Meer nummers van Jugo Djarot
Beschrijving
Producent: Juhu Jarot
Producent, geluidsregisseur, geluidsregisseur: Sinatria Dharaka
Muziekuitgever: Self Published
Componist, tekstschrijver: Juhu Jarot
Componist: Sinatria Dharaka
Songtekst en vertaling
Origineel
Ara berputar di ruang yang sama.
Indah berkemah di ruang yang salah.
Dan rahasia dalam suka dan dusta.
Yang sementara tak pernah selamanya.
Jika ku ke hadapnya, jatuh dalam pesona.
Sisa rasa yang lama berikan ramu pada bencana.
Masalah yang kubina lelap dalam terjaga.
Naluri tak berdaya menahan bual dan seninya.
Menari ke tempat yang sama.
Coba terima semua yang tersisa.
Yang sementara, yang takkan selamanya.
Dan saat ku menghadapnya, jatuh dalam pesona.
Sisa rasa yang lama berikan ramu pada bencana.
Masalah yang kubina lelap dalam terjaga.
Naluri tak berdaya menahan bual dan seninya.
Menari ke tempat yang sama.
Janu kukang kirana.
Ramu pada bencana.
Janu kukang kirana.
Ramu pada bencana.
Nederlandse vertaling
Ara draait in dezelfde ruimte.
Heerlijk kamperen in de verkeerde kamer.
En geheimen in liefde en leugens.
Tijdelijk is nooit voor altijd.
Als ik hem tegenkom, val ik onder zijn charme.
Een lange afdronk is een recept voor een ramp.
Het probleem dat ik bouwde was het slapen in mijn kielzog.
Het instinct was niet bij machte zijn opschepperij en kunst te beteugelen.
Dansen naar dezelfde plek.
Probeer alles wat overblijft te accepteren.
Wat tijdelijk is, wat niet eeuwig zal duren.
En toen ik tegenover hem stond, raakte ik in zijn ban.
Een lange afdronk is een recept voor een ramp.
Het probleem dat ik bouwde was het slapen in mijn kielzog.
Het instinct was niet bij machte zijn opschepperij en kunst te beteugelen.
Dansen naar dezelfde plek.
Janu langzame loris kirana.
Ramu over een ramp.
Janu langzame loris kirana.
Ramu over een ramp.