Meer nummers van Sheena Ringo
Beschrijving
Achtergrondzanger, arrangeur: Seiji Kameda
Componist, tekstschrijver, zanger: Shina Ringo
Achtergrondzanger: Noriyasu Kawamura
Geluidsmix: Uni Inoue
Songtekst en vertaling
Origineel
本 州 はルシャド、平行線で。
東京はI0、何もない。
ビッケンsexとをちょうだい。
19万 も持ってないんじゃ飲みづらい。
魔性の匂いで飛んじゃって大変さ。
毎晩絶頂に達し ているだけ。
あと一つを商売道具にしているさ。
そしたら便秘が 肺に移ってトリップ。
最 近は銀座で景観ごっこ。
国境は超えても乗車喫煙。
領収書書 いてちょうだい。 税理士なんてついていない好楽園。
将 来そうになって結婚してほしい。
毎晩シングルで中キスだけ。
ピザ屋の彼女になってみたい。
そしたら便秘あた しもフレッチェで舞って。
青かんねいってちょうだい。
終電で 帰るってバイケンブッブ。
魔性の匂いで飛んじゃって大変さ。
毎晩絶頂に 達しているだけ。
あと一つを商売道具にしてい るさ。 そしたら便秘が肺に移ってトリップ。
将来そうになって結婚してほしい。
毎晩シングルで中 キスだけ。
ピザ屋の彼女になってみたい。
そしたら便秘あ たしもフレッチェで舞っ て。
Nederlandse vertaling
Honshu is Rushado, parallelle lijn.
Tokio is I0, niets.
Geef mij grote seks.
Het is moeilijk om te drinken als je geen 190.000 yen hebt.
Het is moeilijk om weg te vliegen met een magische geur.
Ik bereik gewoon elke avond mijn hoogtepunt.
Ik gebruik de andere als zakelijk hulpmiddel.
Toen verplaatste de constipatie zich naar mijn longen en veroorzaakte een trip.
Onlangs heb ik decors gespeeld in Ginza.
Roken is verboden, zelfs als u de grens overgaat.
Geef mij alstublieft het ontvangstbewijs. Een paradijs zonder belastingaccountant.
Ik hoop in de toekomst te trouwen.
Elke avond vrijgezel, gewoon binnen kussend.
Ik wil de vriendin van de pizzeria zijn.
Toen kreeg ik last van constipatie en danste ik bij Frecce.
Geef me wat blauw water.
Bikenbubu gaat met de laatste trein naar huis.
Het is moeilijk om weg te vliegen met een magische geur.
Ik bereik gewoon elke avond mijn hoogtepunt.
Ik gebruik nog één ding als hulpmiddel voor het bedrijfsleven. Toen verplaatste de constipatie zich naar mijn longen en kreeg ik een trip.
Ik hoop dat dat in de toekomst gebeurt en dat ik ga trouwen.
Slechts één enkele kus elke avond.
Ik wil de vriendin van de pizzeria zijn.
Toen kreeg ik last van constipatie en danste ik ook bij Frecce.