Meer nummers van Zizzy
Beschrijving
Producent: gapi
Mixage en mastering: seskurdu
Regisseur: aspi x zizzy
Kleurcorrectie: aspi x zizzy
Songtekst en vertaling
Origineel
-Çizdi müzik sokak arası hep zikzak. -Ölüm tehlikesi bram etmelisin dikkat.
Kapalı iptal telefon parazit ah. Tek dumana yıkılır da ölür mekanizman.
Hayat sana sunar seçenekler. Çizik full bilekler. Göçen yetenekler.
Köşe başlarında gezen cesetler. Kardeşler eşya polis kardeş paketler.
Tofaş'a düz kontak. Tüm mahalle volta. Zor kaybolan hep olmaz. Gözyaşım ırmak.
Sıkıp diş kırma. Çocukluğumdan beri tek işim oyun kurmak.
Polisler peşimde, kaçış yok cano. Haber sal bütün caddelere.
Flaşlar patlar, kurşunlar tak tak. Şimdi mahalleden sahnelere.
Polisler peşimde, kaçış yok cano. Haber sal bütün caddelere.
Flaşlar patlar, kurşunlar tak tak. Şimdi mahalleden sahnelere.
Ceplerimde kali, dostlarım hayali. Kovalamaktan ecelin kalmadı mecali. Somurtuyor yine
Gülcemal'i. Sarmıyor keke sigaranın tütsün hali. Cehennemde yerim hazır.
Benim de dostum. Dünya sana verir azı. Ceplerin dolsun. Tırnakların yeri kazır.
Ciğerde tozsun. Yine de olsun. Sen istediğin sonsun. Kırdım görmemek için tüm aynaları.
Geçmişimle birlikte bıraktım bütün kaygıları.
Çektim ağrıları, anılar -aynıları.
-Bunlar, bunlar sanki dışarıda yine. Polisler peşimde, kaçış yok cano. Haber sal bütün caddelere.
Flaşlar patlar, kurşunlar tak tak. Şimdi mahalleden sahnelere.
Polisler peşimde, kaçış yok cano. Haber sal bütün caddelere.
Flaşlar patlar, kurşunlar tak tak. Şimdi mahalleden sahnelere.
Haber sal bütün caddelere.
Şimdi mahalleden sahnelere.
Haber sal bütün caddelere.
Flaşlar patlar.
Şimdi mahalleden sahnelere.
Kani.
Nederlandse vertaling
-Hij tekende muziek, zigzag altijd door de straten. -Wees voorzichtig, vermijd het risico op overlijden.
Uit telefooninterferentie annuleren ah. Je mechanisme stort in een rookwolk in en sterft.
Het leven biedt je opties. Volledige bekraste polsen. Talenten migreren.
Lijken dwalen om de hoeken. Brothers goederen politiebroerpakketten.
Direct contact met Tofaş. De hele buurt is in beweging. Het is niet altijd moeilijk om te verdwalen. Mijn tranen zijn een rivier.
Knars je tanden niet. Mijn enige baan sinds mijn kindertijd is het maken van games.
De politie zit achter mij aan, er is geen ontkomen aan, kano. Verspreid het nieuws naar alle straten.
Flitsen gaan af, kogels gaan af. Nu van de buurt naar de podia.
De politie zit achter mij aan, er is geen ontkomen aan, kano. Verspreid het nieuws naar alle straten.
Flitsen gaan af, kogels gaan af. Nu van de buurt naar de podia.
Het blijft in mijn zakken, mijn vrienden zijn denkbeeldig. Het lijkt alsof je geen tijd meer hebt om te jagen. Hij is weer aan het mokken
Gülcemal. Het kost u geen moeite om uw sigaret te roken. Mijn plaats in de hel is klaar.
Mijn vriend ook. De wereld geeft je weinig. Mogen uw zakken vol zijn. Je nagels graven zich in de grond.
Je bent stof in je longen. Laat het hoe dan ook zijn. Jij bent het einde dat je wilt. Ik heb alle spiegels kapot gemaakt om niet te kunnen zien.
Ik liet al mijn zorgen achter, samen met mijn verleden.
Ik leed aan de pijn, de herinneringen - dezelfde.
-Deze, deze lijken weer buiten te zijn. De politie zit achter mij aan, er is geen ontkomen aan, kano. Verspreid het nieuws naar alle straten.
Flitsen gaan af, kogels gaan af. Nu van de buurt naar de podia.
De politie zit achter mij aan, er is geen ontkomen aan, kano. Verspreid het nieuws naar alle straten.
Flitsen gaan af, kogels gaan af. Nu van de buurt naar de podia.
Verspreid het nieuws naar alle straten.
Nu van de buurt naar de podia.
Verspreid het nieuws naar alle straten.
Flitsers gaan uit.
Nu van de buurt naar de podia.
Kani.