Meer nummers van Vostochny Okrug
Beschrijving
Het ruikt naar de straat, vochtige triplex en de oude school, waar respect niet aan de muur wordt gehangen, maar in beton wordt uitgehouwen. Alles draait om gevoelens - wie erbij hoort, begrijpt het zonder woorden. Hier wordt geen water geschonken, wordt niet geloofd in tranen en wordt zelfs geen troebele thee aangeboden. De sfeer is door de jaren heen gemengd, als een deeg van koppigheid en nachtelijke bijeenkomsten, waar de beat gelijkmatig op het ritme van het hart dreunt. Honger, slaapgebrek en een tekort aan vitamines zijn al lang onderdeel van het DNA geworden - maar het is levendig, echt, zonder triplex en verguldsel. Gewoon het tempo, de schorre stem en de ietwat ironische kalmte van mensen die eerlijk zijn: als je binnenkomt, respecteer dan de gezelligheid.
Songtekst en vertaling
Origineel
Ух ты, что ёпты.
Е, а, а, а, а, а, я.
Аё, пацан, ты отсыпь отцам. Чтобы было, бля, всё ровно, чтобы за ебца.
Чувствуй это сердцем, выкинь косарь. Я мышь зависал, да, помню этот саунд.
Залетаешь в гости к нам, попадаешь к папам. Ты не марай ковры, SG это микрофон, не лапай.
Ты не пали ничего, не впаривай, мозги не парь.
Чё с тобой за чел, на как тварь? Ты обороты сбавь, мы ебашим вплавь.
Мне не нужны ваши фанеры, я читаю live. Ладно, ты не лай, этот бит чиллаут.
После отправляет в аут.
Лови посыл, ща стель этот цирк. Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Йоу, выкупай посыл, ща стель этот цирк. Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Аё, пацан, ты отсыпь отцам. Уважение видно по поступкам, хитрость по глазам.
Да ты не фантазируй, тут же не сезам. Жизнь научила верить чуйке и никогда слезам.
Через порог руки не падают. Проходи, здоровайся и тут не нарушай уют.
Если ты на мутном, даже чаю не нальют.
Пусть это дальше, в другом месте твои принципы гниют.
Тут атмосфера сложена годами. Будто точность линий в самом сложном оригами.
Мы среди тех, кто помнит еще Мишигами. SG one love my family, я просто моногамен.
Играя на гуслях, пишем на пергамент.
Это не заёбы, это темперамент.
Бит разукрасит голос, как орнамент.
Отцам отсыпь, тут таков регламент. Йоу, выкупай посыл, ща стель этот цирк.
Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Йоу, выкупай посыл, ща стель этот цирк. Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Nederlandse vertaling
Wauw, wat een tegenvaller.
E, een, een, een, een, een, ik.
Ayo, jongen, geef het terug aan je vaders. Zodat, verdomd, alles glad is, zodat het voor de klootzak is.
Voel het in je hart, gooi de maaier weg. Ik was aan het rondhangen met de muis, ja, ik herinner me dit geluid.
Als je naar ons toe vliegt, kom je terecht bij je vaders. Maak de tapijten niet vuil, SG is een microfoon, poot niet.
Je hebt niets verloren, verpest het niet, verspil je hersens niet.
Wat is er in vredesnaam met je aan de hand, wat voor wezen? Rustig aan, we zullen zwemmen.
Ik heb je multiplex niet nodig, ik heb live gelezen. Oké, niet blaffen, deze chillout-beat.
Dan wordt hij uitgezonden.
Begrijp de boodschap, maak een einde aan dit circus. Als je op bezoek komt, geef je je vaders wat slaap.
Eeuwige honger, eeuwig gebrek aan slaap. Vitamine C, C, tekort, cit.
Yo, verlos de boodschap, maak een einde aan dit circus. Als je op bezoek komt, geef je je vaders wat slaap.
Eeuwige honger, eeuwig gebrek aan slaap. Vitamine C, C, tekort, cit.
Ayo, jongen, geef het terug aan je vaders. Respect kun je zien in daden, sluwheid in de ogen.
Fantaseer niet, er is geen tijd meer. Het leven heeft me geleerd om op mijn instinct te vertrouwen en nooit te huilen.
Handen vallen niet over de drempel. Kom binnen, zeg hallo en verstoor het comfort hier niet.
Als je op een modderige plek bent, schenken ze je niet eens thee.
Laat het verder gaan, je principes rotten elders.
De sfeer hier is door de jaren heen gevormd. Het is als de precisie van de lijnen in de meest complexe origami.
Wij behoren tot degenen die zich Mishigami nog herinneren. SG one houdt van mijn familie, ik ben gewoon monogaam.
Terwijl we de harp bespelen, schrijven we op perkament.
Het is geen fuck, het is temperament.
De beat zal de stem als een ornament versieren.
Gun je vaders wat rust, dat is hier de regel. Yo, verlos de boodschap, maak een einde aan dit circus.
Als je op bezoek komt, geef je je vaders wat slaap.
Eeuwige honger, eeuwig gebrek aan slaap. Vitamine C, C, tekort, cit.
Yo, verlos de boodschap, maak een einde aan dit circus. Als je op bezoek komt, geef je je vaders wat slaap.
Eeuwige honger, eeuwig gebrek aan slaap. Vitamine C, C, tekort, cit.