Meer nummers van Bee Bee Sea
Beschrijving
Producent: Marco Giudici
Componist: Damiano Negrisoli.
Tekstschrijver: Damiano Negrisoli
Songtekst en vertaling
Origineel
Cool
Keep it cool
Cool
Keep it cool
Five miles high
And I'm falling on my knees
And everybody dances
But I'm feeling like a freak
It's actually the best feeling I could ever have
Sorry can't help it
Might as well have
A good time
Keep it cool
Am I cool
Keep it cool
High as fuck
And I barely can speak
I'm sitting on a plane
And I'm throwing up my meal
The hostess is looking weird
And she keeps staring at me
Sorry I can't help it
Might as well have a good time
Keep it cool
Am I cool
Keep it cool
Used to be a life in vain
Until today its been a
I may be out of luck
This piece of junk
Will crash a down down down
Down down down down
Keep it cool now
Used to be a life in vain
Until today its been a
I may be out of luck
This piece of junk
Will crash a down down down down
Down down down down
Down down down down
Down down down down
Nederlandse vertaling
Koel
Houd het koel
Koel
Houd het koel
Vijf kilometer hoog
En ik val op mijn knieën
En iedereen danst
Maar ik voel me een freak
Het is eigenlijk het beste gevoel dat ik ooit zou kunnen hebben
Sorry, ik kan er niets aan doen
Misschien wel
Een goede tijd
Houd het koel
Ben ik cool
Houd het koel
Hoog als fuck
En ik kan nauwelijks praten
Ik zit in een vliegtuig
En ik geef mijn maaltijd over
De gastvrouw kijkt raar
En ze blijft naar mij staren
Sorry dat ik er niets aan kan doen
Kan net zo goed een leuke tijd hebben
Houd het koel
Ben ik cool
Houd het koel
Vroeger was het een leven voor niets
Tot vandaag was het een
Het kan zijn dat ik pech heb
Dit stuk rommel
Zal een neerstorting neerstorten
Naar beneden, naar beneden, naar beneden
Houd het nu koel
Vroeger was het een leven voor niets
Tot vandaag was het een
Het kan zijn dat ik pech heb
Dit stuk rommel
Zal een neerstorting neerstorten
Naar beneden, naar beneden, naar beneden
Naar beneden, naar beneden, naar beneden
Naar beneden, naar beneden, naar beneden