Meer nummers van CoolKid
Beschrijving
Wanneer zelfvertrouwen geluid wordt, klinkt het precies zo: luid, schitterend en met het geknisper van bankbiljetten in de beat. Hier gaat het niet om bescheidenheid, maar om mensen die hun eigen merk, hun eigen motivator en hun eigen boekhouder zijn. Succes ruikt naar dure alcohol, klinkt als klokken en blijft toch een beetje straatachtig - met diezelfde rauwe drive die je voor geen geld kunt kopen.
Elke regel is als een knipoog naar degenen die nog twijfelen of ze moeten beginnen. Het is de moeite waard. Vergeet alleen niet de bas op maximaal te zetten, anders voel je niet hoe het beton onder je voeten trilt als je vanaf de bodem omhoog klimt.
Songtekst en vertaling
Origineel
À hai thằng em nha, riêng hai em, nếu mà đã đứng với anh á, anh chấp phần boxing luôn, chấp phần boxing luôn. Hai anh em có dám chơi không?
Triển tiền mà không làm màu.
Giọng tao lên mà nghe được bass rung từng câu.
Học cách tư duy của người giàu.
Yêu thì nói là yêu mà ghét thì thôi cũng chả phải giấu. Throw a lick và tao lại rán nó như là morphine.
Riêng hai thằng em vì anh mày chấp luôn phần boxing. Chúng nó thấp mà chúng nó cắt kiểu Hongki drug king.
Chúng nó căng cuộc tiền là anh vào việc. Okay I got it.
Chưa bao giờ mà anh tự tin giống như là bây giờ. DG Company we could be a label.
Chỉ một đêm mà không thể quên she loves my flavor. Đơn vị nóng tính băng hoa đừng hỏi là mấy girl.
Nhìn mày chất cũng đéo có chất kiểu tưởng là hay. Chắc là cả bàn phím chỉ muốn mày mỏi cả tay.
Thứ tao thấy bây giờ duy nhất là gáy.
Nhưng mà đừng để tao nhìn thấy đấy không cẩn thận lại mất cả hai. Yeah you know my team, DG Boyz và Underdog.
Bọn tao nhớ những anh em khó đã from the bottom to the top.
Từ cái phò là Molly Crew xông lòng thành phố này chơi nhạc pop. Đến cả vài tờ giấy làm thay đổi may bởi vì we are not.
Yeah we are not not. Huh, huh.
Not not. Anh hỏi mày bé có yêu anh không? Em bảo lot lot.
Baby nếu không ngoan thì xong việc anh cho một shot shot.
Shot shot. Chưa bao giờ mà anh tự tin giống như là bây giờ.
DG Company we could be a label. Chỉ một đêm mà không thể quên she loves my flavor.
Đơn vị nóng tính băng hoa đừng hỏi là mấy girl. Bọn tao đeo đồng hồ chơi chất không phải để thấy giờ.
Bọn tao thuê em thư ký để lo trên giấy tờ.
Bọn tao valentine thâu đêm có thể là jager. Có mấy anh lớn đang chì và tao bảo là được đấy nha.
Khán giả hãy được lắng nghe. DG House Company.
-Đây là tiền đồ từ Đại và Thành. -Cookie never sleep.
Bảo là được đấy xong rồi flow tao xây cháy mẹ cả giấy.
Làm khán giả được cháy bởi track lần đầu mà con gà được thấy.
Ba bài cho một set làm cho thật nét xong rồi té khỏi đây. Anh đem về nguyên cả cây mấy con loại ở Tây cục nào cũng ngáy.
Mà cảnh phải đến thì đón, đến là đón còn thế mà bước làm sao phải tính.
Áp áp ở trên tầng cao nó khiến cho đầu anh luôn phải thính.
Tâm hồn nghệ sĩ nhưng mà tinh thần thì luôn phải lính.
Anh có thể chờ đến tiết mục chính nhưng ấn tượng đầu là em phải xinh. Hà Nam một nhà, we represent. Anh từ Hà Nội xong công tác chuyển về HN.
Đủ dễ chứ bắp tay phải để cho lời hứa cùng với mấy gang.
Anh bỏ tiền mua hạnh phúc, bỏ tiền để mấy em shorty dance. Chưa bao giờ mà anh tự tin giống như là bây giờ. DG
Company we could be a label. Chỉ một đêm mà không thể quên she loves my flavor.
Đơn vị nóng tính băng hoa đừng hỏi là mấy girl.
Bọn tao đeo đồng hồ chơi chất không phải để thấy giờ. Bọn tao thuê em thư ký để lo trên giấy tờ.
Bọn tao valentine thâu đêm có thể là jager. Có mấy anh lớn đang chì và tao bảo là được đấy nha.
Nederlandse vertaling
Nou, jullie twee, jullie twee, als jullie naast mij stonden, zou ik het boksgedeelte accepteren, ik zou ook het boksgedeelte accepteren. Durven jullie twee te spelen?
Laat geld groeien zonder kleur.
Mijn stem is zo luid dat ik de bas bij elke zin kan horen trillen.
Ontdek hoe rijke mensen denken.
Als je liefhebt, zeg dan dat je liefhebt, maar als je haat, hoef je het niet te verbergen. Gooi een lik en ik bak het als morfine.
Wat de twee jongere broers betreft: dankzij jouw broer accepteerden zij ook het boksgedeelte. Ze zijn kort en geknipt in de stijl van de Hongki-drugskoning.
Ze wedden op geld zodat jij aan het werk kunt. Oké, ik snap het.
Nog nooit was hij zo zelfverzekerd als nu. DG Company, we zouden een label kunnen zijn.
Slechts één nacht, maar ik kan niet vergeten dat ze van mijn smaak houdt. Opvliegende ijsbloemeenheid, vraag niet hoeveel meisjes het zijn.
Als je naar jezelf kijkt, heb je niet de kwaliteiten waarvan jij denkt dat ze goed zijn. Misschien wil het hele toetsenbord gewoon dat je handen moe worden.
Het enige wat ik nu zie is de achterkant van mijn hoofd.
Maar laat me niet zien dat als ik niet oppas, ik ze allebei kwijtraak. Ja, je kent mijn team, DG Boyz en Underdog.
We missen de moeilijke broers die van onder naar boven zijn gegaan.
Vanuit het huis stormde de Molly Crew de stad binnen terwijl ze popmuziek speelden. Zelfs een paar vellen papier veranderen de situatie, omdat wij dat niet zijn.
Ja, dat zijn we niet. Hé, hé.
Niet niet. Ik vroeg je: hou je van mij? Ik zei veel, veel.
Schat, als je je niet gedraagt, geef ik je een kans.
Schot schot. Nog nooit was hij zo zelfverzekerd als nu.
DG Company, we zouden een label kunnen zijn. Slechts één nacht, maar ik kan niet vergeten dat ze van mijn smaak houdt.
Opvliegende ijsbloemeenheid, vraag niet hoeveel meisjes het zijn. Wij dragen geen horloges om de tijd te zien.
We hebben een secretaresse ingehuurd om het papierwerk te regelen.
We valentijn de hele nacht kunnen jager zijn. Er zijn een paar oudere jongens die koppig zijn en ik zeg dat het oké is.
Het publiek moet gehoord worden. DG House Company.
-Dit is de toekomst van Dai en Thanh. -Koekjes slapen nooit.
Ik zei dat het goed was en toen verbrandde mijn stroom al het papier.
Zorg ervoor dat het publiek enthousiast wordt over de baan zodra de kip voor het eerst wordt gezien.
Drie nummers per set, doe het heel goed en ga dan weg. Hij bracht een hele plant mee, sommige soorten in het westelijke departement snurkten allemaal.
Maar als het toneel moet komen, verwelkomen we het. Als we aankomen, verwelkomen we het, dus hoe kunnen we de stappen berekenen?
De druk op de hoge verdieping zorgt ervoor dat zijn hoofd altijd helder is.
De ziel is een kunstenaar, maar de geest is altijd een soldaat.
Ik kan wachten tot het hoofdoptreden, maar de eerste indruk is dat je mooi moet zijn. Henan is een thuis, wij vertegenwoordigen. Nadat hij zijn werk in Hanoi had afgerond, verhuisde hij terug naar Hanoi.
Makkelijk genoeg maar juiste biceps om samen met een paar bendes te beloven.
Ik geef geld uit om geluk te kopen, ik geef geld uit om kleine meisjes te laten dansen. Nog nooit was hij zo zelfverzekerd als nu. DG
Bedrijf, we zouden een label kunnen zijn. Slechts één nacht, maar ik kan niet vergeten dat ze van mijn smaak houdt.
Opvliegende ijsbloemeenheid, vraag niet hoeveel meisjes het zijn.
Wij dragen geen horloges om de tijd te zien. We hebben een secretaresse ingehuurd om het papierwerk te regelen.
We valentijn de hele nacht kunnen jager zijn. Er zijn een paar oudere jongens die koppig zijn en ik zeg dat het oké is.