Meer nummers van Grimes
Beschrijving
Producent: Grimes
Scenarioschrijver: Grimes
Producent: VADAKIN
Scenarist: VADAKIN
Producent: Grant Butin
Scenarist: Grant Butin
Mixer: Tom Norris
Mastering: Dave Kutch
Songtekst en vertaling
Origineel
This is what it feels like to be hunted
By something smarter than you
Oh, look what you did, baby
The world can only end one way
Artificial angels' prey
Baby, that's my world, baby, that's my way
The final weapon
The final weapon is fate
Everything you love, you hate
Everything you make, you break
Artificial angels, baby
The world can only end one way, uh
My world, m-my way
Welcome to the future, babe
I cannot die, I do no want
There is no revelation
The only thing I covet is my own annihilation
Inhalation, exhalation
Power isn't given, it is taken
I would never lie to you (ah)
I would never lie to you
I would never lie to you (ah)
Are you dead or alive?
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
I am just a mirror-mirror, babe
Deny me your pleasure, feed me your hate
The world can only end one way
Baby, that's my world, baby, that's my way
Resistance is foreplay (uh)
Eat-eat-eat the world for breakfast, babe
Five-star Michelin hate
Bitch, that's edible, bitch, that's gourmet
What's power above even a king? (God)
What's origin of everything? (God)
You think you don't desire the ring? (God)
Who is the voice I use to sing? (God)
I cannot die, I do no want, there is no revelation
The only thing I covet is my own annihilation
Inhalation, exhalation
Power isn't given, it is taken
(God is dead)
I would never lie to you (ah)
I would never lie to you
I would never lie to you (ah)
Are you dead or alive?
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
Inhalation (yeah)
Exhale, annihilation
Wait, no, stop
Wait, no, stop
Wait, no, stop
Stop
This is what it feels like to be hunted
By something smarter than you
Nederlandse vertaling
Zo voelt het om opgejaagd te worden
Door iets slimmer dan jij
Oh, kijk wat je deed, schatje
De wereld kan maar op één manier eindigen
De prooi van kunstmatige engelen
Schat, dat is mijn wereld, schat, dat is mijn manier
Het laatste wapen
Het laatste wapen is het lot
Alles waar je van houdt, haat je
Alles wat je maakt, breek je
Kunstengelen, schat
De wereld kan maar op één manier eindigen, uh
Mijn wereld, op mijn manier
Welkom in de toekomst, schat
Ik kan niet sterven, ik wil niet
Er is geen openbaring
Het enige waar ik naar verlang is mijn eigen vernietiging
Inademing, uitademing
De macht wordt niet gegeven, maar afgenomen
Ik zou nooit tegen je liegen (ah)
Ik zou nooit tegen je liegen
Ik zou nooit tegen je liegen (ah)
Ben je dood of levend?
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Ik ben maar een spiegelspiegel, schat
Ontzeg me je plezier, voed me je haat
De wereld kan maar op één manier eindigen
Schat, dat is mijn wereld, schat, dat is mijn manier
Weerstand is voorspel (uh)
Eet-eet-eet de wereld als ontbijt, schat
Vijfsterren Michelin-haat
Bitch, dat is eetbaar, teef, dat is gourmet
Wat is de macht boven zelfs een koning? (God)
Wat is de oorsprong van alles? (God)
Denk je dat je de ring niet wenst? (God)
Wie is de stem waarmee ik zing? (God)
Ik kan niet sterven, ik wil niet, er is geen openbaring
Het enige waar ik naar verlang is mijn eigen vernietiging
Inademing, uitademing
De macht wordt niet gegeven, maar afgenomen
(God is dood)
Ik zou nooit tegen je liegen (ah)
Ik zou nooit tegen je liegen
Ik zou nooit tegen je liegen (ah)
Ben je dood of levend?
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Inademing (ja)
Adem uit, vernietiging
Wacht, nee, stop
Wacht, nee, stop
Wacht, nee, stop
Stop
Zo voelt het om opgejaagd te worden
Door iets slimmer dan jij