Meer nummers van Peezy
Meer nummers van Rick Ross
Beschrijving
Producent: Roger Goodman
Componist: Roger Goodman
Tekstschrijver: Phillip Glen Earl Peeks
Tekstschrijver: William Leonard Roberts
Songtekst en vertaling
Origineel
-Royal House on the beat. -Too easy.
Get money too easy.
-Eazy, my nigga, double M, Rozay. Yeah. -Maybach Music.
Getting rich in this bitch, boy, it's hit or missy.
I could let you niggas watch while I flip a brick. At the marina on a yacht with a pretty bitch.
I ate her pussy on the spot like a plate of fish.
Back to the dealer with a bag for my favorite whip. I got a million on me, cash, you can take a pic.
New indictments coming fast, did I make the list? They wanna see your face down, nigga, on your dick.
Feds got a case, think I'm laundering money.
All the niggas in the club with me robbing and gunning. Snitching niggas must have a problem or something.
On my mama, pussy niggas, they gotta get punished. Wanted eighty birds, but I got a way with words.
I'm about to be a billionaire, I'ma say it first.
Thirty million for the jet so you know what's next. So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
Count it up and hide the rest. Taxing like the IRS.
Never let them see you dying, never let them see you sweat. Sending car bones fresh, ghetto fresh off a jet.
Real diamonds 'round my neck, ain't hard to tell I'm worth a check.
The feds hit the -hood, ain't break a sweat. -They tried.
You know I'm riding with my dogs like DMX.
-Rough ride. -I ain't never had shit, that's why I flex.
Uh-huh.
And where I'm from, the money can't buy you respect.
-No lie.
-Big shifter, rich nigga, you know I'ma go grind. Bottega shades on with my eyes on the prize.
Get a rental, hit the road, we ain't getting no job.
These little niggas turning killers, they ain't flipping no fries. If you seen what we seen, you wouldn't be surprised.
Buying foreign after foreign, turning up my garage.
Buying crib after crib, watches on the side. LLCs and private names to keep the business in disguise, yeah.
Tell the engineer to stop me if I lied.
They know they ain't fucking with us, but at least they tried.
Take over small towns, we conquering the battle.
The money coming so fast, it ain't nowhere to hide it. Yeah.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
Can we throw these ones away, man, since we got five hundred thousand dollars?
Well, I tell you what we can do. We can give it to the poor.
That's exactly what I say, too. We'll just donate those to the poor.
As a matter of fact, we just ride down the street and give them ones away.
Nederlandse vertaling
-Koninklijk Huis op de maat. -Te gemakkelijk.
Te gemakkelijk geld krijgen.
-Eazy, mijn nigga, dubbele M, Rozay. Ja. -Maybach-muziek.
Rijk worden met deze teef, jongen, het is wisselvallig.
Ik zou jullie provence kunnen laten kijken terwijl ik een steen omdraai. In de jachthaven op een jacht met een mooie teef.
Ik at haar poesje ter plekke op als een bord vis.
Terug naar de dealer met een tas voor mijn favoriete zweep. Ik heb een miljoen op me, contant, je kunt een foto maken.
Er komen snel nieuwe aanklachten. Heb ik de lijst gehaald? Ze willen je gezicht naar beneden zien, nigga, op je lul.
De FBI heeft een zaak, ze denken dat ik geld witwas.
Alle provence in de club terwijl ik beroofde en neerschoot. Verraderlijke provence moet een probleem hebben of zoiets.
Wat mijn moeder betreft, poesjes, ze moeten gestraft worden. Ik wilde tachtig vogels, maar ik kon met woorden omgaan.
Ik sta op het punt miljardair te worden, ik zeg het eerst.
Dertig miljoen voor het vliegtuig, zodat je weet wat de toekomst biedt. Er komt zoveel geld aan, ik heb een plek nodig om de rest te verbergen.
Er komt zoveel geld aan, ik heb een plek nodig om de rest te verbergen.
Er komt zoveel geld aan, ik heb een plek nodig om de rest te verbergen.
Tel het op en verberg de rest. Belastingen zoals de belastingdienst.
Laat ze je nooit zien sterven, laat ze je nooit zien zweten. Autobotten vers sturen, getto vers uit een vliegtuig.
Echte diamanten om mijn nek, het is niet moeilijk te zeggen dat ik een cheque waard ben.
De FBI heeft het druk, het zweet me niet uit. -Ze hebben het geprobeerd.
Je weet dat ik met mijn honden aan het rijden ben zoals DMX.
- Ruwe rit. -Ik heb nog nooit iets gehad, daarom buig ik.
Uh-huh.
En waar ik vandaan kom, kun je met geld geen respect kopen.
-Geen leugen.
-Grote shifter, rijke nigga, je weet dat ik ga grinden. Bottega schaduwt verder met mijn ogen op de prijs gericht.
Huur een huurwagen, ga op pad, we krijgen geen baan.
Deze kleine provence die moordenaars worden, gooien geen friet om. Als je zag wat wij zagen, zou je niet verrast zijn.
Buitenlandse na buitenlandse kopen, mijn garage opzoeken.
Wieg na wieg kopen, horloges erbij. LLC's en privénamen om het bedrijf verborgen te houden, ja.
Zeg tegen de ingenieur dat hij me moet tegenhouden als ik heb gelogen.
Ze weten dat ze ons niet lastig vallen, maar ze hebben het tenminste geprobeerd.
Neem kleine steden over, wij overwinnen de strijd.
Het geld komt zo snel binnen dat je het nergens kunt verbergen. Ja.
Er komt zoveel geld aan, ik heb een plek nodig om de rest te verbergen.
Er komt zoveel geld aan, ik heb een plek nodig om de rest te verbergen.
Kunnen we deze weggooien, man, aangezien we vijfhonderdduizend dollar hebben?
Nou, ik vertel je wat we kunnen doen. Wij kunnen het aan de armen geven.
Dat is ook precies wat ik zeg. Die doneren we gewoon aan de armen.
Eigenlijk rijden we gewoon door de straat en geven ze er een weg.