Meer nummers van Sıla
Beschrijving
Uitgebracht: 17 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Hep çaresi yokmuş gibi mecbur kalanlardan mısın?
Gitmek zor mu senin için?
Mevcut durma alışanlardan mısın? Aşk yok mu sence?
Sevişmek herkesle aynı mı sence?
Kalp yok mu sence? Hayata üşüyenlerden misin sen de?
İster kırılıp dökülelim, ister yok olup dirilelim.
Sevişmeden uyumayalım. Anlaşmadan ölmeyelim.
İster kırılıp dökülelim, ister yok olup dirilelim.
Sevişmeden uyumayalım. Anlaşmadan ölmeyelim.
Hiç cesareti yokmuş gibi mecbur susanlardan mısın?
Uçmak zor mu senin için?
Yürümeye bile korkanlardan mısın? Aşk yok mu sence?
Sevişmek herkesle aynı mı sence?
Kalp yok mu sence? Hayata üşüyenlerden misin sen de?
İster kırılıp dökülelim, ister yok olup dirilelim. Sevişmeden uyumayalım.
Anlaşmadan ölmeyelim.
İster kırılıp dökülelim, ister yok olup dirilelim. Sevişmeden uyumayalım.
-Anlaşmadan ölmeyelim.
-İster kırılıp dökülelim, ister yok olup dirilelim.
Sevişmeden uyumayalım.
Anlaşmadan ölmeyelim.
Nederlandse vertaling
Ben jij iemand die altijd maar moet doen alsof er geen oplossing is?
Vind je het moeilijk om te vertrekken?
Ben jij een van degenen die wennen aan de huidige situatie? Denk je niet dat er liefde is?
Denk je dat vrijen hetzelfde is als ieder ander?
Denk je niet dat er een hart is? Bent u een van degenen die zich vervelen in het leven?
Of we nu gebroken en vernietigd zijn, of vernietigd en weer tot leven gewekt.
Laten we niet slapen zonder de liefde te bedrijven. Laten we niet sterven zonder een deal.
Of we nu gebroken en vernietigd zijn, of vernietigd en weer tot leven gewekt.
Laten we niet slapen zonder de liefde te bedrijven. Laten we niet sterven zonder een deal.
Bent u een van degenen die moeten zwijgen alsof ze geen moed hebben?
Is vliegen moeilijk voor jou?
Bent u een van degenen die bang zijn om zelfs maar te lopen? Denk je niet dat er liefde is?
Denk je dat vrijen hetzelfde is als ieder ander?
Denk je niet dat er een hart is? Bent u een van degenen die zich vervelen in het leven?
Of we nu gebroken en vernietigd zijn, of vernietigd en weer tot leven gewekt. Laten we niet slapen zonder de liefde te bedrijven.
Laten we niet sterven zonder een deal.
Of we nu gebroken en vernietigd zijn, of vernietigd en weer tot leven gewekt. Laten we niet slapen zonder de liefde te bedrijven.
-Laten we niet sterven zonder overeenkomst.
-Of we nu gebroken en vernietigd zijn, of vernietigd en weer tot leven gewekt.
Laten we niet slapen zonder de liefde te bedrijven.
Laten we niet sterven zonder een deal.