Meer nummers van Chłopiec
Meer nummers van Macias
Meer nummers van HUGEPAT
Beschrijving
Instabiliteit als levensstijl - het gaat hier niet om therapie, maar om drive. Alles om je heen verandert razendsnel: gevoelens, steden, bedrijven, zelfs de lucht lijkt anders. Er is iets vreemd aantrekkelijks aan deze instabiliteit - alsof het evenwicht niet op balans berust, maar op innerlijke chaos. Niemand is heilig, maar iedereen is zichzelf. Karma is ergens onderweg verloren gegaan, maar vriendschap blijft bestaan - zelfs om drie uur 's nachts, op de beat, wanneer het toch niet meer uitmaakt wie er schuldig is. Dit is de soundtrack voor een avond waarop je hoofd gonst van overbodige gedachten, maar je benen je vanzelf vooruit dragen - naar de plek waar het lawaai, het licht en het gevoel zijn dat alles onder controle is, zolang je maar niet stopt.
Songtekst en vertaling
Origineel
AIO PEK.
Let me hit it.
Ciągle zmieniam to, co czuję. Wiem, że nie jestem stabilny.
Nie, nie mogę się zatrzymać. Ciągle czujemy się silni. Jestem inny, ale im to nie przeszkadza.
Robimy złe rzeczy, bo karma dziś nie wraca i nie wróci do nas nigdy, bo nigdy się nie zmienię. Musisz być naprawdę głupi, jeśli wierzysz w przeznaczenie.
Albo może jesteś przykry. Gdzie są twoi przyjaciele?
Moi przyjaciele zawsze tam, gdzie ja, bo mamy wspólne cele.
Nigdy nie pójdę do miejsca, gdzie jestem niechciany.
Jeśli jesteś jak przylepa, może czas na zmianę? Wiem, że nie chcesz w to uwierzyć, ale to nie żarty.
Myślisz, że się śmieją z tobą, a to z ciebie beka.
Ja nie mogę godziny wytrzymać bez zmiany miejsca. Ciągle latam najebany.
Mówią, że mam przestać, ale nie chcę, bo mam w dupie wasze zdanie. Robię to, co zakazane. Powiedz, co się stanie?
Po co się wychylasz, skoro nie masz charakteru pizdo?
Po co nagrywasz te nuty, skoro to nigdy nie real talk? Jeśli kiedyś cię zabraknie, uwierz, nie będzie nam przykro.
Przestań zrzucać winę na rodzinę, że znowu nie wyszło ci.
Ciągle zmieniam to, co czuję. Wiem, że nie jestem stabilny. Nie, nie mogę się zatrzymać.
Ciągle czujemy się silni. Jestem inny, ale im to nie przeszkadza.
Robimy złe rzeczy, bo karma dziś nie wraca i nie wróci do nas nigdy, bo nigdy się nie zmienię.
Musisz być naprawdę głupi, jeśli wierzysz w przeznaczenie. Albo może jesteś przykry.
Gdzie są twoi przyjaciele?
Moi przyjaciele zawsze tam, gdzie ja, bo mamy wspólne -cele. -Co miałem w głowie to i to wnieść na górę.
Ciągle pliki na mnie cały czas jest high. Żadna z tych suk mnie nie chce znać.
Oli na perfumach straciłem trzy K. Nie ufa mi jak ma ukryte lajki.
Obracam gotówą, nie lubią jebanych. Kochają mnie lale, słuchają mnie gangi.
Pobity oponent, a ja jestem nagi. Nigdy nie wiem czy wrzucę numer dwóch. Wrzucę, jeżeli jest fajny.
Szukają o nas informacji. Wytrziecie nosy, macie trzymane karty.
Zminąłem tą sukę na kwalę. Leje się z niej, jakby dopiero wyszła z sali. Czarny to samo gówno.
Każdy z nas chce tylko więcej kasy. Sam na sercu jeden z was.
Cały czas w siodle, jest design. Mijam bloki w nowej Astasie. Dowodzi młody, że da się.
Jak trzeba coś, to tu dzwoń. Jak trzeba coś, to znasz adres.
Pomogę ci i zawsze, bo taki jest -przyjaciel. -Ciągle zmieniam to, co czuję.
Wiem, że nie jestem stabilny. Nie, nie mogę się zatrzymać. Ciągle czujemy się silni.
Jestem inny, ale im to nie przeszkadza.
Robimy złe rzeczy, bo karma dziś nie wraca i nie wróci do nas nigdy, bo nigdy się nie zmienię.
Musisz być naprawdę głupi, jeśli wierzysz w przeznaczenie. Albo może jesteś przykry. Gdzie są twoi przyjaciele?
Moi przyjaciele zawsze tam, gdzie ja, bo mamy wspólne cele.
Nederlandse vertaling
AIO PEK.
Laat mij erop slaan.
Ik blijf veranderen wat ik voel. Ik weet dat ik niet stabiel ben.
Nee, ik kan niet stoppen. Wij voelen ons nog steeds sterk. Ik ben anders, maar dat maakt hen niets uit.
We doen slechte dingen omdat karma vandaag niet terugkomt en nooit bij ons terug zal komen omdat ik nooit zal veranderen. Je moet wel heel dom zijn als je in het lot gelooft.
Of misschien ben je gemeen. Waar zijn je vrienden?
Mijn vrienden zijn altijd waar ik ben, omdat we gemeenschappelijke doelen hebben.
Ik zal nooit naar een plek gaan waar ik ongewenst ben.
Als je aanhankelijk bent, is het misschien tijd voor verandering? Ik weet dat je het niet wilt geloven, maar het is geen grap.
Je denkt dat ze met je lachen, maar je boert.
Ik kan geen uur doorgaan zonder van plaats te veranderen. Ik vlieg nog steeds hoog.
Ze zeggen dat ik moet stoppen, maar dat wil ik niet, want het kan me niets schelen wat jij denkt. Ik doe wat verboden is. Vertel me wat er zal gebeuren?
Waarom val je op als je geen karakter hebt, kut?
Waarom neem je deze aantekeningen op als het nooit echt gepraat is? Als je ooit vermist wordt, geloof ons, we zullen er geen spijt van krijgen.
Stop met het verwijten aan je familie dat ze weer hebben gefaald.
Ik blijf veranderen wat ik voel. Ik weet dat ik niet stabiel ben. Nee, ik kan niet stoppen.
Wij voelen ons nog steeds sterk. Ik ben anders, maar dat maakt hen niets uit.
We doen slechte dingen omdat karma vandaag niet terugkomt en nooit bij ons terug zal komen omdat ik nooit zal veranderen.
Je moet wel heel dom zijn als je in het lot gelooft. Of misschien ben je gemeen.
Waar zijn je vrienden?
Mijn vrienden zijn altijd waar ik ben, omdat we gemeenschappelijke doelen hebben. -Wat ik in gedachten had, was om het naar boven te brengen.
Mijn bestanden zijn nog steeds de hele tijd hoog. Geen van deze teven wil mij kennen.
Ik verloor drie K's aan parfum voor Ola. Ze vertrouwt me niet als ze verborgen likes heeft.
Ik handel contant, ze houden niet van verdomde mensen. Teven houden van mij, bendes luisteren naar mij.
Mijn tegenstander is verslagen en ik ben naakt. Ik weet nooit of ik nummer twee zal posten. Ik zal het posten als het leuk is.
Ze zijn op zoek naar informatie over ons. Veeg je neuzen af, houd je kaarten vast.
Ik passeerde die teef in een opwelling. Het stroomt van haar af alsof ze zojuist de kamer heeft verlaten. Zwart is hetzelfde spul.
Ieder van ons wil gewoon meer geld. Een van jullie in hart en nieren.
In het zadel is er altijd design. Ik passeer flatgebouwen in het nieuwe Asta. De jongeman bewijst dat het mogelijk is.
Als je iets nodig hebt, bel dan hier. Als je iets nodig hebt, weet je het adres.
Ik zal je altijd helpen, want dat is wat een vriend is. -Ik blijf veranderen wat ik voel.
Ik weet dat ik niet stabiel ben. Nee, ik kan niet stoppen. Wij voelen ons nog steeds sterk.
Ik ben anders, maar dat maakt hen niets uit.
We doen slechte dingen omdat karma vandaag niet terugkomt en nooit bij ons terug zal komen omdat ik nooit zal veranderen.
Je moet wel heel dom zijn als je in het lot gelooft. Of misschien ben je gemeen. Waar zijn je vrienden?
Mijn vrienden zijn altijd waar ik ben, omdat we gemeenschappelijke doelen hebben.