Meer nummers van Anubiis
Beschrijving
Producent: Mozbeeth
Geluidsmix: Mozbeeth
Geluidsmastering: Mozbeeth
Uitvoerend producent: La Positiva
Zang: Yahda
Zang: Anubiis
Componist: Yahdair J. Cabrera Morales
Componist: Joseph Y Jimenez Cartagena
Songtekst en vertaling
Origineel
Este idiota.
Oh, oh, yeah.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Será porque te probé o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Serán tus ojose' o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
E-e-e-eres mi vicio. Pasan las horas y te sigo pensando.
Esas curvitas a mí me tienen malo. El que te toque, ma, por ti yo jalo. Me tienes pensándote full.
To'a la noche encerrado en el stu, dedicándote canciones, eres tú.
Me vuelves loco con tu actituuud.
Tú eres la que me cambia el moooood.
Contigo yo sí me voy a fuuull. Ma, lo que yo quiero eres túúú.
La que yo quiero eres tú.
Es que me pierdo, mami, en tus ojitos verdes.
Esa mirada que tú tienes a mí me prende. El pelo rojo significa que es rebelde.
Ropa interior combina pa' que la recuerde.
Yo guardo eso pa' mí. Es que una como tú así es que soñé.
Yo nunca había visto una flaca así y cómo el sol le combina en su piel.
Ese cuerpito bailando la brisa, la arena y las olas.
Esa sonrisa que tiene me atrapa, es una encantadora.
Una sirena se pierde en el mar, dice que tienen conexión.
Está en su peak en la sensación.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Será porque te probé o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Serán tus ojose' o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
Cada lunar que tienes son los besos que quiero marcar en tu piel.
Quiero recorrer en tu piel.
Arquitectura perfecta con las ganas que él te hizo subir y la corriente.
Bendecido me siento cuando yo te veo.
Si supieras que todas las noches te deseo, oh.
-Quiero, quiero, quiero más de ti. -Más de ti.
Nunca, nunca leal me elegí.
Me vuelves loco con tu actituuud.
Tú eres la que me cambia el moooood.
Contigo yo sí me voy a fuuull.
Ma, lo que yo quiero eres tú. La que yo quiero eres tú.
Oh.
Nederlandse vertaling
Deze idioot.
O, o, ja.
Hoe gek je me ook hebt, meer dan wat je hebt, houdt mijn hart me tegen.
Het zal zijn omdat ik je heb geprobeerd of hoe mooi je eruit ziet, je mijn wereld op zijn kop zet.
Hoe gek je me ook hebt, meer dan wat je hebt, houdt mijn hart me tegen.
Het zullen je ogen zijn of hoe mooi je eruit ziet, je zet mijn wereld op zijn kop.
E-e-e-jij bent mijn ondeugd. Uren gaan voorbij en ik blijf aan je denken.
Die rondingen storen mij. Wie je ook aanraakt, ma, ik zal voor je trekken. Je zet mij helemaal aan het denken.
De hele nacht opgesloten in de studio, liedjes aan jou opdragen, jij bent het.
Je maakt me gek met je houding.
Jij bent degene die mijn humeur verandert.
Met jou ga ik aan de slag. Ma, wat ik wil is jouuu.
Degene die ik wil, ben jij.
Het is gewoon dat ik verdwaal, mama, in je kleine groene ogen.
Die blik die je naar mij hebt, windt me op. Rood haar betekent dat ze rebels is.
Bijpassend ondergoed zodat je haar niet vergeet.
Dat houd ik voor mezelf. Het is gewoon dat ene zoals jij, waar ik van droomde.
Ik had nog nooit zo'n mager meisje gezien en hoe de zon zich vermengde met haar huid.
Dat kleine lijfje danst op de wind, het zand en de golven.
Die glimlach die ze heeft, valt me op, het is charmant.
Een zeemeermin verdwaalt op zee, ze zegt dat ze een connectie hebben.
Het is op zijn hoogtepunt in sensatie.
Hoe gek je me ook hebt, meer dan wat je hebt, houdt mijn hart me tegen.
Het zal zijn omdat ik je heb geprobeerd of hoe mooi je eruit ziet, je mijn wereld op zijn kop zet.
Hoe gek je me ook hebt, meer dan wat je hebt, houdt mijn hart me tegen.
Het zullen je ogen zijn of hoe mooi je eruit ziet, je zet mijn wereld op zijn kop.
Elke moedervlek die je hebt, zijn de kussen die ik op je huid wil markeren.
Ik wil in jouw huid lopen.
Perfecte architectuur met de wens dat hij je liet opkomen en de stroming.
Ik voel me gezegend als ik je zie.
Als je wist dat ik je elke avond wil, oh.
-Ik wil, ik wil, ik wil meer van jou. -Meer van jou.
Nooit, nooit loyaal heb ik voor mezelf gekozen.
Je maakt me gek met je houding.
Jij bent degene die mijn humeur verandert.
Met jou ga ik aan de slag.
Ma, wat ik wil ben jij. Degene die ik wil, ben jij.
Oh.