Meer nummers van Neutro Shorty
Beschrijving
Producent: Gatillo
Producent: Habla Samir
Componist Tekstschrijver: Daniel Muro Pedraza
Componist Tekstschrijver: Kevin Torres Jara
Inkomensdeelnemer: Eduardo Alfonso
Componist Tekstschrijver: Liomar Ricardo Acosta Orta
Songtekst en vertaling
Origineel
-Eo. -Ey.
-Eo. -Ey, Neutro Shorty.
-Tú sabe lo que huele mío. -El Mente Loca.
Dani, home, Kevincito. Y para ti, ella es cara como Gucci, exclusiva como Louis
Vuitton. Le gustan las pistolas, pero ella sola es un cañón.
Esa piel se enfría como el hielo, no tiene papeles, pero se hace la loca.
Mírala cómo baja hasta el suelo, aguaya, que nadie se la toca.
Con la nota de tequila dándomelo rico y despacito ahí.
Se mojaba to'a, le temblaban los pies y ella arriba de mí.
Ella no es bailarina, pero cuando toma me hace un striptease.
Y no es cómo me la dio, fue cómo se la di.
Porque yo le metí esa Pasani, le partí el pescuele, un diez Titanic.
Es que hiciste el hombre con el shorty, mami. Ella es cubana, pero le gusta Miami.
Porque yo le metí esa Pasani, le partí el pescuele, un diez Titanic.
Es que hiciste el hombre con el shorty, mami. Ella es cubana, pero le gusta Miami.
Yo estoy puesto pa' darte pinga. Cuando tú te vienes me gusta tu cara linda.
Familia cubana, pero se crio con gringas. Se deja el hilito puesto y así es que me chinga.
Yo te acaricio como si fueras mi pistola y no la llamo, ella siempre llega sola.
Pa' montarse encima ella está ready a cualquier hora.
Yo ni la llamo, ella -siempre llega sola. -Y se bota.
Con la nota de tequila dándomelo rico y despacito ahí.
Se mojaba to'a, le temblaban los pies y ella arriba de mí.
Ella no es bailarina, pero cuando toma me hace un striptease.
Y no es cómo me la dio, oh, fue cómo -se la di. -Kevincito, mira.
Ella no es vaquera, pero se va pa'l oeste.
Y yo le pregunto: «¿Cuál tú quieres, este o este? ». Tiene la cara linda, ojitos azul celeste. Está pa' Miami y vive en La
Habana del Este. Pinché como dos y después tres.
Ella me mató y la maté.
Échale saliva y se va, tira. Échale saliva y se fue.
Oe' mira, ponte un esto.
No ponerte un detente.
Te dije a que me amo pa' siempre, que yo no estoy pegao, pero le gusta la gente.
Y no, no, no, no, no, no. Ahora tengo yo la lucidez. Oye, que impone a Dios. To' el mundo mira.
Porque yo le metí esa Pasani, le partí el pescuele, un diez Titanic.
Es que hiciste el hombre con el shorty, mami. Ella es cubana, pero le gusta Miami.
Porque yo le metí esa Pasani, le partí el pescuele, un diez Titanic.
Es que hiciste el hombre con el shorty, mami. Ella es cubana, pero le gusta Miami.
Ey,
Neutro Shorty, El Mente Loca de Artiga.
Danny R.
Dímelo, Crazy Town.
-¿Qué es lo que dice el mono? -Oe, mira.
Muchacho, me escucha en serio, serio, -lo que le voy a decir. -Matiel en los ojos.
Tiene mana, está pegao, que debe vivir. Habla, Samir.
Eo.
Para ti, oh. Danny, home, Kevincito.
Y lo matamos sencillo. Es tití, Johnny Mani, William, Matiel, tu fucking manager.
Esta la damos hoy mientras la pegamos ayer.
Nederlandse vertaling
-Eo. -Hoi.
-Eo. - Hé, neutrale Shorty.
-Je weet hoe de mijne ruikt. -De gekke geest.
Dani, thuis, Kevincito. En voor jou is ze duur zoals Gucci, exclusief zoals Louis
Vuitton. Ze houdt van wapens, maar alleen zij is een kanon.
Die huid is ijskoud, heeft geen papieren, maar gedraagt zich gek.
Kijk hoe het naar de grond gaat, aguaya, niemand raakt het aan.
Met de tequila-noot die me daar rijk en langzaam geeft.
Ze werd helemaal nat, haar voeten trilden en ze lag bovenop mij.
Ze is geen danseres, maar als ze drinkt, geeft ze mij een striptease.
En het is niet hoe hij het aan mij gaf, het is hoe ik het aan hem gaf.
Omdat ik hem die Pasani gaf, gaf ik hem het geld, een Titanic tien.
Het is gewoon dat jij de man met de kleine speelde, mama. Ze is Cubaans, maar ze houdt van Miami.
Omdat ik hem die Pasani gaf, gaf ik hem het geld, een Titanic tien.
Het is gewoon dat jij de man met de kleine speelde, mama. Ze is Cubaans, maar ze houdt van Miami.
Ik ben bereid het je moeilijk te maken. Als je komt, vind ik je mooie gezicht leuk.
Cubaanse familie, maar hij groeide op met gringa's. Hij laat de draad aan staan en dat maakt mij kwaad.
Ik streel je alsof je mijn pistool bent en ik bel haar niet, ze komt altijd alleen.
Om er bovenop te komen, staat ze op elk moment klaar.
Ik bel haar niet eens, ze komt altijd alleen. -En het wordt weggegooid.
Met de tequila-noot die me daar rijk en langzaam geeft.
Ze werd helemaal nat, haar voeten trilden en ze lag bovenop mij.
Ze is geen danseres, maar als ze drinkt, geeft ze mij een striptease.
En het is niet hoe hij het aan mij gaf, oh, het was hoe... ik het aan hem gaf. -Kevincito, kijk.
Ze is geen cowgirl, maar ze gaat naar het westen.
En ik vraag hem: «Welke wil je, deze of deze? ». Ze heeft een schattig gezichtje en kleine hemelsblauwe ogen. Hij is in Miami en woont in La
Oost-Havana. Ik klikte op twee en vervolgens op drie.
Zij heeft mij vermoord en ik haar.
Gooi er speeksel op en het verdwijnt, trek eraan. Giet speeksel over hem heen en hij vertrok.
Hé kijk, zet dit aan.
Stop niet.
Ik heb je verteld dat hij voor altijd van me houdt, dat ik niet gehecht ben, maar dat hij van mensen houdt.
En nee, nee, nee, nee, nee, nee. Nu heb ik helderheid. Hé, wat God oplegt. De hele wereld kijkt ernaar.
Omdat ik hem die Pasani gaf, gaf ik hem het geld, een Titanic tien.
Het is gewoon dat jij de man met de kleine speelde, mama. Ze is Cubaans, maar ze houdt van Miami.
Omdat ik hem die Pasani gaf, gaf ik hem het geld, een Titanic tien.
Het is gewoon dat jij de man met de kleine speelde, mama. Ze is Cubaans, maar ze houdt van Miami.
Hé,
Neutro Shorty, de gekke geest van Artiga.
Danny R.
Vertel het me, gekke stad.
-Wat zegt de aap? - Hé, kijk.
Jongen, luister serieus naar me, serieus, wat ik je ga vertellen. -Matiel in de ogen.
Hij heeft mana, hij zit vast, hij moet leven. Zeg het, Samir.
Eo.
Voor jou, o. Danny, thuis, Kevincito.
En we vermoorden hem gemakkelijk. Het zijn marmoset, Johnny Mani, William, Matiel, je verdomde manager.
Dit hebben we vandaag gegeven terwijl we het gisteren hebben gelijmd.