Meer nummers van Kosior
Meer nummers van Okekel
Meer nummers van Kamil
Meer nummers van White Widow
Beschrijving
Het ruikt naar benzine, zweet en overwinning. De wereld om me heen lijkt te knipperen in pixels, te zoemen, en staat de hele tijd op het punt van dat vijfde niveau van angst. Elke stap klinkt als een schot in GTA, wanneer de sterren boven je hoofd niet meer over de hemel gaan, maar over status. Hier wonen degenen die geen onderscheidingen verwachten, zichzelf een medaille hebben gegeven en zelf een mars-parade hebben georganiseerd. Alles is luidruchtig, brutaal, alsof de beat tegen het asfalt slaat en aandacht vraagt. Vijf sterren gaan niet over luxe, maar over het bewijs dat je overleefde toen anderen opgaven. Modder op de hardloopschoenen, rook in de longen, maar de schouders zijn recht. In elk woord een uitdaging, in elke lach een pantser. De wereld geeft geen toegevingen, maar in deze rijmpjes klinkt de zelfverzekerdheid van iemand die al lang niet meer met konijnen speelt. Alleen het hoogste niveau, alleen hardcore, alleen je eigen competitie. Tekst: Kosior, Okekel, Młody Kamil Muziek: Nowicki Productie: Astrogxral, Prxnce dla. Mix/master: Pazzy Projectleider: Kamil Kopeć Uitvoerend producent: Góry Gespecialiseerde hondentrainer: Chris Siarkiewicz. Hond: Jed
Songtekst en vertaling
Origineel
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Five stars shit, dziwko, robię to naprawdę
Pięciogwiazdkowe gówno — moich ludzi, to jest anthem
Zawsze było pod górę, jesteśmy jak Bonaparte
Jeśli odjebałeś krzywo — wybacz, synu, już nie znam Cię
To, co wam pokaże to dopiero jest pierwiastek
W Bufie jest gorąco, kurwa, jestem w Alicante
Wiem, że ziomal zaraz uśnie, bo ubrudził fantę
Gadka zawsze jest na serio, nie rucham się z żartem
Czuję satysfakcję, kiedy wyjmuję to z folii
Wyjebane mam na cenę, wydaję siano jak głupi
Jak zajdzie taka potrzeba, uwierz, nikt się nie pierdoli
Pięć gwiazdek mamy squad, są w szoku te suki
Tu chłopaki nie mówią o królach bez tematu prania
Nowa suka z ulic, biję ją z tyłu — pozwala mi
Dla nich zawsze willa, na tym gównie jestem Anakin
Oczy dookoła głowy, na osi mam Halloween
Widziałem torbę ściera, skurwiel, był grubszy ode mnie
Dawno nie bawię się w gówno, moją pracą już nie jest osiedle
Teraz to zbijam te kafle, nie kula, mała my nie gramy w kręgle
Więc rzuć tym, co masz dla chłopaków
Okej, zakręć tym jak Beyblade
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Five stars shit, dziwko, robię to naprawdę
Pięciogwiazdkowe gówno — moich ludzi, to jest anthem
Zawsze było pod górę, jesteśmy jak Bonaparte
Jeśli odjebałeś krzywo — wybacz, synu, już nie znam Cię
Pięć gwiazdek na tym beacie — przepraszam jestem bez manier
Właśnie go rozjebałem — przepraszam jestem wandalem
Zjadam wszystko, co dostanę — przepraszam mam chorą manię
Ona myśli, że ją trzasnę, to wszystko przez wyobraźnię
Serce mam połamane, wchodzę w blok
Zapraszam was na lekcję, nauczę flow
Sumienie Cię gryzie, przecież dobrze znam ten wzrok
Pochwal się, co bratu zrobiłeś w tą noc
Głęboka woda, bardziej pamiętam błoto
Ale sobie poradzę, nie potrzebny żaden ponton
Nad głową pięć gwiazdek, wiedziałem, nie będzie słodko
Okekel dropi hit, nie dam tym kurwom odpocząć, pozdro
Wszyscy moi ludzie pierwsza liga, to pięć gwiazdek
Nie do podjebania swag mam, dziwko, to pięć gwiazdek
Moje suki zawsze bougie zdziry po pięć gwiazdek
Czuję się jak w GTA, bitch, mam pięć gwiazdek
Five stars shit, dziwko, robię to naprawdę
Pięciogwiazdkowe gówno — moich ludzi, to jest anthem
Zawsze było pod górę, jesteśmy jak Bonaparte
Jeśli odjebałeś krzywo — wybacz, synu, już nie znam Cię
Ta wasza biba to TikTok, rizz party — odpuszczam melanże
Ta twoja dupa to jest dla nas zdzira, dziś zatańczy dla mnie
Ty młody słuchaj, ja nie dbam o PR, to wszystko jest naprawdę
Odcinam metki jak pierdolą i zawijam, shout out tauzen
Włożyłem w to całe serce, dlatego jesteśmy w elicie
Ty weź się zachowuj chłopaczku, bo, kurwa, nie jesteś w edicie
Za wszystko, co robię dziękuję se sam, bo tylko ja na mnie liczę
Nie znam starego, a ten co go zna, to od zawsze ma mnie w cipie
Musiałem se zdać sprawę, co jest ważne
Dzieciaki przejmują scenę, to wasz last dance
I wiesz, że wszystko, o co gram to jest five stars
Twój ziom se najwyżej na ryj przyklei pięć gwiazdek
Nederlandse vertaling
Al mijn mensen uit de eerste klasse zijn vijf sterren
Het kan me niets schelen wat voor swag ik heb, teef, het zijn vijf sterren
Mijn teven zijn altijd bougiesletten met vijf sterren
Ik heb het gevoel dat ik in GTA zit, bitch, ik ben vijf sterren
Al mijn mensen uit de eerste klasse zijn vijf sterren
Het kan me niets schelen wat voor swag ik heb, teef, het zijn vijf sterren
Mijn teven zijn altijd bougiesletten met vijf sterren
Ik heb het gevoel dat ik in GTA zit, bitch, ik ben vijf sterren
Vijf sterren shit, bitch, ik doe het echt
Vijfsterrenshit - mijn mensen, dit is het volkslied
Het is altijd bergopwaarts geweest, we zijn net Bonaparte
Als je gek bent, sorry jongen, ik ken je niet meer
Wat ik je zal laten zien is slechts het element
Het is heet in Buf, fuck, ik ben in Alicante
Ik weet dat mijn vriend op het punt staat in slaap te vallen omdat hij zijn fanta vies heeft gemaakt
Het gesprek is altijd serieus, ik maak geen grapje
Ik voel me voldaan als ik hem uit de folie haal
Het kan me niets schelen wat de prijs is, ik geef geld uit als een idioot
Als de noodzaak zich voordoet, geloof me, het kan niemand iets schelen
Vijfsterren moederteam, deze teven zijn geschokt
Jongens hier praten niet over koningen zonder het onderwerp wasgoed
Nieuwe teef op straat, ik sloeg haar van achteren - ze laat me toe
Altijd een villa voor hen, in deze shit ben ik Anakin
Ogen rond mijn hoofd, Halloween staat op mijn as
Ik zag een zak met rubs, klootzak, hij was dikker dan ik
Ik heb al een hele tijd geen rotzooi meer gespeeld, mijn baan is niet langer de woonwijk
Nu gooi ik deze tegels omver, geen ballen, jongen, we zijn niet aan het bowlen
Dus gooi wat je hebt voor de jongens
Oké, draai het als een Beyblade
Al mijn mensen uit de eerste klasse zijn vijf sterren
Het kan me niets schelen wat voor swag ik heb, teef, het zijn vijf sterren
Mijn teven zijn altijd bougiesletten met vijf sterren
Ik heb het gevoel dat ik in GTA zit, bitch, ik ben vijf sterren
Vijf sterren shit, bitch, ik doe het echt
Vijfsterrenshit - mijn mensen, dit is het volkslied
Het is altijd bergopwaarts geweest, we zijn net Bonaparte
Als je gek bent, sorry jongen, ik ken je niet meer
Vijf sterren op deze beat - sorry, ik heb geen manieren
Ik heb hem net verpest. Sorry, ik ben een vandaal
Ik eet alles wat ik krijg - sorry, ik ben maniakaal
Ze denkt dat ik haar ga slaan, het komt allemaal door mijn verbeeldingskracht
Mijn hart is gebroken, ik kom in een blokkade terecht
Ik nodig je uit voor een les, ik leer je flow
Je geweten zit je dwars, ik ken die blik goed
Laat zien wat je die avond met je broer hebt gedaan
Diep water, ik herinner me modder meer
Maar het komt wel goed met mij, er is geen ponton nodig
Vijf sterren boven mijn hoofd, ik wist dat het niet lief zou zijn
Okekel laat een hit vallen, ik laat deze hoeren niet rusten, proost
Al mijn mensen uit de eerste klasse zijn vijf sterren
Het kan me niets schelen wat voor swag ik heb, teef, het zijn vijf sterren
Mijn teven zijn altijd bougiesletten met vijf sterren
Ik heb het gevoel dat ik in GTA zit, bitch, ik ben vijf sterren
Vijf sterren shit, bitch, ik doe het echt
Vijfsterrenshit - mijn mensen, dit is het volkslied
Het is altijd bergopwaarts geweest, we zijn net Bonaparte
Als je gek bent, sorry jongen, ik ken je niet meer
Dit feest van jou is TikTok, rizz-feest - ik geef de melanges op
Deze kont van jou is een slet voor ons, vandaag zal ze voor mij dansen
Jongeman, luister, PR interesseert mij niets, het is allemaal echt
Ik knip als een gek de kaartjes af en pak ze in, schreeuw tauzen
Ik heb er mijn hele hart in gestoken, daarom behoren we tot de elite
Gedraag je, jongen, want jij zit niet in de redactie
Ik bedank mezelf voor alles wat ik doe, want ik ben de enige die op mij rekent
Ik ken de oude man niet, en degene die hem wel kent, heeft altijd achter mij gestaan
Ik moest beseffen wat belangrijk was
De kinderen nemen het podium over, het is je laatste dans
En je weet dat ik alleen maar voor vijf sterren speel
Je kerel geeft je op zijn best vijf sterren