Meer nummers van Yaeger
Beschrijving
In dit nummer lijkt het alsof een lamp in de mist knippert: het licht flikkert, de signalen worden onderbroken, en tussen de regels door voel je neon, hitte en het gevoel dat iemand zichzelf te lang onder controle heeft gehouden. Hier heb je geen woorden nodig, maar vonken. Alles trilt van het onuitgesprokene, van het verlangen om uit de glanzende omslag te breken en eindelijk te ademen - luid, verkeerd, echt. Een beetje gevaarlijk, een beetje seksueel en heel levendig.
Elke regel klinkt als een uitdaging aan alle “gebroken signalen”: hoor je dat, wereld? Hou op met je stabiel voor te doen. Ik zou willen dat iemand eindelijk de knoop doorhakte - zonder om te kijken, zonder filters. De muziek pulseert als een stad om drie uur 's nachts, waar alles al gebeurd is, maar de nacht hardnekkig doet alsof het nog steeds opnieuw kan beginnen.
Kunstenaar op het gebied van kunstmatige intelligentie: Samuele Podgi
Creatief directeur: Sun Chi
Producent: Giulio Musi
Productiebedrijf: Let's Be Frank
Songtekst en vertaling
Origineel
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
And where have I seen your name before?
It must have been two hundred times
Do you dream of me?
Do you?
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken up, maybe you can take it off
And when you take me on
Are you gonna lay it all down
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
She was a photo model in Montecarlo
She told me, men are the same
Now and back in the days, back in the days
Her glass was full and always empty
She told me, "Get someone strong, someone who can take you on"
Do you
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken u, maybe you can take it off
And when you take me on, are you gonna lay it all down?
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
Take it
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
Take me, and I'll take you
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
Nederlandse vertaling
Ik wil alles nemen, schat, ik weet dat ik er zacht uitzie
Laat je me liever afzetten, ik probeerde het flauwgevallen hart
Dus misschien kun je me laten vallen, ja
Ik moet wakker worden, misschien kun je me opknappen
Ik wil echt wat dingen kapot maken, de zware wapens tevoorschijn halen
Ik wil dat je het neemt, neemt, neemt
Er zijn te veel gebroken signalen, signalen
Waar ik ben
Hoe kom ik weg?
Er zijn te veel gebroken signalen, signalen
Mag ik het vragen
Hoe kom ik weg?
En waar heb ik jouw naam eerder gezien?
Het moet tweehonderd keer zijn geweest
Droom je van mij?
Zul jij?
Ik wil het allemaal nemen, ik wil dat jij het allemaal neemt
Hij probeerde me af te zetten, hij heeft iemand nodig die me opwindt
Kun je het aan, neem het aan?
Je moet wakker worden, misschien kun je het uitdoen
En als je mij aanneemt
Ga je het allemaal neerleggen?
Ik kan het hebben, neem het
Ik wil alles nemen, schat, ik weet dat ik er zacht uitzie
Laat je me liever afzetten, ik probeerde het flauwgevallen hart
Dus misschien kun je me laten vallen, ja
Ik moet wakker worden, misschien kun je me opknappen
Ik wil echt wat dingen kapot maken, de zware wapens tevoorschijn halen
Ik wil dat je het neemt, neemt, neemt
Er zijn te veel gebroken signalen, signalen
Waar ik ben
Hoe kom ik weg?
Er zijn te veel gebroken signalen, signalen
Mag ik het vragen
Hoe kom ik weg?
Ze was een fotomodel in Monte Carlo
Ze vertelde me dat mannen hetzelfde zijn
Nu en vroeger, vroeger
Haar glas was vol en altijd leeg
Ze vertelde me: 'Zorg voor iemand die sterk is, iemand die je aankan'
Doe jij
Ik wil het allemaal nemen, ik wil dat jij het allemaal neemt
Hij probeerde me af te zetten, hij heeft iemand nodig die me opwindt
Kun je het aan, neem het aan?
Ik moet je wakker maken, misschien kun je het uitdoen
En als je mij aanneemt, leg je dan alles neer?
Ik kan het hebben, neem het
Ik wil alles nemen, schat, ik weet dat ik er zacht uitzie
Laat je me liever afzetten, ik probeerde het flauwgevallen hart
Dus misschien kun je me laten vallen, ja
Ik moet wakker worden, misschien kun je me opknappen
Ik wil echt wat dingen kapot maken, de zware wapens tevoorschijn halen
Ik wil dat je het neemt, neemt, neemt
Neem het
We zouden kunnen samenwerken, dat zul je zien
We zouden kunnen samenwerken, dat zul je zien
Neem mij, en ik neem jou
We zouden kunnen samenwerken, dat zul je zien
We zouden kunnen samenwerken, dat zul je zien