Beschrijving
Het lied lijkt een hele verzameling willekeurige beelden te bevatten: een binnenplaats, een knop, een radiator, motregen achter het raam, een schoolplein en volwassenen die tegen elkaar schreeuwen. Dit alles vormt een stroom die lijkt op de innerlijke monoloog van een mens die moe is, maar toch ‘continue, continue’ blijft zeggen – als een vastgelopen cassettebandje dat niet kan stoppen.
Hier is geen glans, alleen rauwe eerlijkheid: pijn, vermoeidheid, kleine observaties, omgezet in scherpe fragmenten tekst. De woorden krijgen ritme en uit de chaos komt een vreemde muziek van overleven naar voren – ingetogen, een beetje vermoeid, maar met een soort koppige tederheid voor het leven, zelfs als het pijnlijk is.
Songtekst en vertaling
— Als de gekozen taal niet beschikbaar is voor de video, schakelt YouTube het beschikbare ondertitelspoor of automatisch gegenereerde ondertitels in (indien aanwezig). De keuze kan ook afhangen van de gebruikersinstellingen.
— Als het bericht ‘Video niet beschikbaar’ verschijnt, kun je de video met songtekst alleen bekijken door deze direct op YouTube te openen.