Meer nummers van 9mice
Beschrijving
Componist: Grebnev Kirill
Tekstauteur: Dmitriev Sergey
Songtekst en vertaling
Origineel
Я немного врать, ты скучаешь. Я реальный, реальный, ты твоим залипаешь.
У меня два телефона, если один знаешь. Ты меня заблокировала, я хуева.
Любишь или ненавидишь, я не понимаю. Зато я принимаю, если бы ты была я. Ха, такого не бывает.
Ты перестала говорить спокойной ночи, и я перестал спать. Перестал спать, эй.
Я не могу тебе обещать то, что все будет иначе.
Но только время это то, чему я могу доверять.
Поверни время вспять, дай мне подышать. Еще раз ошибиться без последствий. Damn.
Я целю без первого взгляда, но мне нужно пройти еще раз, чтоб ты заметила.
Твоя любовь.
Твоя любовь.
Твоя любовь.
Твоя любовь.
Nederlandse vertaling
Ik lieg een beetje, je mist me. Ik ben echt, echt, jij blijft bij de jouwe.
Ik heb twee telefoons, als je er één kent. Je hebt mij geblokkeerd, ik ben slecht.
Houd ervan of haat het, ik begrijp het niet. Maar ik accepteer het als je mij was. Haha, dat gebeurt niet.
Jij stopte met welterusten zeggen en ik stopte met slapen. Ik ben gestopt met slapen, hé.
Ik kan je niet beloven dat alles anders zal zijn.
Maar alleen tijd is wat ik kan vertrouwen.
Draai de tijd terug, laat me ademen. Maak opnieuw een fout zonder gevolgen. Verdomd.
Ik richt zonder eerste blik, maar ik moet er nog een keer doorheen gaan zodat je het merkt.
Jouw liefde.
Jouw liefde.
Jouw liefde.
Jouw liefde.