Meer nummers van Atta Music
Beschrijving
Producent: Atta Music
Producent: Aurelie Hermansyah
Componist, tekstschrijver: Atta Halilintar
Tekstschrijver, componist: Gibran Prio Adhiutama
Songtekst en vertaling
Origineel
Dipilih Tuhan, kau yang pertama.
Untuk masa depan dan selamanya.
Dialah cahaya, tuntunan ke surga.
Dengarkan mereka, tak berhenti berdoa.
Aku yang kau pilih, kamu yang kupilih.
Cinta ini milik kita selamanya.
I'm gonna marry you.
I know that you'll be mine.
I'm gonna give my world.
You're the only one.
Tell 'em everything.
This is just beginning.
Jangan tinggalkan aku, di saat kujatuh.
You, you, you.
You, you, you. You, you, you. You're the only one.
Kupilih kau jadi imamku, bukan yang lain.
Cinta ini hanya untukmu, kau bukan main.
Bersamamu aku hadir selamanya hingga akhir.
Terima kasih 'tuk semua rasa yang kau berikan untukku.
I'm gonna marry you.
I know that you'll be mine. I'm gonna give my world.
You're the only one.
Tell 'em everything.
This is just beginning.
Jangan tinggalkan aku, di saat kujatuh.
You, you, you.
You, you, you. You, you, you. You're the only one.
Aku berjuang dapatkan restu.
Kuhadapi walau mulutku kaku.
Tangan hatiku lemah dan bergetar.
Temui ayah ibumu gemetar tapi, biar kuungkapkan isi hati.
Cintaku mengalir dalam nadi.
Sampai rambut kita memutih, ikhtiar takkan berhenti.
I'm gonna marry you.
I know that you'll be mine. I'm gonna give my world.
You're the only one.
Tell 'em everything.
This is just beginning.
Jangan tinggalkan aku, di saat kujatuh.
You, you, you.
You, you, you.
You, you, you.
You're the only one.
You, you, you.
You, you, you. You, you, you.
You're the only one.
Nederlandse vertaling
Dipilih Tuhan, kau yang pertama.
Als u meer wilt eten, kunt u meer eten.
Dialah cahaya, het kan niet anders.
Denk eraan om de berhenti berdoa te gebruiken.
Aku yang kau pilih, kamu yang kupilih.
Cinta ini milik kita selamanya.
Ik ga met je trouwen.
Ik weet dat je de mijne zult zijn.
Ik ga mijn wereld geven.
Jij bent de enige.
Vertel ze alles.
Dit begint nog maar net.
Jangan kan het niet anders dan dat hij dit doet.
Jij, jij, jij.
Jij, jij, jij. Jij, jij, jij. Jij bent de enige.
Kupilih kau jadi imamku, bukan yang lag.
Cinta ini haya unukmu, kau bukan main.
Bersamamu aku hadir selamanya hingga akhir.
Terimae kan niet anders dan het geval zijn.
Ik ga met je trouwen.
Ik weet dat je de mijne zult zijn. Ik ga mijn wereld geven.
Jij bent de enige.
Vertel ze alles.
Dit begint nog maar net.
Jangan kan het niet anders dan dat hij dit doet.
Jij, jij, jij.
Jij, jij, jij. Jij, jij, jij. Jij bent de enige.
Er kan nog een restu worden gebruikt.
Kuhadapi walau mulutku kaku.
Tangan hatiku lemah en bergetar.
Temui ayah ibumu gemetar tapi, biar kuungkapkan isi hati.
Cintaku mengalir dalam nadi.
Sampai rambut kita memutih, ikhtiar takkan berhenti.
Ik ga met je trouwen.
Ik weet dat je de mijne zult zijn. Ik ga mijn wereld geven.
Jij bent de enige.
Vertel ze alles.
Dit begint nog maar net.
Jangan kan het niet anders dan dat hij dit doet.
Jij, jij, jij.
Jij, jij, jij.
Jij, jij, jij.
Jij bent de enige.
Jij, jij, jij.
Jij, jij, jij. Jij, jij, jij.
Jij bent de enige.