Meer nummers van Gabry Ponte
Meer nummers van Erika
Beschrijving
Première: 17 oktober 2025
Songtekst en vertaling
Origineel
I am not a baby anymore.
I am not as innocent as before.
I see it in the mirror in my room, and I can feel it stronger in my soul. But I'm not so ready for this world.
Now I see things I didn't see before. I need an explanation. Tell me more.
Why I'm alone now? I don't know. How can I live forever?
I don't know. Where can I find a heaven? I don't know.
What is going to happen? I don't know. Why I'm alone now? I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I leaf through my diary, and I read that all my little problems now are big.
I want to live my feelings day by day. I like to give emotions in my way.
But I'm not so ready for this world. Now I see things I didn't see before.
I need an explanation. Tell me more. Why I'm alone now? I don't know. How can
I live forever?
I don't know. Where can I find a heaven? I don't know. What is going to happen?
I don't know. Why I'm alone now?
I don't know. I don't know.
I don't know.
I don't know.
Why I'm alone now? I don't know. How can I live forever? I don't know.
Where can I find a heaven? I don't know. What is going to happen?
I don't know.
Why I'm alone now? I don't know. I'm alone now.
I don't know. I'm alone now. I don't know. I'm alone now.
I don't know.
I'm alone now. I don't know.
Nederlandse vertaling
Ik ben geen baby meer.
Ik ben niet zo onschuldig als voorheen.
Ik zie het in de spiegel in mijn kamer en ik voel het sterker in mijn ziel. Maar ik ben nog niet zo klaar voor deze wereld.
Nu zie ik dingen die ik voorheen niet zag. Ik heb uitleg nodig. Vertel me meer.
Waarom ben ik nu alleen? Ik weet het niet. Hoe kan ik eeuwig leven?
Ik weet het niet. Waar kan ik een hemel vinden? Ik weet het niet.
Wat gaat er gebeuren? Ik weet het niet. Waarom ben ik nu alleen? Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Ik blader door mijn dagboek en lees dat al mijn kleine problemen nu groot zijn.
Ik wil mijn gevoelens van dag tot dag leven. Ik geef graag emoties op mijn manier.
Maar ik ben nog niet zo klaar voor deze wereld. Nu zie ik dingen die ik voorheen niet zag.
Ik heb uitleg nodig. Vertel me meer. Waarom ben ik nu alleen? Ik weet het niet. Hoe kan
Ik leef voor altijd?
Ik weet het niet. Waar kan ik een hemel vinden? Ik weet het niet. Wat gaat er gebeuren?
Ik weet het niet. Waarom ben ik nu alleen?
Ik weet het niet. Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Waarom ben ik nu alleen? Ik weet het niet. Hoe kan ik eeuwig leven? Ik weet het niet.
Waar kan ik een hemel vinden? Ik weet het niet. Wat gaat er gebeuren?
Ik weet het niet.
Waarom ben ik nu alleen? Ik weet het niet. Ik ben nu alleen.
Ik weet het niet. Ik ben nu alleen. Ik weet het niet. Ik ben nu alleen.
Ik weet het niet.
Ik ben nu alleen. Ik weet het niet.