Meer nummers van Young Hash
Beschrijving
Mede-uitvoerder: Yang He
Tekstschrijver: Angelo Nicola Chiarelli
Componist: Matteo Giovanni Amaru.
Componist: Edoardo Rolli
Producent: Motz
Producer: Ksub
Songtekst en vertaling
Origineel
Madò come scama.
Sentila, vuole la quinta volta, la sesta, la settima.
Mi guarda allo specchio mentre si pettina. Stasera non ci sono, sono a cena con la femmina.
Se la vigilessa è bona mi faccio multare. La mia ex non mi vuole manco salutare.
Bevo la terza birra, inizio a carburare. Mia madre si preoccupa se inizio a sciupare.
Facciamo in ogni dove, in ogni posto, su ogni mobile.
C'ho dei modi di merda ma mi tratto come un nobile. Se parlo di un piccione non parlo di una rondine.
Faccio pippare le forze dell'ordine. Questo è rosin, no polline, pistola, no opinel.
Lei c'ha il seno rifatto e al tatto sono solide.
Sono al concessionario e sto scegliendo il nuovo bolide. Mi manda le foto nuda e poi mi dice scorrile.
Vai, dai, vai dai.
Madò come scama.
Sentila, vuole la quinta volta, la sesta, la settima.
Mi guarda allo specchio mentre si pettina. Stasera non ci sono, sono a cena con la femmina. Madò come scama.
Sentila, vuole la quinta volta, la sesta, la settima.
Mi guarda allo specchio mentre si pettina. Stasera non ci sono, sono a cena con la femmina.
Stasera non ci sono, molli dopo il lavoro. Mi ubriaco col Barolo, sembra che parlo spagnolo.
Lei vorrebbe bere tutto quanto il mio Granarolo.
Mi lanciano reggini tanga e cose quando suono. Dice vieni qua e fai l'uomo.
Vuole che facciamo insieme sti giochi di ruolo. Una nuova tipa che mi scrive da Nuoro.
Una nuova arma che ti lascia sul suolo. È un piccione migratore, un usignolo.
Non devi rompermi il cazzo quando sono in preda all'altro. Sono nella discussione, sai che sto tenendo banco.
Perché se mi muovo io si muove pure tutto il branco.
Voglio una casa in Brera e un appoggio franco. Babi.
Madò come scama.
Sentila, vuole la quinta volta, la sesta, la settima.
Mi guarda allo specchio mentre si pettina. Stasera non ci sono, sono a cena con la femmina. Madò come scama.
Sentila, vuole la quinta volta, la sesta, la settima.
Mi guarda allo specchio mentre si pettina. Stasera non ci sono, sono a cena con la femmina.
Nederlandse vertaling
Verdomd hoe oplichterij.
Luister naar haar, ze wil de vijfde keer, de zesde, de zevende.
Ze kijkt me aan in de spiegel terwijl ze haar haar kamt. Ik ben er vanavond niet, ik ga eten met het vrouwtje.
Als de bewaker goed is, krijg ik een boete. Mijn ex wil niet eens hallo tegen mij zeggen.
Ik drink het derde biertje, ik begin te tanken. Mijn moeder maakt zich zorgen als ik begin te verspillen.
We doen het overal, op elke plek, op elk meubelstuk.
Ik heb een paar slechte manieren, maar ik behandel mezelf als een edelman. Als ik het over een duif heb, heb ik het niet over een zwaluw.
Ik maak de politie kwaad. Dit is hars, geen stuifmeel, pistool, geen opinel.
Ze heeft haar borsten laten doen en ze voelen stevig aan.
Ik ben bij de dealer en kies de nieuwe auto. Hij stuurt me naaktfoto's en zegt dat ik er doorheen moet scrollen.
Ga, ga, ga, ga.
Verdomd hoe oplichterij.
Luister naar haar, ze wil de vijfde keer, de zesde, de zevende.
Ze kijkt me aan in de spiegel terwijl ze haar haar kamt. Ik ben er vanavond niet, ik ga eten met het vrouwtje. Verdomd hoe oplichterij.
Luister naar haar, ze wil de vijfde keer, de zesde, de zevende.
Ze kijkt me aan in de spiegel terwijl ze haar haar kamt. Ik ben er vanavond niet, ik ga eten met het vrouwtje.
Ze zijn er vanavond niet, slap na het werk. Ik word dronken van Barolo, het lijkt alsof ik Spaans spreek.
Ze wil graag al mijn Granarolo opdrinken.
Ze gooien stringbeha's en zo naar me als ik speel. Hij zegt: kom hier en wees een man.
Hij wil dat we deze rollenspellen samen spelen. Een nieuw meisje dat mij vanuit Nuoro schrijft.
Een nieuw wapen dat je op de grond laat liggen. Het is een passagiersduif, een nachtegaal.
Je hoeft mijn lul niet te breken als ik in de greep van de ander ben. Ik ben in de discussie, je weet dat ik voor de rechter sta.
Want als ik beweeg, beweegt de hele roedel mee.
Ik wil een huis in Brera en openhartige steun. Baby.
Verdomd hoe oplichterij.
Luister naar haar, ze wil de vijfde keer, de zesde, de zevende.
Ze kijkt me aan in de spiegel terwijl ze haar haar kamt. Ik ben er vanavond niet, ik ga eten met het vrouwtje. Verdomd hoe oplichterij.
Luister naar haar, ze wil de vijfde keer, de zesde, de zevende.
Ze kijkt me aan in de spiegel terwijl ze haar haar kamt. Ik ben er vanavond niet, ik ga eten met het vrouwtje.