Meer nummers van Kane Rodriguez
Beschrijving
Zang: Kane Rodriguez
Mastering engineer: Miguel Sierra
Producer: Roberto Jaramilo
Componist, tekstschrijver: Roberto Jaramilo
Songtekst en vertaling
Origineel
Ya la pegué.
El comenzar fue duro, también los tropiezos, pero a la fecha no me espanta nada de eso. El tiempo cura y al momento no el mío.
Si al calentre fue porque el frío ya me calaba hasta los huesos.
Pasme a otro, ya no sirvo de nada preso.
Del viejo en el negocio soy la conexión.
Hay que tomar, que la vida se nos pasa y poco aguantar, o llena la panza. No hay amistad pa' que se aleñan conmigo.
La dos siete tira plomo al enemigo. Si malo fui, fue porque hubo algún motivo.
Ya lo aprendí, por mucho lo vivido. Sí, me ha costado ser una buena persona.
No me agredan, mucho menos en mi zona.
Y así suena su copita,
Henry Rodríguez, ¡bien!
La decisión fue hacer billetes y amistades verdaderas.
Soy selectivo, no me enredo con cualquiera y al que traiciona nunca le llega el perdón.
Un encerrón, pues al trabajo también le doy su descanso.
Tomando mucho porque me quedo descalzo y el viejo a la vida buena se acostumbró.
Hay que tomar, que la vida se nos pasa y poco aguantar, se nos llena la panza.
No hay amistad pa' que se aleñan conmigo.
La dos siete tira plomo al enemigo. Si malo fui, fue porque hubo algún motivo.
Ya lo aprendí, por mucho lo vivido.
Sí, me ha costado ser una buena persona.
No me agredan, mucho menos en mi zona.
¡Bien!
Nederlandse vertaling
Ik heb het al getroffen.
Het begin was moeilijk, en ook de tegenslagen, maar tot op de dag van vandaag maakt dat me allemaal niet bang. De tijd heelt en op dit moment niet de mijne.
Als ik het warm kreeg, kwam dat doordat de kou al tot in mijn botten doordrong.
Verras iemand anders, ik ben niet langer van enig nut in de gevangenis.
Van de oude man in de zaak ben ik de verbinding.
We moeten het nemen, want het leven gaat aan ons voorbij en we kunnen het niet vasthouden, anders vult het onze buik. Er is geen vriendschap voor degenen die hun krachten met mij bundelen.
De twee zeven worpen leiden naar de vijand. Als ik slecht was, was dat omdat er een of andere reden voor was.
Ik heb het al geleerd, wat ik ook heb meegemaakt. Ja, het was moeilijk voor mij om een goed mens te zijn.
Val mij niet aan, laat staan in mijn omgeving.
En zo klinkt jouw drankje,
Henry Rodríguez, goed!
De beslissing was om rekeningen te sluiten en echte vriendschappen te sluiten.
Ik ben selectief, ik raak met niemand betrokken en degenen die verraden worden nooit vergeven.
Een opsluiting, want ik gun het werk ook zijn rust.
Veel drinken omdat ik op blote voeten blijf en de oude man gewend is geraakt aan het goede leven.
We moeten het nemen, want het leven gaat aan ons voorbij en we kunnen het niet volhouden, onze buikjes zitten vol.
Er is geen vriendschap voor degenen die hun krachten met mij bundelen.
De twee zeven worpen leiden naar de vijand. Als ik slecht was, was dat omdat er een of andere reden voor was.
Ik heb het al geleerd, wat ik ook heb meegemaakt.
Ja, het was moeilijk voor mij om een goed mens te zijn.
Val mij niet aan, laat staan in mijn omgeving.
Goed!