware metalen verwijderen, we kunnen mest verwijderen, we kunnen mest verwijderen. Mhm.