Meer nummers van 9mice
Beschrijving
Componist: Shishkin Ilya
Componist: Marinich Daniil
Tekstschrijver: Dmitriev Sergej
Songtekst en vertaling
Origineel
У-у, реально
Это альбом про боль
Он для тебя, муа
Эта песня такая же, как и все, я
Разговоры в замке о моей душе
Ты— Ты говоришь, те больно
Мне больно вдвойне (Ах)
Мне поебать на мир
Я хочу с тобой роман (А-а)
Я без тебя умираю (А-а)
Отмотать бы время назад (А-а-а-а)
Кто? Кто-кто-кто-кто?
Кто-кто твой любимый рэпер, зая? (Ха)
Е, baby, я знаю, ты знаешь
Я о тебе мечтаю (Фу-у)
Это меня убивает (Фу)
Поебать (Реально), я в LA или ты в Дубае (Я)
Эта любовь богоподобна и не тривиальна (Е, baby)
Помнишь в Париже утро?
Мы держались за руки, е
Гуляли прям у Лувра
Я помню всё о нашем сексе в мелочах, как будто
Я ставлю свою душу, что ты меня не забудешь (Я)
Ты хочешь, чтобы я был с тобой (С то-то-тобой)
Говоришь, что если не я, то другой (Дру-дру-другой)
Я всегда буду над твоей головой
Как нимб, смотреть, тебя хранить
Твои красивые руки, на них розовый лак
Твоя дорогая жопа, она как Кадиллак
Все эти суки – Chevrolet, пока ты double R
Мне поебать на мир
Я хочу с тобой роман (А-а)
Я без тебя умираю (А-а)
Отмотать бы время назад (А-а-а-а)
Кто? Кто-кто-кто-кто?
Кто-кто твой любимый рэпер, зая? (Ха)
When you love someone, you've gotta trust them, there's no other way
You've got to give them the key to everything that's yours
Otherwise, what's the point?
And for a while, I believed, that's the kind of love I had
Nederlandse vertaling
Oeh, echt waar
Dit is een album over pijn
Hij is voor jou, muah
Dit nummer is hetzelfde als alle anderen, I
Gesprekken in het kasteel over mijn ziel
Jij... Je zegt dat ze pijn doen
Het doet me twee keer pijn (Ah)
Ik geef niets om de wereld
Ik wil een affaire met jou (Ah)
Ik ga dood zonder jou (Ah)
Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien (Ah-ah-ah)
Wie? Wie-wie-wie-wie?
Wie is je favoriete rapper, konijntje? (Ha)
Eh, schat, ik weet dat je het weet
Ik droom over jou (Ugh)
Dit vermoordt me (Ugh)
Fuck (echt waar), ik ben in LA of jij bent in Dubai (ik)
Deze liefde is goddelijk en niet triviaal (E, schat)
Herinner je je de ochtend in Parijs nog?
We hielden elkaars hand vast, ja
We liepen vlak naast het Louvre
Ik herinner me alles over onze seks in kleine details, alsof
Ik wed met mijn ziel dat je mij niet zult vergeten (ik)
Je wilt dat ik bij je ben (met die en die)
Je zegt dat als ik het niet ben, dan iemand anders
Ik zal altijd boven je hoofd zijn
Als een halo, om naar te kijken, om je vast te houden
Je mooie handen, er zit roze lak op
Je lieve reet, het is net een Cadillac
Al deze teven zijn Chevrolet terwijl jij dubbel R bent
Ik geef niets om de wereld
Ik wil een affaire met jou (Ah)
Ik ga dood zonder jou (Ah)
Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien (Ah-ah-ah)
Wie? Wie-wie-wie-wie?
Wie is je favoriete rapper, konijntje? (Ha)
Als je van iemand houdt, moet je hem vertrouwen, er is geen andere manier
Je moet ze de sleutel geven van alles wat van jou is
Anders, wat is het punt?
En een tijdje geloofde ik dat dit het soort liefde was dat ik had