Meer nummers van Sevdaliza
Meer nummers van Kenia Os
Beschrijving
Ergens tussen neon en biechtstoel klinkt het lied van de verleiding. Hier ruikt liefde naar bankbiljetten, schittert onder de schijnwerpers en doet zich voor als heiligheid. Maria Magdalena is niet degene die berouw toont, maar degene die geld verdient door recht in de ogen te kijken. In haar wereld worden gevoelens in stapels geteld en is zonde gewoon een valuta met een speciale koers.
Hij wil redden, maar raakt gevangen - niet door het lichaam, maar door de macht, de glans, het roofzuchtige zelfvertrouwen. Zij is een luchtspiegeling en een spiegel, een engel en een roofdier, ontbloot tot in de kern. En terwijl ergens in een hoekje de romantiek sterft, staat het podium in vuur en vlam door elektriciteit en passie. Want soms komt verlossing niet door gebed, maar door een blik in de ogen van een vrouw die zichzelf en iedereen om haar heen op waarde schat.
Componist: Sevda Alizade.
Componist: Matias Janmaat
Componist: Elias el-Haddari.
Tekstschrijver: Sevda Alizade
Tekstschrijver: Sevda Alizade
Tekstschrijver: Matias Janmaat
Tekstschrijver: Elias el-Haddari
Tekstschrijver: Merka Bey
Tekstschrijver: Merka Bey
Tekstschrijver: Mechi Pieretti
Tekstschrijver: Mechi Pieretti
Tekstschrijver: Essa Gante
Tekstschrijver: Essa Gante
Tekstschrijver: Kenia Guadalupe Flores Osuna
Tekstschrijver: Kenia Guadalupe Flores Osuna
Auteur: Sevda Alizade
Auteur: Sevdaliza
Auteur: Kenia Os
Auteur: Kenia Os
Arrangeur: Sevdaliza
Arrangeur: Matias Janmaat
Songtekst en vertaling
Origineel
You're in love with a stripper.
Boy, she's the one you want.
Mary Magdalene. Boy, she's the one you need. Picture perfect sin. Mary Magdalene.
You're in love with a stripper.
See you, baby. Throw your destiny.
In his lap, now get that old money. Romance is dead. Get that check, check. Diamond's glock, glock.
Throw that thing cock. You're my sugar daddy. Want me, buy me, have me.
I know what you're feeling, 'cause taste's in touch with cherry. Cody, she was heaven.
Feminine attention. Sprinkle, sprinkle. On your angel sent from heaven.
Boy, she's the one you want. Mary Magdalene. Boy, she's the one you need.
Picture perfect sin. Mary Magdalene. You're in love with a stripper.
Boy, she's the one you want. Mary Magdalene. Boy, she's the one you need.
Picture perfect sin. Mary Magdalene. You're in love with a stripper.
Uno, dos, tres.
Cinco, seis y siete, voy contando los billetes.
Dice que te marché y él es el que se somete. Obsesionado, tú no te has curado de mí.
Motivado, lo tengo enviciado, baby. Hipnotizado y acostumbrado. ¿A que sí?
Bebé, si te enamoraste, eso es dilema tuyo.
Sí le gusta la atención, pero más su orgullo. Ella guarda el corazón, no quiere a ningún cabrón.
Y aunque sé que fantaseas con ser la excepción. Ya vi cómo tú la mirabas.
Su pelo tal, hizo eso a su cara.
Con ella nadie se compara.
Cuida'o que dispara.
Boy, soy la única, supernatural. Boy, estás hookeado de mí.
Picture perfect sin. Mary Magdalene. Enamorado de una stripper.
Boy, soy la única, supernatural. Boy, estás hookeado de mí.
Picture perfect sin. Mary Magdalene.
Enamorado de una stripper.
Nederlandse vertaling
Je bent verliefd op een stripper.
Jongen, zij is degene die je wilt.
Maria Magdalena. Jongen, zij is degene die je nodig hebt. Stel je de volmaakte zonde voor. Maria Magdalena.
Je bent verliefd op een stripper.
Tot ziens, schat. Gooi je lot.
Op zijn schoot, pak nu dat oude geld. Romantiek is dood. Haal die cheque, check. Diamanten glock, glock.
Gooi dat ding pik. Jij bent mijn sugar daddy. Wil mij, koop mij, heb mij.
Ik weet wat je voelt, want smaak heeft contact met kers. Cody, ze was de hemel.
Vrouwelijke aandacht. Strooi, strooi. Op jouw engel gezonden vanuit de hemel.
Jongen, zij is degene die je wilt. Maria Magdalena. Jongen, zij is degene die je nodig hebt.
Stel je de volmaakte zonde voor. Maria Magdalena. Je bent verliefd op een stripper.
Jongen, zij is degene die je wilt. Maria Magdalena. Jongen, zij is degene die je nodig hebt.
Stel je de volmaakte zonde voor. Maria Magdalena. Je bent verliefd op een stripper.
Uno, dos, tres.
Cinco, seis y site, voy contando los billetes.
Dobbelstenen die je moet marcheren en die je ergens zult zien. Obsessief, je hebt geen curado de mí.
Motiveer het, schatje. Hipnotizado en acostumbrado. ¿Een que sí?
Misschien, als je verliefd bent, is dit een dilemma.
Als je aandacht besteedt, kun je meer orguleren. Ella bewaakt de corazón, geen enkele moeite meer.
Er zijn altijd fantasieën met een uitzondering. Je kunt naar de mirabas kijken.
Je pelo tal, hizo eso a su cara.
Als u niet wilt vergelijken.
Cuida'o que dispara.
Jongen, soja la única, bovennatuurlijk. Jongen, het is mijn hookeado.
Stel je de volmaakte zonde voor. Maria Magdalena. Enamorado van een stripper.
Jongen, soja la única, bovennatuurlijk. Jongen, het is mijn hookeado.
Stel je de volmaakte zonde voor. Maria Magdalena.
Enamorado van een stripper.