Meer nummers van Leon Thomas
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Beschrijving
Ergens tussen de wekker om vijf uur 's ochtends en de belofte om "het nooit meer zo te doen", ontstaat er een vreemde chemie. De vrouw bij wie de fatsoenlijkheid haar stem verliest en zelfvertrouwen ruikt naar parfum met een vleugje brutaliteit. Hier is niemand iets aan iemand verschuldigd, maar beiden doen alsof het een heilig ritueel is. Zij zit in haar boss-tijdperk, zelfs in de winter met een pedicure en een lichte waas in de spiegel, hij is de held zonder script die zich opnieuw laat leiden door inspiratie in menselijke vorm. En het lijkt zo simpel: geen liefde, gewoon een muze. Alleen de muze weet, zoals bekend, altijd waar ze moet prikken om een lied te laten klinken – en de portemonnee.
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, yeah
High maintenance
I got the right hands for you
You know I like a little attitude
Is that really all natural? Oh
I want all your serving
Make you pay for all that curving
I won't take it personal, oh
I should have some shame
When you hit me at 5am
When I get the chance to pay you back
I can't help but give in, give in
'Cause you're not my girl
But you're still my muse
Make me wanna get my money up
And spend it on you
You're not my girl
But you still my muse
You're supposed to be my number one
And not his number two, whoa
My muse
My, my, my, my
My muse
My muse, oh yeah, oh yeah
I think I've waited long enough to confess my lovin' and my sins
I could write like a hundred songs all about you
I could touch you without skin
She eat up in her boss era
Undressing in a foggy mirror
Toes done even in the winter
She a real winner, oh-oh, oh yeah
I should have shame
When you hit me at 5am (ah yeah)
When I get the chance to pay you back
I can't help but give in, give in
'Cause you're not my girl
But you're still my muse
Make me wanna get my money up
And spend it on you
You're not my girl
But you still my muse
You're supposed to be my number one
And not his number two, whoa oh
My muse
My, my, my, my
My muse
My muse, oh yeah, oh yeah
Nederlandse vertaling
O ja
Veel onderhoud
Ik heb de juiste handen voor je
Je weet dat ik van een beetje houding houd
Is dat werkelijk allemaal natuurlijk? O
Ik wil al je porties
Laat je betalen voor al dat bochtenwerk
Ik zal het niet persoonlijk opvatten, oh
Ik zou me moeten schamen
Toen je me om vijf uur sloeg
Als ik de kans krijg om je terug te betalen
Ik kan het niet helpen, maar geef toe, geef toe
Omdat je mijn meisje niet bent
Maar je bent nog steeds mijn muze
Zorg ervoor dat ik mijn geld wil opeisen
En besteed het aan jezelf
Je bent mijn meisje niet
Maar jij bent nog steeds mijn muze
Jij zou mijn nummer één moeten zijn
En niet zijn nummer twee, whoa
Mijn muze
Mijn, mijn, mijn, mijn
Mijn muze
Mijn muze, oh ja, oh ja
Ik denk dat ik lang genoeg heb gewacht om mijn liefde en zonden te belijden
Ik zou wel honderd liedjes over jou kunnen schrijven
Ik zou je zonder huid kunnen aanraken
Ze at zich op in haar baastijdperk
Uitkleden in een mistige spiegel
Tenen gedaan, zelfs in de winter
Ze is een echte winnaar, oh-oh, oh ja
Ik zou me moeten schamen
Als je me om vijf uur 's ochtends slaat (ah ja)
Als ik de kans krijg om je terug te betalen
Ik kan het niet helpen, maar geef toe, geef toe
Omdat je mijn meisje niet bent
Maar je bent nog steeds mijn muze
Zorg ervoor dat ik mijn geld wil opeisen
En besteed het aan jezelf
Je bent mijn meisje niet
Maar jij bent nog steeds mijn muze
Jij zou mijn nummer één moeten zijn
En niet zijn nummer twee, whoa oh
Mijn muze
Mijn, mijn, mijn, mijn
Mijn muze
Mijn muze, oh ja, oh ja